Bresser 8962142 Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
BEDIENUNGSANLEITUNG .............................5
INSTRUCTION MANUAL ...............................9
MODE D'EMPLOI ........................................ 12
HANDLEIDING ........................................... 16
ISTRUZIONI PER L'USO ...............................20
INSTRUCCIONES DE USO ............................24
MANUAL DE UTILIZAÇÃO ......................... 28
INSTRUKTIONSBOG .................................31
NÁVOD K POUŽITÍ ......................................35
INSTRUKCJA OBSŁUGI ................................38
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ........... 42
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bresser 8962142
Resumen de contenidos para Bresser 8962142
- Página 1 BEDIENUNGSANLEITUNG ......5 INSTRUCTION MANUAL .......9 MODE D’EMPLOI ........12 HANDLEIDING ........... 16 ISTRUZIONI PER L’USO .......20 INSTRUCCIONES DE USO ......24 MANUAL DE UTILIZAÇÃO ......28 INSTRUKTIONSBOG .........31 NÁVOD K POUŽITÍ ........35 INSTRUKCJA OBSŁUGI ........38 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ... 42...
- Página 2 Model A ...
- Página 3 Model B ...
- Página 4 Model C ...
-
Página 24: Peligro De Asfixia
¡No exponga el aparato (especialmente usar los binoculares por primera vez! las lentes) a la radiación directa del sol! La concentración de luz podría provocar Atentamente, El equipo de BRESSER incendios. = Modelos con prisma Porro = Modelos compactos... - Página 25 Ocular ¡PELIGRO de daños materiales! Lente del objetivo ¡No desmonte el aparato! En caso de que Rosca de conexión para el soporte perciba un defecto, diríjase a su tienda Palanca del zoom especializada. En ella se pondrán en Escala de aumento contacto con el centro de servicio técnico Círculo de imagen con la y, si procede, enviarán el aparato para que...
- Página 26 PRISMÁTICOS los visores hacia fuera para alcanzar la Focalización distancia necesaria con respecto a la Mire a través de los binoculares y cierre pupila. el ojo derecho. Utilice ahora el mando central de enfoque (6) para ajustar la Visores de goma (2b) imagen del ojo izquierdo.
- Página 27 Coloque las tapas de protección binoculares sobre todos los trípodes contra el polvo y guárdelo en el maletín BRESSER con rosca de conexión DIN (p. suministrado. ej., n.º de art. 4922100). INDICACIONES para la limpieza Limpie las lentes (oculares y objetivos) exclusivamente con un paño suave y sin...