Página 1
For details on all functions, refer to the Owner’s Manual stored in the supplied CD-ROM. (As it is data CD, the CD cannot be used for playing back music and images on the player.) If required, an ALPINE dealer will readily provide you with a print out of the Owner’s Manual contained in the CD-ROM.
Página 34
Índice Importante ..................35 ADVERTENCIA ................36 PRUDENCIA ................... 36 Especifi caciones ................37 Características del sistema ............. 38 Menú principal ................39 Introducción de un destino ............40 Localización de un lugar..............42 Mapa ....................44 Actualización de soft ware y datos de mapas ........ 46 Personalice el sistema ..............
Nota de instalación Algunas normas locales y estatales prohíben la colocación de objetos en las ventanas o en el salpicadero. Consulte a su distribuidor autorizado de Alpine para obtener información acerca de otras opciones de instalación. Mapa La cobertura de mapas incluye sólo carreteras y regiones que han sido...
El conductor puede distraer su atención de la personales o daños al producto. Lleve la unidad a carretera mientras mira la pantalla y ocasionar un un distribuidor Alpine autorizado o al Centro de accidente. servicio Alpine más próximo para repararla.
Especifi caciones Requisitos de alimentación: 14,4 V CC (10-16 V como máximo) Tamaño de la unidad principal (An × Al × Pr): 85 mm × 25 mm × 110 mm Peso de la unidad principal: 265 g Temperatura de funcionamiento: De -10 °C a 50 °C Ángulo de instalación: Inclinación lateral:...
Características del sistema 1 Conector de alimentación 4 Conector RGB OUT 2 Conector USB 5 Conector EXT. IN 3 Indicador de acceso En este caso no se utiliza. 6 Conector GPS ANT. El indicador de acceso parpadea durante la actualización.Dicho indicador se ilumina al conectar un cable mini-USB.
Menú principal 1 Botón Info 3 Botón Domicilio Pulse este botón para consultar Pulse este botón para ir a un información como: domicilio guardado. 4 Botón Ajustes • Estado del receptor GPS • Información de velocidad y viaje Pulse este botón para modifi car 2 Botón Ir a ajustes del sistema.
Introducción de un destino Vaya al Menú principal Ir a 1 Escriba una nueva dirección. 2 Seleccione uno de los destinos recientes. 3 Seleccione uno de los destinos guardados. 4 Más opciones (confi guración del destino utilizando coordenadas o por intersección).
Página 41
Vaya al Menú principal Ir a Dirección 5 Haga la búsqueda introduciendo el nombre de la calle. 6 Haga la búsqueda introduciendo el nombre de la ciudad. 7 Seleccione una de las calles recientes. 8 Seleccione una de las ciudades recientes.
Localización de un lugar Vaya al Menú principal Ir a Vaya al Menú principal Ir a...
Página 43
1 Busque en una lista de lugares (restaurantes, cajeros automáticos, gasolineras, etc.). 2 Busque cerca de su ubicación. 3 Busque cerca del destino. 4 Busque un lugar en el centro de la ciudad. 5 Busque un lugar en la ruta actual. Búsqueda de palabras clave en los puntos de interés (POI) ¿No sabe el nombre completo del punto de interés? Escriba lo que sabe o lo que necesita buscar y encuentre resultados relevantes.
Mapa Mapa sin guía de voz 1 Los botones de funcionamiento se muestran en el monitor de panel táctil conectado o en la unidad principal de AV. 2 Permite regresar a la pantalla del menú principal. 3 Permite ampliar la visualización del mapa. 4 Permite reducir la visualización del mapa.
Página 45
Mapa con guía de voz 6 Púlselo para repetir las instrucciones de voz. 7 Púlselo para ver el menú de la ruta. 8 Cambie el modo de navegación al modo de sólo fl echa.
Actualización de software y datos de mapas Acceda a actualizaciones de software y de mapas Para actualizar el software o los mapas, basta con conectar la unidad NVE-M300 a un PC. Descargue el archivo y la herramienta de actualización en el PC desde el sitio Web de Alpine.
Personalice el sistema Cambie los colores de fondo Puede elegir entre 4 colores distintos para los menús. Seleccione “Pantalla” en el menú Ajustes para cambiar el esquema de colores. No obstante, en función de la unidad principal (iXA-W404, etc.), es posible que el color de los menús cambie para sincronizarse con el ajuste de colores de dicha unidad.
Página 48
IMPORTANTE Anote el número de serie de la unidad en el espacio proporcionado a continuación y consérvelo como registro permanente. NÚMERO DE SERIE: FECHA DE INSTALACIÓN: INSTALADOR: LUGAR DE ADQUISICIÓN...