Rosle 25000 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Rosle Manuales
  4. Parrillas
  5. 25000
  6. Manual de instrucciones

Rosle 25000 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 63

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Deutsch
English
Français
Nederlands
Italiano
Español
Dansk
Kugelgrill 50 / 60 cm
Kettle Grill 50 / 60 cm | 20 / 24 in.
Barbecue boule 50 / 60 cm
50 cm | 20 in. Art.-No.: 25000 / 60 cm | 24 in. Art.-No.: 25004
Montageanleitung für den Zusammenbau
fi nden Sie auf dem separaten Beiblatt. Lesen
Sie bitte aufmerksam und vollständig die
folgenden Hinweise durch, bevor Sie den
Holzkohlegrill zusammenbauen und benutzen.
Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung
an einem geschützten Ort auf, damit Sie die
Details zur Bedienungsanleitung jederzeit
nachlesen können. Nur im Freien verwenden.
The installation manual for assembly can be
found in the separate supplement. Please read
the following instructions carefully and fully,
before assembling and using the charcoal grill.
Please keep the instructions in a safe place
so that you can refer to them in detail at any
time. Only use in the open air.
Vous trouverez les instructions de montage dans
une notice séparée. Veuillez lire attentivement
et entièrement les consignes suivantes avant
de monter et d'utiliser le barbecue à charbon
de bois. Conservez le manuel d'utilisation à
l'abri afi n de pouvoir consulter les différents
points à tout moment. Pour utilisation exté-
rieure uniquement.
1
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Rosle 25000

Resumen de contenidos para Rosle 25000

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Inhaltsverzeichnis: Sicherheitshinweise ........Seite 3–5 Wartung, Reinigen und Aufbewahrung ... Seite 12 Der RÖSLE Kugelgrill im Detail ....... Seite 6 Garantie............Seite 12 Inbetriebnahme ..........Seite 7 Entsorgungshinweise / Technische Daten ..Seite 13 Garen mit dem RÖSLE Kugelgrill .....Seiten 8–11 Optionales Zubehör ........

  • Página 63: Indicaciones De Seguridad

    INDICACIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Por favor lea atentamente y por completo las siguientes indicaciones antes de montar y utilizar la barbacoa grill de carbón vegetal. Por favor conserve el manual de instrucciones en un lugar seguro para poder consultar los detalles de este manual en cualquier momento.
  • Página 64 ¡ATENCIÓN! Los niños y animales domésticos no deben permanecer nunca cerca de una barbacoa grill sin vigilancia. ¡ATENCIÓN! Esta barbacoa grill redonda se calienta mucho y no debe moverse durante su funcionamiento. Otras indicaciones de peligro importantes No utilizar en espacios cerrados, de lo contrario pueden acumularse vapores tóxicos que pueden causar lesiones graves o incluso la muerte.
  • Página 65 3 No toque nunca con las manos la parrilla de asar o la rejilla de carbón vegetal, la ceniza, el carbón vegetal o la barbacoa para comprobar si están calientes. 3 No vierta nunca agua para oprimir las llamas o para extinguir las ascuas en la barbacoa. Al extinguir con agua se puede dañar la superficie esmaltada en porcelana.

  • Página 66: La Barbacoa Grill Redonda De Rösle En Detalle

    Estimado cliente de RÖSLE: Muchas gracias por adquirir la barbacoa grill redonda de alta calidad de la casa RÖSLE. Una buena elección. Y una decisión para un producto de calidad de larga duración. Para que usted pueda disfrutar durante muchos años de este producto, por favor lea las siguientes informaciones acerca del producto, indicaciones para un manejo y cuidado óptimo, así...

  • Página 67: Puesta En Funcionamiento

    2. Puesta en funcionamiento antes de asar Coloque la barbacoa grill redonda de RÖSLE sobre una superfi cie llana y estable. Tenga en cuenta antes de encen- der el carbón de que el depósito colector de cenizas esté bien posicionado y que todos los registros de ventilación estén abiertos.

  • Página 68: Cocer Con La Barbacoa Grill Redonda De Rösle

    3. Cocer con la barbacoa grill redonda de RÖSLE 3.1 Preparación de la barbacoa 3 Abra todos los registros de ventilación y la tapa antes de encender el fuego. 3 Nota: Si fuera necesario, elimine la ceniza del área inferior de la barbacoa (sólo después de que el carbón se haya extinguido por completo).

  • Página 69: Método Indirecto

    Método directo con parrilla giratoria (accesorio de serie de la barbacoa redonda de 50 cm) Gire la parrilla de modo que la cavidad se encuentre en el centro y encienda la cantidad recomendada de carbón como se describe an- teriormente, con ayuda de las pastillas de encendido para barbacoa. Coloque el carbón en la cavidad del centro de la parrilla.

  • Página 70: Sistema De Ventilación

    3.4 Sistema de ventilación La barbacoa redonda de RÖSLE cuenta con un sistema de ventilación óptimo para asar con carbón vegetal, que permite regular de forma efi ciente la entrada de aire y la temperatura a través de dos aberturas de ventilación (superior e inferior). 3 Para utilizar la ventilación superior, deslice la rejilla de ventilación del mango a la posición que desee.
  • Página 71 Ternera Grosor/peso Tiempo de cocción Temperatura Bistec: New York, Porterhouse, costillas, De 2 cm de grosor 4 – 6 Con calor directo alto T-Bone o fi letes De 4 cm de grosor 10 – 14 min. Con calor directo alto De 4 cm de grosor 6 –...

  • Página 72: Mantenimiento, Limpieza Y Almacenamiento . Página 72 Garantía

    4. Mantenimiento, limpieza y almacenamiento 3 Asegúrese de que la barbacoa se haya enfriado comprobando la temperatura del termómetro. 3 Asegúrese de que el carbón no contiene ningunas ascuas. Deje enfriar el carbón vegetal el tiempo necesario. 3 Extraiga las parrillas de asar y las rejillas de carbón vegetal. 3 Elimine la ceniza de la esfera y del depósito de cenizas.

  • Página 73: Indicaciones Para El Reciclaje / Datos Técnicos

    RÖSLE no asume ninguna responsabilidad por cualquier daño especial, indirecto o daños consecuenciales. En algunas jurisdicciones no está permitida una exclusión o limitación con respecto a daños acompañantes o conse- cuenciales, de tal manera que dado el caso esta limitación o exclusión no se aplica para usted. No se puede asumir ninguna responsabilidad por daños originados por la utilización y uso de productos RÖSLE en otros productos ajenos, que se hayan producido por el manejo y montaje incorrecto o p.

  • Página 74: Accesorios Opcionales

    8. Accesorios Para la barbacoa RÖSLE se suministran los siguientes accesorios: Accesorios y piezas de repuesto Funda de protección para Dispositivo para inicio de 25020 25030 barbacoa de 50 cms. quemador del carbón. Funda de protección para Guantes de piel para 25021 25031 barbacoa de 60 cms.

Este manual también es adecuado para:

25004

Tabla de contenido