Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
200608122--93-2610 PVINT OM.qxd
Owner's Manual
PowerVerter
Copyright © 2006 Tripp Lite. All rights reserved. PowerVerter
10/24/2006
9:58 AM
®
Ultra-Compact
DC-to-AC Inverter
PVINT375
1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA
Customer Support: (773) 869-1234 • www.tripplite.com
Page 1
®
is a registered trademark of Tripp Lite.
2
2
2
2
3
3
4
5
9
13
17
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Tripp-Lite PowerVerter PVINT375
Resumen de contenidos para Tripp-Lite PowerVerter PVINT375
-
Página 5: Español
200608122--93-2610 PVINT OM.qxd 10/24/2006 9:58 AM Page 5 Manual del propietario Inversor de corriente continua a corriente alterna PowerVerter ® Ultra-Compacto PVINT375 Seguridad Operación Mantenimiento y Servicio Identificación de funciones Solución de problemas Especificaciones Garantía limitada English Français Deutsche Pyññêèé 1111 W. -
Página 6: Seguridad
200608122--93-2610 PVINT OM.qxd 10/24/2006 9:58 AM Page 6 Seguridad ¡Instrucciones de seguridad importantes! ¡Guarde estas instrucciones! Este manual contiene instrucciones y advertencias importantes que deben seguirse durante la instalación, operación y almacenamiento de todos los inversores de Tripp Lite. ¡Advertencia! •... -
Página 7: Identificación De Funciones
200608122--93-2610 PVINT OM.qxd 10/24/2006 9:58 AM Page 7 Identificación de funciones Interruptor ON/OFF iluminado: mueva a la posición ON (“I”) para alimentar al equipo conectado; el interruptor se iluminará. Mueva a la posición OFF (“O”) para detener la alimentación al equipo conectado. Salida de corriente alterna: acepta equipos de 230 VCA que normalmente conectaría en una toma de corriente de pared. -
Página 8: Especificaciones
200608122--93-2610 PVINT OM.qxd 10/24/2006 9:58 AM Page 8 Especificaciones Modelo: PVINT375 Potencia de salida (Vatios máximos en forma continua)*: Potencia de salida (Vatios máximos)**: Voltaje de entrada (corriente continua): 12 V nominal (10-15V) Voltaje (corriente alterna)/Frecuencia de salida : 230 V/ 50 Hz. nominal Forma de onda de salida: Onda sinusoidal PWM Alarma de bajo voltaje de la batería (Voltios):... -
Página 17: Pyññêèé
200608122--93-2610 PVINT OM.qxd 10/24/2006 9:58 AM Page 17 Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ Ñâåðõêîìïàêòíûé ïðåîáðàçîâàòåëü ïîñòîÿííîãî òîêà â ïåðåìåííûé PowerVerter ® PVINT375 Áåçîïàñíîñòü Ýêñïëóàòàöèÿ Óõîä è òåõîáñëóæèâàíèå Îïèñàíèå ôóíêöèé Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè Îãðàíè÷åííàÿ ãàðàíòèÿ English Español Français German 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA 773.869.1234 o www.tripplite.com Copyright ©... -
Página 18: Áåçîïàñíîñòü
200608122--93-2610 PVINT OM.qxd 10/24/2006 9:58 AM Page 18 Áåçîïàñíîñòü àæíûå óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè! Ñîõðàíèòå ýòó èíñòðóêöèþ! Â äàííîì ðóêîâîäñòâå ñîäåðæàòñÿ âàæíûå óêàçàíèÿ è ïðåäóïðåæäåíèÿ, êîòîðûìè ñëåäóåò íåóêîñíèòåëüíî ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ âî âðåìÿ óñòàíîâêè, ýêñïëóàòàöèè è õðàíåíèè ïðåîáðàçîâàòåëåé Tripp Lite. Ï Ï ð ð å å ä ä ó ó ï ï ð ð å å æ æ ä ä å å í í è è å å ! ! . -
Página 19: Ïîèñê È Óñòðàíåíèå Íåèñïðàâíîñòåé
200608122--93-2610 PVINT OM.qxd 10/24/2006 9:58 AM Page 19 Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé Ïðåæäå ÷åì îáðàùàòüñÿ â ñåðâèñ-öåíòð ïî ïîâîäó ðåìîíòà ïðåîáðàçîâàòåëÿ, ïðîâåäèòå ñëåäóþùèå ïðîâåðêè. Ïðèçíàê íåèñïðàâíîñòè Ïðè÷èíà íåèñïðàâíîñòè Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòè Ñðàáîòàëà çâóêîâàÿ Íèçêîå íàïðÿæåíèå Âûêëþ÷èòå ïðåîáðàçîâàòåëü è çàâåäèòå ñèãíàëèçàöèÿ. àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè (<10,5 Â). äâèãàòåëü, ÷òîáû... -
Página 20: Îãðàíè÷Åííàÿ Ãàðàíòèÿ
200608122--93-2610 PVINT OM.qxd 10/24/2006 9:58 AM Page 20 Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè Òèïîâîå âðåìÿ ðàáîòû äî ïîäçàðÿäêè àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ïðåîáðàçîâàòåëü ìîæíî ýêñïëóàòèðîâàòü è ïðè âûêëþ÷åííîì äâèãàòåëå âàøåãî àâòîìîáèëÿ, îáû÷íî íàèëó÷øèå ðåçóëüòàòû ìîæíî ïîëó÷èòü ñ ðàáîòàþùèì äâèãàòåëåì.Òàê êàê ïðåîáðàçîâàòåëü ïðåîáðàçîâûâàåò ýíåðãèþ (à íå âûðàáàòûâàåò åå), åãî ýêñïëóàòàöèîííûå ïîêàçàòåëè íàõîäÿòñÿ...