LG NB5540 Manual Del Propietário
Barra de sonido hi-fi del canal 4.1
Ocultar thumbs
Ver también para NB5540:
- Manual del propietário (36 páginas) ,
- Manual del propietário (32 páginas) ,
- Manual del propietário (36 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OWNER'S MANUAL
4.1 ch Hi-Fi
Sound Bar
Please read this manual carefully before operating
your set and retain it for future reference.
NB5540 (NB5540, S54A1-D)
NB5540D (NB5540D, S54A1-D)
NB4540 (NB4540, S44A1-D)
NB4540D (NB4540D, S44A1-D)
*MFL69153520*
www.lg.com
NB5540-NE_DDEULLK_ENG_3520.indd 1
2016-02-19
4:42:47
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG NB5540
Resumen de contenidos para LG NB5540
- Página 30 NB5540-NE_DDEULLK_ENG_3520.indd 30 2016-02-19 4:42:59...
- Página 60 NB5540-NE_DDEULLK_GER_3520.indd 30 2016-02-19 5:01:15...
- Página 90 NB5540-NE_DDEULLK_FRE_3520.indd 30 2016-02-19 5:01:34...
- Página 120 NB5540-NE_DDEULLK_DUT_3520.indd 30 2016-02-19 4:43:15...
- Página 150 NB5540-NE_DDEULLK_SLOVEN_3520.indd 30 2016-02-19 4:34:09...
- Página 180 NB5540-NE_DDEULLK_ITA_3520.indd 30 2016-02-19 4:34:42...
-
Página 181: Barra De Sonido Hi-Fi Del Canal
MANUAL DEL PROPIETARIO Barra de Sonido Hi-Fi del canal 4.1 Lea este manual detenidamente antes de utilizar el aparato y guárdelo como referencia para el futuro. NB5540 (NB5540, S54A1-D) NB5540D (NB5540D, S54A1-D) NB4540 (NB4540, S44A1-D) NB4540D (NB4540D, S44A1-D) *MFL69153520* www.lg.com NB5540-NE_DDEULLK_SPA_3520.indd 1... -
Página 182: Información De Seguridad
Cuando instale el producto, asegúrese de que se pueda acceder fácilmente al enchufe. AVISO: Para la información relacionada con la identificación y etiquetado de cumplimiento/ seguridad del producto, consulte la etiqueta principal de la base parte inferior de la Unidad. NB5540-NE_DDEULLK_SPA_3520.indd 2 2016-02-19 4:33:41... - Página 183 3. Puede llevar el aparato a cualquiera de los centros autorizados para su recogida. Para obtener la información más actualizada para su país por favor visite www.lg.com/global/ recycling NB5540-NE_DDEULLK_SPA_3520.indd 3 2016-02-19 4:33:42...
- Página 184 Inicio Aviso para Europa LG Electronics declara por la presente que este/estos producto (s) es/son conformes a las condiciones esenciales requeridas y demás disposiciones de relevancia decretadas por las Directivas 1999/5/CE. Póngase en contacto con la dirección siguiente para obtener una copia de la declaración de conformidad.
- Página 185 Mando a distancia – Configuración del temporizador de Panel frontal sueño Panel trasero – LG Sound Sync Instalación de la barra de sonido Uso de la tecnología Bluetooth Montaje mural de la unidad principal – Escuchar música almacenada en dispositivos Bluetooth...
-
Página 186: Introducción
Sincronización de sonido LG Adaptador de CA (1) Cable de conexión (1) Controla el nivel de volumen de esta unidad con el control remoto de su TV LG compatible con la sincronización de sonido LG. Introducción Abrazaderas para Adaptador de género... -
Página 187: Mando A Distancia
SLEEP : Configura el sistema para el apagado automático a una hora determinada. • • • • • • • • • • d • • • • • • • • • Botones de control del televisor : Véase la página 25. NB5540-NE_DDEULLK_SPA_3520.indd 7 2016-02-19 4:33:44... -
Página 188: Panel Frontal
Panel trasero A DC. IN 25 V 0 2 A D OPT. IN : Entrada óptica B HDMI IN / OUT : Entrada y salida de HDMI E PORT. IN : Entrada portátil C Puerto USB NB5540-NE_DDEULLK_SPA_3520.indd 8 2016-02-19 4:33:45... -
Página 189: Instalación De La Barra De Sonido
Para un mejor rendimiento de la conexión inalámbrica, como Bluetooth o subwoofer inalámbrico, no instale la unidad en muebles metálicos ya que la conexión inalámbrica se comunica a través de un módulo situado en la parte inferior de la unidad. NB5540-NE_DDEULLK_SPA_3520.indd 9 2016-02-19 4:33:45... -
Página 190: Montaje Mural De La Unidad Principal
Tornillos (A) Enchufe de pared Nota Para usar la conexión USB, conecte el adaptador de género USB suministrado antes de montar la unidad en la pared. 3. Retire la guía de instalación del soporte de pared NB5540-NE_DDEULLK_SPA_3520.indd 10 2016-02-19 4:33:46... - Página 191 Si la unidad cae, podrí causarle lesiones y sufrir daños. y Cuando la unidad se instale en una pared, asegúrese de que los niños no tiren de los cables, porque la unidad podrí caer. NB5540-NE_DDEULLK_SPA_3520.indd 11 2016-02-19 4:33:46...
-
Página 192: Conexión Del Adaptador De Ca
1. Ajuste al mínimo el nivel del volumen de la unidad principal. - En la pantalla aparecerá ”VOL MIN”. 2. Mantenga presionado MUTEi(Mute) en el mando a distancia durante unos 3 segundos. - “W RESET” aparecerá brevemente en la ventana de la pantalla. NB5540-NE_DDEULLK_SPA_3520.indd 12 2016-02-19 4:33:47... -
Página 193: Conectando
Pero, con algunos televisores, debe seleccionar o un dispositivo LAN inalámbrico. el estado de altavoces externos en el menú del televisor. (Para más detalles, consulte el manual de usuario del televisor.) NB5540-NE_DDEULLK_SPA_3520.indd 13 2016-02-19 4:33:47... -
Página 194: El Uso De Un Cable Hdmi
TV con el que desea disfrutar través del mando a distancia del televisor cuando del sonido de este sistema de audio. la unidad y el televisor LG están conectados con SIMPLINK a través de una conexión HDMI. Funciones controladas con el mando a distancia del televisor LG;... -
Página 195: Función Arc (Canal De Retorno De Audio)
1920 x 1080i ó 1920 x 1080p. y No todos los dispositivos HDMI o DVI compatibles con HDCP funcionarán con este reproductor. - La imagen no se mostrará correctamente con un dispositivo no compatible con HDCP. NB5540-NE_DDEULLK_SPA_3520.indd 15 2016-02-19 4:33:48... -
Página 196: Conexión De Equipos Opcionales
HDMI, la unidad sólo puede dar salida a 2 canales. y Las fuentes de audio sin ninguna transformación pasan a través de esta unidad cuando está apagada. NB5540-NE_DDEULLK_SPA_3520.indd 16 2016-02-19 4:33:49... -
Página 197: Escuchar Música Desde Un Reproductor Externo
3. Escuche el sonido con altavoz en 4.1 o 4 canales. 4. Pulse OPTICAL para salir de OPTICAL. La función se devuelve a la anterior. Conexión USB Conecte el dispositivo de memoria USB al puerto USB de la parte trasera de la unidad. NB5540-NE_DDEULLK_SPA_3520.indd 17 2016-02-19 4:33:50... -
Página 198: Dispositivos Usb Compatibles
Un archivo protegido por DRM (Gestión de Derechos Digitales) no se puede utilizar en el dispositivo. y No se pueden reproducir archivos de vídeo en el dispositivo de almacenaje USB. y Dependiendo del rendimiento de su dispositivo USB puede que la reproducción no funcione bien. NB5540-NE_DDEULLK_SPA_3520.indd 18 2016-02-19 4:33:50... -
Página 199: Operaciones Básicas
Continuar la que se ha reproducido antes USB : Información de archivo contenida en un USB reproducción de cambiar la función o de (MP3/WMA/OGG/FLAC/WAV) apagar la unidad. OPTICAL/ARC/HDMI IN : Formato de audio, canal de audio. NB5540-NE_DDEULLK_SPA_3520.indd 19 2016-02-19 4:33:50... -
Página 200: Funcionamiento
Es compatible solo con las funciones OPTICAL Y LG analógica. Esta función se enciende o apaga cada vez que Configuración del pulse el botón AUTO POWER. -
Página 201: Lg Sound Sync
Funcionamiento LG Sound Sync Con conexión cableada 1. Conecte su televisor LG a la unidad con un cable óptico. Puede controlar algunas funciones de esta unidad con el mando a distancia de su televisor con LG Sound Sync. Puede usarse con los televisores LG compatibles con LG Sound Sync. -
Página 202: Con Conexión Inalámbrica
1. Encienda la unidad pulsando 1 (Encendido) en Bluetooth el mando a distancia. 2. Seleccione la función LG TV usando FUNCTION en el mando a distancia o F en la unidad hasta Acerca de Bluetooth que la función esté seleccionada. -
Página 203: Escuchar Música Almacenada En Dispositivos Bluetooth
No se puede controlar el aparato Bluetooth Bluetooth, dependiendo del tipo de aparato con este equipo. de que se trate. Su unidad aparece como “LG y El acoplamiento se limita a un aparato SOUND BAR (XX:XX)”. Bluetooth por equipo y no es posible el Nota acoplamiento múltiple. -
Página 204: Ajuste De La Calidad Del Sonido
Debido a que esta unidad tiene un efecto de sonido exclusivo para el archivo FLAC, el efecto de sonido queda fijado mientras se reproducen el archivo FLAC. NB5540-NE_DDEULLK_SPA_3520.indd 24 2016-02-19 4:33:51... -
Página 205: Control De Un Televisor Con El Mando A Distancia Incluido
El control remoto de la unidad realiza la operación básica de su televisor. Use el control remoto de su televisor para disfrutar de sus operaciones avanzadas. NB5540-NE_DDEULLK_SPA_3520.indd 25 2016-02-19 4:33:51... -
Página 206: Solución De Problemas
AUDIO DIGITAL OUT (SÁLIDA DE AUDIO DIGITAL) en el Menú Configuración Reproductor de [PCM] a [PRIMARY PASS-THROUGH] o [BITSTREAM]. y Cambie la configuración DRC Audio en el Menú de configuración del Reproductor al estado [OFF]. NB5540-NE_DDEULLK_SPA_3520.indd 26 2016-02-19 4:33:51... -
Página 207: Apéndice
Apéndice Especificaciones NB5540 / NB5540D General (NB5540 / NB5540D) Requisitos de adaptador de CA Consulte la etiqueta principal de la unidad. Consumo de energía Consulte la etiqueta principal de la unidad. Dimensiones (An x Al x F) (1020 x 35 x 82) mm Peso neto (Aprox.) - Página 208 Potencia Máxima de entrada 320 W Dimensiones (An x Al x F) (221 x 351,5 x 281) mm Peso neto (Aprox.) 7,32 kg y El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso de mejoras. NB5540-NE_DDEULLK_SPA_3520.indd 28 2016-02-19 4:33:51...
-
Página 209: Marcas Comerciales Y Licencia
Pioneer Corporation haga de ellos estará bajo licencia. Otras marcas comerciales y nombre comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. HDMI, el logo HDMI y el interfaz multimedia de alta definición son marcas comerciales o registradas de HDMI licensing LLC. NB5540-NE_DDEULLK_SPA_3520.indd 29 2016-02-19 4:33:52... - Página 210 NB5540-NE_DDEULLK_SPA_3520.indd 30 2016-02-19 4:33:52...
- Página 240 NB5540-NE_DDEULLK_GREEK_3520.indd 30 2016-02-19 4:34:59...
- Página 270 NB5540-NE_DDEULLK_POR_3520.indd 30 2016-02-19 4:34:31...