Zeiss VICTORY HT 8 42 Modo De Empleo / Garantía
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Zeiss Manuales
  4. Prismáticos
  5. VICTORY HT 8 42
  6. Modo de empleo / garantía

Zeiss VICTORY HT 8 42 Modo De Empleo / Garantía

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

  • Deutsch
    • Tabla de Contenido
    • Bezeichnung der Bauteile
    • Lieferumfang
    • Einrichten der Augenmuscheln, Beobachten mit und ohne Brille
    • Reinigen und Wechseln der Augenmuscheln
    • Anpassen an den Augenabstand (Pupillendistanz)
    • Bildschärfe Einstellen
    • Anbringen des Trageriemens und der Schutzdeckel
    • Gebrauch des Okularschutzdeckels
    • Befestigung auf einem Stativ
    • Pflege und Wartung
    • Ersatzteile für ZEISS VICTORY HT
    • Zubehör für ZEISS VICTORY HT
    • 10 X
      • Description of the Components
      • Scope of Supply
      • Aligning the Eyecups, Viewing with and Without Glasses
      • Cleaning and Replacing the Eyecups
      • Adjusting the Interpupillary Distance
      • Focusing
      • Mounting the Carrying Strap and the Protective Covers
      • Use of the Eyepiece Cap
      • Mounting on a Tripod
      • Care and Maintenance
      • Replacement Parts for ZEISS VICTORY HT
      • Accessories for ZEISS VICTORY HT

  • Français

  • Suomi
    • Anpassning Till Ögonavståndet (Pupilldistans)
    • Användning Av Okularskyddet
    • Fastsättning På Stativ
    • Montering Av Bärrem Och Skyddslock
    • Reservdelar För ZEISS VICTORY HT
    • Skärpeinställning
    • Skötsel Och Underhåll
    • Tillbehör För ZEISS VICTORY HT
    • 10 X
      • Rakenneosien Nimitykset
      • Toimituksen Sisältö
      • Silmäkuppien Säätö, Katselu Silmälaseilla Ja Katselu Ilman Silmälaseja
      • Silmäkuppien Puhdistaminen Ja Vaihtaminen
      • Silmänetäisyyden Säätö (Pupillien Etäisyys)
      • Kuvantarkkuuden Säätö
      • Kantonauhojen Ja Suojakansien Kiinnittäminen
      • Okulaarin Suojakannen Käyttö
      • Kiinnitys Statiiviin
      • Hoito Ja Huolto
      • Varaosat - ZEISS VICTORY HT
      • Lisätarvikkeet - ZEISS VICTORY HT

  • Polski
    • Nastavení Ostrosti Obrazu
    • Náhradní Díly Pro ZEISS VICTORY HT
    • PoužíVání Ochranného Krytu Okuláru
    • Přizpůsobení Vzdálenosti Mezi Očima (Vzdálenost Pupil)
    • Příslušenství Pro ZEISS VICTORY HT
    • Udržba a ČIštěni
    • Upevnění Na Stativ
    • Upevnění ZáVěsného Řemenu a Ochranných Krytů
    • 10 X
      • Oznaczenie Elementów
      • Zakres Dostawy
      • Ustawienie Muszli Ocznych,Obserwowanie Z Okularami Optycznymi I Bez Okularów
      • Czyszczenie I Wymiana Muszli Ocznych
      • Dopasowywanie Lornetki Do OdległośCI MIędzy Oczami (Źrenicami)
      • Ustawianie OstrośCI Obrazu
      • Zakładanie Paska Do Noszenia I Pokrywek Ochronnych
      • Używanie Pokrywki Ochronnej Okularu
      • Zamocowanie Na Statywie
      • Pielęgnacja I Konserwacja
      • CzęśCI Zamienne Do Lornetki ZEISS VICTORY HT

  • Русский
    • A Hordszíj És a VéDősapkák Felhelyezése
    • A Képélesség Beállítása
    • A LencsevéDő Alkalmazása
    • Beállítás a Szemtávolsághoz (Pupillatávolsághoz)
    • Gondozás És Karbantartás
    • Pótalkatrészek a ZEISS VICTORY HT-Hez
    • Tartozékok a ZEISS VICTORY HT-Hez
    • Állványra Rögzítés
    • 10 X
      • Описание Компонентов
      • Объем Поставки
      • Настройка Наглазников, Наблюдение С Очками И Без Очков
      • Очистка И Замена Наглазников
      • Согласование Расстояния Между Зрачками (Межзрачковое Расстояние)
      • Настройка Резкости Изображения
      • Крепление Ремня Для Ношения И Предохранительных Колпачков
      • Применение Защитной Крышки Окуляра
      • Крепление На Штативе
      • Уход И Обслуживание
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Zeiss VICTORY HT 8 42

Resumen de contenidos para Zeiss VICTORY HT 8 42

  • Página 2 ZEISS VICTORY HT ZEISS VICTORY HT Patents: www.zeiss.com/sports-optics/us/patents ZEISS. PIONIER SEIT 1846. Gebrauchshinweise / Garantie Instructions for use / Guarantee Modo d’emploi / Garantie Istruzioni d’impiego / Garanzia Modo de empleo / Garantía Bruksanvisning / Garanti Kayttöohje / Takuu Pokyny k používání / záruka Informacje dotyczące użytkowania / Gwarancja...
  • Página 13 � Procure que no se caigan los prismáticos y evite golpes directos sobre el aparato. � Permita únicamente a los talleres autorizados o a los empleados de Carl Zeiss Sports Optics realizar las tareas de reparación. En caso de permitir la reparación del producto a un taller no autorizado o abrir inadecuadamente el producto, su garantía se verá...

  • Página 14: Designación De Los Componentes

    Volumen del suministro Prismáticos ZEISS VICTORY HT NOTA: al deseroscar las anteojeras verá cinco tornillos situados en el ocular. Por favor, no abra estos tornillos, pues la garantía de sus prismáticos podría verse afectada.

  • Página 15: Uso De La Tapa Protectora Del Ocular

    Los prismáticos de la serie ZEISS VICTORY HT pueden fijarse en cualquier trípode convencional con el adaptador universal para trípodes ZEISS Binofix Universal. Encontrará el número de pedido de los trípodes ZEISS y del adaptador universal para trípodes ZEISS Binofix Universal en el capítulo “Accesorios para su ZEISS VICTORY HT”.
  • Página 41 El nombre ZEISS es sinónimo de un alto nivel de calidad con el máximo de fiabilidad. Por a nuestro servicio de atención al cliente en Wetzlar (véase la dirección abajo) o esta razón –...
  • Página 50 Notizen Notizen...
  • Página 51 Notizen Notizen...

Este manual también es adecuado para:

Victory ht 10 42Victory ht 8 54Victory ht 10 54

Tabla de contenido