Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

E NG LISH
INSTRUCTION MANUAL
Model #22030
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Celestron TRAVEL SCOPE 80

  • Página 1 E NG LISH INSTRUCTION MANUAL Model #22030...
  • Página 11: Notes

    NOTES ENGLISH...
  • Página 13 FRANÇAIS MODE D'EMPLOI Modèle #22030...
  • Página 14 FRANÇAIS...
  • Página 23: Notes

    NOTES FRANÇAIS...
  • Página 25 DE UTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Modell #22030...
  • Página 35: Hinweise

    HINWEISE DEUTSCH...
  • Página 37 ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES Modelo #22030...
  • Página 39 ÍNDICE CONTENIDO DE LA CAJA Lista de piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 AVISO SOLAR MONTAJE Instalación del trípode .
  • Página 40 ESPAÑOL...
  • Página 41: Contenido De La Caja

    CONTENIDO DE LA CAJA Recomendamos guardar la caja de su telescopio para poder usarla para guardarlo cuando no lo use . Desembale cuidadosamente la caja, algunas piezas son pequeñas . Use la lista de piezas siguiente para comprobar que dispone de todas las piezas y accesorios .
  • Página 42: Montaje

    MONTAJE Instale su Travel Scope en interiores la primera vez y familiarícese con el procedimiento de montaje correcto antes de intentarlo en exteriores . INSTALACIÓN DEL TRÍPODE 1 El trípode se entrega premontado . Coloque el trípode de pie y tire de las patas hacia fuera hasta que cada pata esté...
  • Página 43: Instalación Del Tubo Óptico Del Telescopio Al Trípode

    INSTALACIÓN DEL TUBO ÓPTICO DEL TELESCOPIO AL TRÍPODE El tubo óptico del telescopio se fija al trípode mediante el soporte de montaje de la parte inferior del tubo y la plataforma de montaje del trípode . Antes de comenzar, asegúrese de que todos los mandos del trípode estén bloqueados . 1 Levante la palanca del lateral del cabezal del trípode para soltar la placa de montaje de liberación rápida y levántela del cabezal del trípode .
  • Página 44: Instalación De La Diagonal Y El Ocular

    INSTALACIÓN DE LA DIAGONAL Y EL OCULAR El Travel Scope usa una diagonal de 45 grados de imagen recta que corrige la imagen para que esté derecha y orientada correctamente de derecha a izquierda, lo que facilita mucho la observación terrestre . La diagonal puede girarse en cualquier posición .
  • Página 45: Alineación Del Localizador

    ALINEACIÓN DEL LOCALIZADOR Para usar el localizador, debe asegurarse de que esté orientado en la misma dirección que el telescopio principal . Se recomienda que lo haga de día . Para hacerlo: 1 Saque el telescopio al exterior, retire la tapa de la lente y localice un objeto distante diurno, como una señal vial, farola, antena de radio, etc .
  • Página 46: Recomendaciones Generales De Observación

    . Su telescopio también puede usarse para observación astronómica ocasional, lo que se comentará en las secciones siguientes . GARANTÍA Su telescopio tiene una garantía limitada por dos años . Para información detallada y para registrar su producto, visite www celestron com ESPAÑOL...
  • Página 47: Notas

    NOTAS ESPAÑOL...
  • Página 48 © 2018 Celestron • Todos los derechos reservados www .celestron .com 06-18 2835 Columbia Street • Torrance, CA 90503 U .S .A . Impreso en China Teléfono: 800 .421 .9649...
  • Página 49 ITALIANO MANUALE DI ISTRUZIONI Modello n. 22030...
  • Página 59: Note

    NOTE ITALIANO...

Este manual también es adecuado para:

22030

Tabla de contenido