Éléments Associés Nécessaires; Branchements - Silicon Image Scan pro Manual Del Usuario

Éléments associés nécessaires
Le iScan Pro ne peut fonctionner qu'avec
des diffuseurs vidéo équipés d'une entrée
31,5 kHz de type "vidéo progressif", et dif-
férente des entrées S-vidéo, composite ou
RVB (péritel) habituelles. Il ne fonctionne
donc pas sur les téléviseurs traditionnels,
sauf si ceux-ci sont équipés spécifiquement
d'une telle entrée "Progressive" ou d'une
entrée PC data. Les appareils concernés par
le iScan Pro seront donc plutôt:
• Les projecteurs vidéo avec entrée Data
• Les vidéoprojecteurs Home Cinema
(fréquence de balayage minimum 31,5
kHz)
• Les téléviseurs haute définition HDTV (non
encore commercialisés en Europe)
• Les téléviseurs ou rétroprojecteurs spéci-
fiquement équipés d'une entrée
"Progressive", encore appelée parfois
"Multimédia"
• Les écrans plats au plasma
• Les moniteurs informatiques de toutes
tailles et tous types
Si vous ne savez pas si votre diffuseur peut
fonctionner avec le iScan Pro, vérifiez sa
compatibilité sur notre site Internet
www.siimage.com.
Le iScan Pro accepte les formats NTSC, PAL
et SECAM sur n'importe laquelle de ses
entrées.
18

Branchements

Entrées (inputs)
Il y a trois types d'entrées différentes sur le
iScan Pro:
Entrée 1: vidéo Composite (prise RCA
unique)
Entrée 2: S-vidéo (prise mini-DIN)
Entrée 3: vidéo Composantes (Component
video YPbPr) (3 prises RCA)
Nous vous recommandons d'utiliser l'entrée
vidéo Composantes avec un lecteur de DVD
et l'entrée S-Vidéo pour le récepteur satellite
ou TV par câble. Pour les magnétoscopes ou
lecteurs de LaserDisc, il y a de fortes
chances pour que les résultats soient
meilleurs en utilisant simplement l'entrée
Composite. Cependant, vous pouvez essayer
aussi l'entrée S-Vidéo.
Pour brancher une entrée via une antenne ou
un câble, utilisez les prises correspondantes
du magnétoscope, en entrée sur celui-ci, et
branchez-le ensuite sur le iScan Pro.
Sortie (output)
Le iScan Pro utilise pour sa sortie une seule
prise, de type 15-broches VGA. C'est le
même type de prise que celle utilisée en
sortie moniteur vidéo sur la majorité des
ordinateurs.
La prise VGA permet d'utiliser différentes
configurations de câbles avec le iScan Pro.
Pour les TV / moniteurs / projecteurs
"progressive scan" avec entrée VGA:
Un câble d'ordinateur
VGA-à-VGA d'excel-
lente qualité peut être
utilisé pour tous les
diffuseurs qui
acceptent un signal en vidéo progressive via
une telle prise VGA.
Pour les TV / moniteurs / projecteurs
"progressive scan" avec entrée sur
prises BNC:
De très nombreux
vidéoprojecteurs,
téléviseurs très haut de
gamme, projecteurs
tritubes utilisent des
connecteurs d'entrée
de type BNC. Il peut y
avoir 3, 4 ou 5 prises
BNC suivant la manière dont le signal de
synchronisation est transmis. Ces prises
sont généralement utilisées pour transmettre
les signaux RVB ou, maintenant,
Composantes (YPbPr). Les branchements
détaillés sont indiqués dans le tableau 1.
Pour les TV / moniteurs / projecteurs
"progressive scan" avec entrée
Composantes:
Les entrées les plus
couramment utilisées
en standard
Composantes sont
trois prises RCA, les
mêmes que celles utili-
sées dans les connex-
ions audio. Les câbles
VGA-RCA sont encore
très rares, et nous
vous recommandons
d'utiliser des câbles
VGA-BNC, avec des
adaptateurs spéciaux BNC-RCA que l'on
trouve facilement dans le commerce.
On utilise les prises rouge, vert et bleu,
les deux autres restant débranchées.
Voir le tableau 1.
Alimentation
Le iScan Pro est livré avec une alimentation
universelle 100 – 240 VAC et 50/60 Hz.
Branchez-la dans une prise secteur murale,
et la petite prise ronde dans la prise repérée
"DC-In" à l'arrière du iScan Pro. N'utilisez
que cette alimentation livrée avec le iScan
Pro. Celui-ci peut en effet être irrémédiable-
ment endommagé si on l'utilise avec une
autre alimentation.
Pour satisfaire aux normes FCC et EMI,
l'alimentation du iScan Pro est équipée d'un
noyau de ferrite identique à celui rencontré
sur certains câbles informatique. Cette
ferrite doit être positionnée comme indiqué
sur l'illustration ci-dessus. Placez la le plus
près possible de l'extrémité du câble
d'alimentation. Effectuez deux boucles sur
celui-ci avant de l'insérer dans la ferrite.
Ainsi positionné, son efficacité sera la
meilleure possible.
19