Página 27
Inhoudsopgave Pagina Elenco del contenuto Pagina Informatie van het voorbeeld Informazioni sul prototipo Veiligheidsvoorschriften Avvertenze per la sicurezza Belangrijke aanwijzing Avvertenze importanti Functies Funzioni Aanwijzingen voor digitale besturing Istruzioni per la funzione digitale Schakelbare functies Funzioni commutabili Configuratie variabelen (CV’s) Variabili di configurazione (CV) Onderhoud en handhaving Assistenza e manutenzione...
Página 29
Informaciones sobre el modelo real Informazioni sul prototipo Las locomotoras diésel de la serie V 100 fueron desarrolladas en Le locomotive Diesel del Gruppo V 100 vennero sviluppate los años 1950 en un principio como sustitutas de las series de negli anni Cinquanta inizialmente quali sostituti per i Gruppi di locomotoras de vapor 64 y 86, habiéndose sido concebidas para locomotive a vapore 64 ed 86 ed erano previste per il servizio...
• Para el funcionamiento convencional de la locomotora • Electrónica integrada para funcionamiento opcional con el deben suprimirse las interferencias en la vía de conexión aparato de conducción de corriente continua convencio- de la alimentación. Para ello debe emplearse el set nal (máx. ±12 voltios), Trix Systems, Trix Selectrix (SX1) y supresor de interferencias 14972. Selectrix 2 (SX2) o sistemas digitales según norma NMRA. • No exponer el modelo en miniatura a la radiación solar • Detección automática del sistema entre los modos digital directa, a oscilaciones fuertes de temperatura o a una y analógico.
Página 35
f0 - f3 f4 - f7 Central- Control 66800 Funciones conmutables ST OP Señal de cabeza en función del sentido de la marcha Ruido: Bocina — Ruido: Ruido de explotación — — Alumbrado interior de la cabina — — ABV, apagado — — Ruido: Desconectar chirrido de los frenos —...
Página 36
Preselec- Significado Valor DCC ción Códigos 1 – 127 Velocidad mínima 0 – 15 Arranque progresivo 0 – 255 Frenado progresivo 0 – 255 Velocidad máxima 0 – 127 Dirección ampliada (parte superior) (CV 29, Bit 5=1) 0 – 255 Dirección ampliada (parte inferior) (CV 29, Bit 5=1) 0 – 255 Dirección de tracción (0 = inactiva, valor + 128 = sentido de marcha inverso) 0 – 127 Modo Tracción; bit 0 – 7 F1 –...
Página 37
Significado Valor SX2 De fábrica Unidad y decena de dirección 0 – 99 Centena y millar de dirección 0 – 99 Retardo de arranque 0 – 255 Retardo de frenado 0 – 255 Velocidad máxima 0 – 127 Velocidad mínima 0 –...
Página 47
1 Dach E195 513 Opmerking: enkele delen worden alleen kleurloos of in een 2 Motor E267 812 andere kleur aangeboden. Delen die niet in de in de lijst voorkomen, kunnen alleen via een reparatie in het Märklin- 3 Lautsprecher — service-centrum hersteld/vervangen worden. 4 Leiterplatte Lautsprecher — 5 Beleuchtungseinheit hi. E189 360 Nota: algunas piezas están disponibles sólo sin o con otro 6 Beleuchtungseinheit vo.