1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sparrow Manuales
  4. Dispositivos de Protección
  5. 2D646
  6. Manual del usuario

Sparrow 2D646 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
SPARROW
EN
Self-braking descender
IT
Discensore autofrenante
FR
Descendeur autofreinant
DE
Selbstbremsendes Abseil
ES
Descensor autofrenante
en 12841:2006-c
en 341:2011-2A
mAde in itAly
C
0333
89/686/CEE - Personal Protective Equipment against falls from a height
Activities involving the use of this device are potentially dange-
rous. You are responsible for your own actions and decisions. Be-
fore using it, you must read and understand these user instructions
and warnings, and familiarize yourself with its capabilities and
limitations. We recommend a specific training for the proper use.
FAILURE TO RESPECT ANY OF THESE WARNINGS CAN RESULT
IN SEVERE INJURY OR DEATH!
Ref. No. 2D646
520 g
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Sparrow 2D646

Resumen de contenidos para Sparrow 2D646

  • Página 3 mARKing AAAAAAAAA AAAAAA AAAA AAAA AAAA-AAAA-AA-AA nOmenclAtuRe Of PARtS - 3 -...
  • Página 4 nOmenclAtuRe Of tHe SyStem / leVeR - 4 -...

  • Página 27: Dispositivo De Descenso Sobre Cuerda

    Sparrow en el ámbito de los trabajos en altura. Se tra- bilitado antes y después del uso. No está permitido reali- ta de un equipo de protección individual (EPI) destinado...

  • Página 28: Instrucciones Para El Uso

    V - Inicio descenso; X - Máxima velocidad de descenso; Y Introducción y extracción de la cuerda. - Sistema de frenado (EBS). Acoplar el Sparrow a la anilla del arnés (fig. 5) o Materiales: aleación ligera (para placas), acero inox (pa- amarre (fig. 6) por medio del conector certificado EN ra leva, bloques de contraste, pernos, muelles), nylon 362:2004 (máxima longitud de 120 mm), con virola de...
  • Página 29 EN 12841:2006 que se hizo el ensayo de certificación); Utilizar cuerdas El descensor Sparrow es un equipo de protección indivi- semiestáticas (alma + trenza) de 10.5 a 11 mm EN 1891 dual (EPI) destinado a ser integrado en sistemas de ac- tipo A (para la certificación se han utilizado las cuerdas...

  • Página 30: Almacenamiento Y Transporte

    ENGLISH | ITALIANO | FRANÇAIS | DEUTSCH | eSPAÑOl ciones de emergencia. El uso frecuente de este sistema seriamente. Evitar el contacto con fuentes de calor, ma- de seguridad podría conducir a un deterioro rápido de teriales abrasivos o cortantes, sustancias corrosivas o di- la cuerda.
  • Página 31 ENGLISH | ITALIANO | FRANÇAIS | DEUTSCH | eSPAÑOl artículos o su reparación por parte de personal que no El fabricante declina toda responsabilidad en caso de haya sido expresamente autorizado por el fabricante. El puesta en el mercado de un producto acabado sin ins- fabricante solamente responde de los usos a los que el trucciones ni ficha técnica.
  • Página 32 Inspection record card; Scheda di controllo periodico approfondito; Fiche d’exa- men périodique; karte für die periodische kontrolle; Ficha de revision periodica Date; Data; Date; Datum; Fecha Ground (periodical check); Mo- tivo (controllo periodico); Motif (examen périodique); Grund (periodische Kontrolle); Motivos (revision periódica) Any defect found, any repair made or any other pertinent in-...
  • Página 33 Manufacturer; Fabbricante; Fabri- Via Torchio 22 I 24034 cant; Hersteller; Fabricante Cisano B.sco BG ITALY Model; Modello; Modéle; Modell; SPARROW - 2D646 Modelo User; Utilizzatore; Utilisateur; Be- nutzer; Usuario Batch No.; N° di lotto; N° de série; Chargennumer; N° de partida Year of manufacture (two final figures of batch No.);...
  • Página 34 HAuling A lOAd Other uses unrelated to EN12841:2006-C / EN341:2011-2A Exceptional way of use reserved for expert operators only! Altri utilizzi non previsti dalle normative EN12841:2006-C / EN341:2011-2A. Uso eccezionale riservato ad utenti esperti! Autres typologies d’utilisation pas prévues par les normes EN12841:2006-C / EN341:2011-2A.
  • Página 37 belAying A leAdeR belAying A SecOnd - 37 -...
  • Página 39 ENGLISH | ITALIANO | FRANÇAIS | deutScH | eSPAÑOl male et désenfiler la corde de la côté du grimpeur; pour E) Absicherung eines Zweiten und Heben (max. 100 arrêter une chute, laisser le levier de contrôle et empoi- kg). Das Gerät an die Verankerung befestigen; bevor gner fermement le brin libre de la corde;...

Tabla de contenido