GOK 500ERAZ Instrucciones Par El Montaje Y El Funcionamiento
Ocultar thumbs
Ver también para 500ERAZ:
- Instrucciones para el montaje y el funcionamiento (144 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Montage- und Bedienungsanleitung
Einstrangfilter Typ 500ERAZ, Zweistrangfilter Typ 500ZAZ
zur Filterung von flüssigen Betriebsmedien
2Y113
2Y119
ZU DIESER ANLEITUNG
• Diese Anleitung ist ein Teil des Produktes.
• Für den bestimmungsgemäßen Betrieb und zur Einhaltung der Gewährleistung
ist diese Anleitung zu beachten und dem Betreiber auszuhändigen.
• Während der gesamten Benutzung aufbewahren.
• Zusätzlich zu dieser Anleitung sind die nationalen Vorschriften, Gesetze und
Installationsrichtlinien zu beachten.
Originalanleitung / Artikel-Nr. 13 852 50 d
Typ 500ERAZ
Typ 500EAZ
Typ 500EZ
Ausgabe 01.2018 / Ersatz für Ausgabe 05.2016
Typ 500ZAZ
Typ 85E
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para GOK 500ERAZ
Resumen de contenidos para GOK 500ERAZ
-
Página 92: Instrucciones Par El Montaje Y El Funcionamiento
Instrucciones par el montaje y el funcionamiento Filtro de una línea tipo 500ERAZ, filtro de doble línea tipo 500ZAZ para filtrar medios de servicio líquidos 2Y113 Tipo 500ERAZ Tipo 500ZAZ 2Y119 Tipo 500EAZ Tipo 500EZ Tipo 85E ACERCA DE ESTAS INSTRUCCIONES •... -
Página 93: Advertencias De Seguridad
ÍNDICE DE CONTENIDO ACERCA DE ESTAS INSTRUCCIONES ....................1 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ......................2 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD RELACIONADAS CON EL PRODUCTO .......... 3 INFORMACIÓN GENERAL DEL PRODUCTO ..................3 USO PREVISTO ............................3 USO NO CONFORME AL PREVISTO ..................... 3 DISEÑO .............................. -
Página 94: Advertencias De Seguridad Relacionadas Con El Producto
Siempre hay disponible una lista de medios de servicio con los datos de la denominación, la norma y el país de uso en Internet en www.gok-online.de/de/downloads/technische-dokumentation. Lugar de montaje • para el montaje en instalaciones de gasóleo en sistemas de una línea con suministro de retorno •... -
Página 95: Diseño
Soporte de fijación a pared Rueda Anillo tensor Tornillos de fijación VENTAJAS Y CARACTERÍSTICAS Ejemplo de abreviaturas para filtros GOK según el tipo: ERAZ: ZAZ: E = Filtro de una línea Z = Filtro de doble línea R = Suministro de retorno al quemador A = Válvula de cierre... -
Página 96: Ejemplo De Uso: Instalación De Consumidor De Gasóleo De Calefacción Como Instalación De Suministro De Gasóleo Centralizado
EJEMPLO DE USO: INSTALACIÓN DE CONSUMIDOR DE GASÓLEO DE CALEFACCIÓN COMO INSTALACIÓN DE SUMINISTRO DE GASÓLEO CENTRALIZADO Dispositivo de cierre Válvula de compensación de presión tipo DAV7P Kit de aspiración del tanque tipo VTK-3 Filtro de una línea tipo Filtro de una línea tipo 500EAZ Grupo de transporte EJEMPLO DE USO: INSTALACIÓN DE CONSUMIDOR DE GASÓLEO DE CALEFACCIÓN... -
Página 97: Sistema De Una Línea
CONEXIONES Nombre comercial y dimensiones según la Indicaciones de Entrada norma montaje opcional Racor de rosca exterior • IG G 3/8 para alojamiento de un racor de rosca exterior con junta tórica • Racor con anillo cortante RVS • RVS 8, RVS 10 Rosca exterior de conexión de boquilla de bola •... - Página 98 La pérdida de presión en función del caudal volumétrico del combustible y del cartucho filtrante usado se puede observar en los diagramas: Diagrama 1: pérdida de presión ∆p filtro tipo 500ERAZ en la zona del suministro de retorno Para la pérdida de presión total del filtro se debe calcular y sumar individualmente la pérdida de presión...
- Página 99 Diagrama 3: pérdida de presión ∆p tipo 500ZAZ en la zona del retorno del quemador al tanque Diagrama 4: pérdida de presión ∆p tipo 500ZAZ en la zona del tanque – suministro del quemador Elementos de filtro: Siku 70 μm, Siku 35 μm, Siku 70 μm largo, Siku 35 μm largo, fieltro 70-80 μm, acero inoxidable 100,...
-
Página 100: Condiciones Constructivas
El montaje del filtro está permitido: • En instalaciones de consumidor de gasóleo de calefacción en el sistema de una línea con suministro de retorno con el tipo 500ERAZ y en el sistema de doble línea (modo de aspiración) con los tipos 500ZAZ •... -
Página 101: Conexión De Manguera
15 Nm. Conjunto de conexiones universal (UA): La rosca interior también puede corresponderse con el conjunto de conexiones universal GOK, tipo UA, que llevan abrazaderas que cumplen el tipo de modelo G, según EN 12514-4:2009, anexo D. - Página 102 Montaje en soporte de fijación a pared opcional • Fijar el soporte de fijación a pared (el material de fijación no está incluido en el volumen de suministro) • Tipo 500ERAZ y 500ZAZ: soltar 2 tornillos de la carcasa del filtro. Colocar la rueda del filtro en el soporte de fijación a pared apuntando hacia la pared y volverla a fijar...
-
Página 103: Comprobación De La Estanqueidad
COMPROBACIÓN DE LA ESTANQUEIDAD Compruebe que la instalación está en perfecto estado: • antes de la puesta en marcha, • después de haber realizado modificaciones importantes, • después de haber realizado reparaciones, • después de una interrupción del funcionamiento superior a un año. Compruebe la instalación con un medio de comprobación como aire o gas inerte a una presión 1,1 veces mayor que la presión de funcionamiento. -
Página 104: Mantenimiento
Manejo de la llave de cierre (opcional) en el tipo 500ERA... y 500ZA... Durante el funcionamiento de la instalación, la rueda de la llave de cierre se encuentra en posición ABIERTA. En caso de estar mucho tiempo fuera de servicio o al realizar tareas de MANTENIMIENTO, la rueda de la llave de cierre debe encontrarse en posición CERRADA. - Página 105 Tipo 500 ... Tipo 500… con cartucho de filtro Girar hacia la izquierda para soltar el anillo Girar hacia la izquierda para soltar el tensor , sujetar y retirar el vaso para filtros cartucho de filtro y extraerlo. Sujetar el adaptador con una llave de boca con ancho de llave de 70.¡Tener en No dañar la junta tórica;...
-
Página 106: Puesta Fuera De Servicio De Instalaciones De Consumidor De Gasóleo De Calefacción
PUESTA FUERA DE SERVICIO DE INSTALACIONES DE CONSUMIDOR DE GASÓLEO DE CALEFACCIÓN En la puesta fuera de servicio de instalaciones de consumidor de gasóleo de calefacción se debe proceder del siguiente modo: • Desconectar el interruptor de funcionamiento y de la calefacción •... -
Página 107: Garantía
Regler- und Armaturen-Gesellschaft mbH & Co. KG Obernbreiter Straße 2-16 • 97340 Marktbreit / Germany Tel.: +49 9332 404-0 • Fax: +49 9332 404-43 E-Mail: info@gok-online.de • Internet: www.gok-online.de 16 / 16 Número de artículo 13 852 52 e...