Weller WXDP 120 Robust Traducción Del Manual Original
Ocultar thumbs
Ver también para WXDP 120 Robust:
- Traducción del manual original (105 páginas) ,
- Manual del usuario (19 páginas) ,
- Traducción del manual original (19 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
WXP 65, WXP 80, WXP 120, WXP 200,
WXMP (MS), WXMT (MS), WXDP 120,
WXDP 120 Robust, WXDV 120
D E Originalbetriebsanleitung
G B Translation of the original instructions
E S Traducción del manual original
FR Traduction de la notice originale
I T
Traduzione delle istruzioni originali
P T Tradução do manual original
N L Vertaling van de oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
SV Översättning av bruksanvisning
i original
D K Oversættelse af den originale
brugsanvisning
FI
Alkuperäisten ohjeiden
käännös
G R Μετάφραση του πρωτοτύπου
των οδηγιών χρήσης
T R Orijinal işletme talimatı çevirisi
C Z Překlad původního návodu
k používání
PL Tłumaczeniem instrukcji oryginalnej
H U Eredeti használati utasítás fordítása
S K Preklad pôvodného návodu
na použitie
S L Prevod izvirnih navodil
E E algupärase kasutusjuhendi tõlge
LV Instrukciju tulkojumam no
oriģinālvalodas
LT Originalios instrukcijos vertimas
B G Превод на оригиналната
инструкция
RO Traducere a instructiunilor
originale
H R Prijevod originalnih uputa
R U Оригинальное руководство по
эксплуатации
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Weller WXDP 120 Robust
Resumen de contenidos para Weller WXDP 120 Robust
- Página 1 WXP 65, WXP 80, WXP 120, WXP 200, WXMP (MS), WXMT (MS), WXDP 120, WXDP 120 Robust, WXDV 120 D E Originalbetriebsanleitung C Z Překlad původního návodu k používání G B Translation of the original instructions PL Tłumaczeniem instrukcji oryginalnej E S Traducción del manual original H U Eredeti használati utasítás fordítása FR Traduction de la notice originale S K Preklad pôvodného návodu...
- Página 2 Lieferumfang Rozsah dodávky Included in delivery Zakres dostawy Piezas suministradas Szállítási terjedelem Fourniture Rozsah dodávky Dotazione Obseg pošiljke Fornecimento Tarne sisu Omvang van de levering Piegādes komplekts Leveransomfattning Komplektas D E Betriebsanleitung T R Kullanım kılavuzu G B Operating Instructions C Z Návod k použití...
- Página 4 Lieferumfang Rozsah dodávky Included in delivery Zakres dostawy Piezas suministradas Szállítási terjedelem Fourniture Rozsah dodávky Dotazione Obseg pošiljke Fornecimento Tarne sisu Omvang van de levering Piegādes komplekts Leveransomfattning Komplektas D E Betriebsanleitung T R Kullanım kılavuzu G B Operating Instructions C Z Návod k použití...
- Página 5 Technische Daten | Sicherheitshinweise | Menüführung | Deutsch Pflege und Wartung | Garantie Technical Data | Safety information | Menu navigation | English Care and maintenance | Warranty Datos Técnicos | Advertencias de seguridad | Guía de menú | Español Cuidado y mantenimiento | Garantía Caractéristiques Techniques | Consignes de sécurité...
-
Página 14: Por Su Propia Seguridad
Únicamente está permitido conectar el soldador a unidades de alimentación WX de Weller. „... -
Página 15: Aplicación De Acuerdo A La Finalidad
Por su propia seguridad ¡Advertencia! Peligro de incendio y explosión! Peligro de incendio debido a herramientas o utensilios calientes Cuando no use el soldador deposítelo siempre en el soporte de seguridad. „ No colocar las puntas de soldar o desoldar sobre la mesa de trabajo o sobre superficies de „... -
Página 16: Soldar Y Desoldar
„ Aplicar un poco de estaño a la punta de soldar „ el equipo soldador y usar la función Weller de cuando la ponga en funcionamiento por primera reducción de temperatura en caso de inactividad. vez. De esta forma podrá eliminar capas de óxido Aplicar estaño a la punta de soldar antes de... -
Página 17: Datos Técnicos
¡Reservado el derecho a realizar modificaciones Únicamente nos responsabilizamos de los derechos de técnicas! garantía cuando la garantía de compra y vida útil del Para más información visite nuestra web: aparato haya sido entregada por nosotros por escrito y www.weller-tools.com. utilizando el término „Garantía“. - Página 102 WXP 65 WXP 80...
- Página 103 WXP 120 WXP 200...
- Página 104 WXDP 120...
- Página 105 WXDV 120...