Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Lexmark OptraImage 242
Resumen de contenidos para Lexmark OptraImage 242
- Página 1 Lexmark OptraImage 242/232 Setup Guide October 2000 www.lexmark.com...
- Página 171 OptraImage Setup Guide...
-
Página 172: Edición: Octubre De 2000
Puede dirigir sus comentarios a Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, EE.UU. En el Reino Unido y Eire, diríjase a Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark puede utilizar o distribuir cualquier información que proporcione de la forma que considere adecuada sin que eso suponga ninguna obligación. - Página 173 OptraImage Guía de instalación Español Para utilizar con OptraImage 242/232 Información de seguridad- - - - - - - - - -174 Instalación de la impresora - - - - - - - - -175 Instalación del servidor de impresión MarkNet- 176 Desbloqueo de la unidad de exploración - -177...
-
Página 174: Información De Seguridad
Este producto ha sido diseñado, comprobado y aprobado para cumplir las estrictas normativas de seguridad global con el uso de componentes específicos de Lexmark. Las características de seguridad de alguna pieza pueden no ser siempre obvias. Lexmark no se responsabiliza de los daños que puedan surgir del uso de otras piezas de... -
Página 175: Instalación De La Impresora
Step 1: Instalación de la impresora Instale la impresora según las instrucciones de la documentación proporcionada con la misma. Esto incluye la instalación de bandejas, hardware de dúplex y otras opciones adquiridas. Es posible que haya recibido más de Si conecta la impresora a una red, guarde la página de una copia del CD Controladores, configuración de la red para utilizar la información de la MarkVision y utilidades. -
Página 176: Instalación Del Servidor De Impresión Marknet
Step 2: Instalación del servidor de impresión MarkNet Si la impresora se proporciona con el servidor de impresión CAUTION! Antes de instalar el servidor de impresión MarkNet MarkNet N2501e o N2401e instalado, vaya al siguiente paso. N2501e en la impresora, asegúrese Instale el servidor de impresión MarkNet N2501e o N2401e de que el cable de fax y teléfono no en una ranura de tarjeta opcional disponible dentro de la... -
Página 177: Desbloqueo De La Unidad De Exploración
Step 3: Desbloqueo de la unidad de exploración Las unidades de exploración se bloquean durante el transporte para evitar daños en el mecanismo de exploración. Debe desbloquear la unidad de exploración para poder utilizarla. Busque el interruptor de bloqueo en la parte inferior de la unidad de exploración. -
Página 178: Instalación De La Bandeja De Alimentación De Papel Y Del Tope Del Papel
Step 4: Instalación de la bandeja de alimentación de papel y del tope del papel Instale la extensión del papel en la bandeja de alimentación de papel. Coloque la bandeja de alimentación de papel en el alimentador de documentos automático. Instale el tope del papel en la cubierta superior. -
Página 179: Conexión De Los Cables De Alimentación Y Los Demás Cables
Step 5: Conexión de los cables de alimentación y los demás cables Conecte el cable de alimentación y los demás cables al hardware OptraImage, pero no conecte los cables de alimentación a las tomas de corriente. Es importante conectar la alimentación en la secuencia correcta. -
Página 180: Cable De Teléfono Y Fax
Cable de teléfono y fax Alemania: utilice sólo el adaptador Para enviar o recibir faxes, debe conectar el cable de línea alemán TAE tipo F (N/R 14B5123) de teléfono y fax RJ-11 en el puerto de fax módem de la proporcionado con este producto, ya que parte posterior del servidor de impresión MarkNet N2501e contiene un filtro de tonos para... -
Página 181: Cable Del Alimentador De Documentos Automático
Cable del alimentador de documentos automático Parte posterior del escáner Para que el alimentador de documentos automático funcione, debe conectar el cable del mismo al puerto Cable del adaptador de alimentación correspondiente en la parte posterior de la unidad de exploración. -
Página 182: Encendido De La Unidad De Exploración Y La Impresora
Step 6: Encendido de la unidad de exploración y la impresora Secuencia Si está utilizando MarkNet N2501e, conecte el cable de de conexión línea de teléfono y fax a la toma de línea telefónica. Si ha desconectado el cable de red Ethernet del servidor de impresión en un paso anterior, vuelva a conectarlo. - Página 183 Instalación Panel de OptraImage: Cuando haya finalizado la inicialización, desaparece el mensaje . El Espere por primera Definir fecha/hora mensaje Definir fecha/hora indica que debe definir la información de fax necesaria. Espere . . . Reinicio Panel de OptraImage: Cuando reinicia OptraImage, aparece un mensaje Espere en la segunda línea del panel de control.
-
Página 184: Asignación De Una Dirección De Red
Step 7: Asignación de una dirección de red Impresión de una página Para que los demás dispositivos de la red puedan encontrar de instalación de red OptraImage, debe asignar una dirección IP, una máscara de red y un gateway al servidor de impresión MarkNet. los valores de dirección correctos se No puede configurar manualmente la Si la red utiliza DHCP,... -
Página 185: Método 2: Utilidad De Configuración Tcp/Ip Del Servidor De Impresión
Cuando aparezca la dirección IP actual (el valor predeterminado es cero), utilice los botones para cambiarla. Si pulsa Seleccionar avanza al siguiente segmento de la dirección. Si pulsa Menú> incrementa el número en uno. Si pulsa <Menú reduce el número en uno. Para obtener instrucciones sobre otras Cuando haya terminado de definir la dirección IP, pulse formas de definir la dirección IP, como... -
Página 186: Defina Los Valores Predeterminados De Copia
Step 8: Defina los valores predeterminados de copia Hay dos modos de definir los valores predeterminados para OptraImage: Método 1: Utilizar la página Web residente de OptraImage. Introduzca la dirección IP de OptraImage en el campo de dirección URL del explorador (por ejemplo, http://192.168.236.24) y pulse Intro. - Página 187 Método 2: Utilizar el panel de control de OptraImage. En el panel de control de OptraImage, pulse los botones (Contenido, Papel de copia, Dúplex, etc.) para las opciones predeterminadas deseadas. Cuando haya realizado las selecciones, pulse Menú> hasta que aparezca Menú Copiar. Pulse Menú>...
-
Página 188: Configuración Para El Envío Y La Recepción De Faxes
Step 9: Configuración para el envío y la recepción de faxes Requisitos Durante la configuración del fax debe asignar información FCC de fax básica. Telephone Consumer Protection Act (Ley sobre la protección de usuarios de teléfono) de 1991 requiere que todos los faxes salientes contengan la siguiente información en el margen superior o inferior en cada hoja transmitida o en la primera página de la transmisión:... -
Página 189: Uso De Markvision Para Definir La Información De Fax
Durante el encendido de la impresora, si Introduzca la información de FCC necesaria: el servidor de impresión MarkNet está • Fecha y hora (fecha y hora actual) configurado para utilizar la hora del Protocolo Horario de Red (NTP), el • Nombre de estación (nombre personal o de la empresa) servidor de hora establece la fecha y la •... -
Página 190: Configuración Del Registro De Transmisión De Fax
Para obtener una lista completa de Defina las opciones de Almacenam fax, Bandeja salida, opciones de recepción de fax, consulte Nº tonos respue., etc. la documentación en línea en el CD de OptraImage. Haga clic en Ver Cuando haya finalizado, haga clic en Enviar. documentación, Uso de OptraImage y busque Solucionar problemas de fax. -
Página 191: Activar La Función Servidor De Fax
Puede crear una lista de distribución de Asigne un número de método abreviado (1-245). fax de grupo. Para ello, cree un destino Al asignar un método abreviado, puede pulsar # y, a permanente que contenga varios continuación, el número asignado para activar la números de fax de destinatario. -
Página 192: Configuración De La Exploración De Red
Step 10: Configuración de la exploración de red Además de realizar copias y enviar faxes, OptraImage Para que en la pantalla del panel del operador aparezcan los menús permite explorar documentos y enviarlos a los destinatarios EXPLORAR → PERFIL, asignados en la red. EXPLORAR →... -
Página 193: Configuración General Explorar A E-Mail
Configuración General Especificación del gateway SMTP y otros Explorar a E-mail valores de E-mail Introduzca la dirección IP de OptraImage en el campo de dirección URL del explorador y pulse Intro. Haga clic en Configuración. Bajo el encabezado OptraImage, haga clic en Config. Gral Explorar a E-mail. - Página 194 Puede buscar rápidamente el Si lo desea, asigne un número de método abreviado destinatario de e-mail pulsando # e (1-245) al destino (opcional). introduciendo el número de método abreviado en el panel de control de Haga clic en Agregar/Modificar. Este nuevo destino está OptraImage.
-
Página 195: Verificación De La Configuración
Step 11: Verificación de la configuración Realización de una El modo Copia es el valor predeterminado del panel de copia de prueba control. Asegúrese de que aparece el mensaje de estado Lista. Coloque el original en la unidad de exploración. Pulse el botón Continuar/Enviar para enviar una copia a la impresora. -
Página 196: Distribución De Instrucciones Del Usuario De Optraimage
Intranet. Los archivos PDF se almacenan en el directorio Pubs del CD de OptraImage. Vaya al sitio Web de Lexmark (www.lexmark.com ) y • acceda a la información del mismo. Guarde la dirección URL y envíe el enlace a los usuarios de OptraImage. -
Página 197: Solución De Problemas De Instalación
192. Si necesita ayuda Inicie el CD de OptraImage y haga clic en Cómo ponerse en adicional contacto con Lexmark para obtener una lista completa de números de teléfono y sitios Web. OptraImage Setup Guide... -
Página 198: Mantenimiento Del Escáner
Mantenimiento del escáner Eliminación de un atasco de Apague y desconecte la unidad de exploración. papel en el alimentador de Abra el alimentador de documentos automático hasta su documentos automático ADF posición superior. Extraiga con cuidado el papel atascado. Cierre el alimentador de documentos automático. Vuelva a conectar y a encender la unidad de exploración. -
Página 199: Limpieza Del Cristal De Documentos
Cierre la unidad del alimentador de documentos automático. La unidad de exploración ya está lista para su uso. Limpieza del cristal de documentos Para limpiarlo, utilice un paño limpio o un bastoncillo de algodón humedecido con alcohol isopropilo (95%). Abra la unidad del alimentador de documentos Cristal automático y la cubierta de documentos como se muestra. -
Página 200: Sustitución De La Almohadilla Del Alimentador De Documentos Automático
Sustitución de la Si surgen problemas de doble alimentación de papel a través del alimentador de documentos automático, es posible que la almohadilla del alimentador almohadilla esté desgastada y deba sustituirla por una de documentos automático nueva. Apague y desconecte la unidad de exploración. Abra la cubierta frontal de la unidad del alimentador de documentos automático Para extraer la almohadilla desmontable, presione la... -
Página 201: Avisos
Avisos Los siguientes avisos se aplican al tipo de máquina 4036-301. Los siguientes avisos de telecomunicaciones se aplican a aquellos tipos de máquina en los que hay un servidor de impresión MarkNet instalado. Avisos de emisiones Warning! Normativa FCC, apartado 15 Este es un producto de Clase A. - Página 202 Si surgen problemas con este equipo y no puede solucionarlos, información sobre cómo ponerse en póngase en contacto con Lexmark International, Inc. para obtener contacto con Lexmark. Haga clic en el información sobre reparación y garantía. Si el problema perjudica la red enlace Cómo ponerse en contacto con...
-
Página 203: Avisos Sobre La Compatibilidad De Red
Se ha firmado una declaración de conformidad con los requisitos de la Directiva por D. Laurent Giannichi, Lexmark International Technology, S.A., Managing Director, Ginebra, Suiza. Warning! Este producto cumple con los límites de Clase A de la norma EMC EN... - Página 204 PSTN. Si surge algún problema, póngase en contacto, en primer lugar, con el proveedor del equipo. Lexmark no tiene conocimiento de dificultades de interoperación en los siguientes países: Austria Bélgica...
- Página 206 OptraImage Setup Guide...