Look ZED 3 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Look Manuales
  4. Accesorios para Bicicletas
  5. ZED 3
  6. Manual del usuario

Look ZED 3 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MA
NUAL

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Look ZED 3

Resumen de contenidos para Look ZED 3

  • Página 1 NUAL...
  • Página 68 > 70 ¡ENHORABUENA! > 70 VIDA ÚTIL - DESGASTE - INSPECCIÓN NECESARIA > 71 PRESENTACIÓN GENERAL DEL PEDALIER > 72 MONTAJE DE LOS PLATOS EN EL PEDALIER > 76 MONTAJE DE PEDALIER EN EL CUADRO > 76 MONTAJE DEL RODAMIENTO EN EL CUADRO Montaje del rodamiento izquierdo en el cuadro > 77 > 78 Montaje del rodamiento derecho en el cuadro > 79 PREPARACIÓN DEL PEDALIER MONTAJE DEL PEDALIER > 80 >...

  • Página 69: Enhorabuena

    LOOK se reserva la posibilidad de cambiar sin producto de alta tecnología de diseño francés. previo aviso las especificaciones del producto con el fin de mejorarlo. Como la gran mayoría de productos LOOK, es idéntico a los que se suministran a los grandes equipos profesionales, y se controla durante todo ¡Atención! Los productos LOOK están su ciclo de fabricación para que le ofrezca una total diseñados y optimizados para su uso por...

  • Página 70: Presentación General Del Pedalier

    Pedalier Zed 3 Cuadro que permite montar una equipado con sus platos caja de pedalier Zed Fig 1 Particularidades del pedalier Zed 3: El pedalier LOOK ZED 3 es el primer pedalier monobloque AERO de carbono. Las bielas y la estrella de soporte de los platos están fijos con el eje del pedalier para obtener una rigidez sin igual hasta el momento. Está totalmente fabricado en fibra de carbono de alta resistencia y es ligero a la vez que resistente, fluido y aerodinámico. El ZED 3 es el fruto de muchos años de investigación y desarrollo e incorpora dos tecnologías patentadas por LOOK: 1. La variación de longitud de las bielas con la tecnología TRILOBE. De esta forma, con un pedalier, usted puede elegir rodar con 3 longitudes de biela específicas solo con hacer girar un tercio de vuelta la tuerca excéntrica manteniendo el eje del pedal. Este cambio es rápido y no requiere herramientas especiales, y le permite abarcar: • Pedalier talla 1: 155 mm,157,5 mm o 160 mm...

  • Página 71: Montaje De Los Platos En El Pedalier

    No obstante, se ha desarrollado un kit de montaje para platos estándar que contiene 5 tornillos y 5 separadores y los platos dobles o compactos que respetan las restricciones descritas a continuación pueden montarse con el pedalier ZED 3: llevar 5 orificios de fijación tener una distancia entre ejes de 110 mm o 130 mm tener un espesor efectivo de apriete de 4 mm para el plato exterior tener una superficie exterior perfectamente plana para el plato exterior tener un espesor efectivo de apriete de 3.5 mm para el plato interior aceptar la colocación de los separadores entre platos específicos de LOOK de 3,5 mm de espesor Para otros platos, de tipo ovalado, consulte la tabla de compatibilidades disponibles en los proveedores de platos así como en la web www.lookcycle.com.

  • Página 72: Compatibilidad Con Platos Estándar

    MONTAJE DE LOS PLATOS EN EL PEDALIER (continuación) COMPATIBILIDAD CON PLATOS PLATOS DE LOOK ZED 3 ESTÁNDAR Plato Plato exterior exterior 5 mm 4 mm Lado del cuadro Lado del cuadro 3.2 mm 3.5 mm 3.5mm 3.5mm Estrella del Estrella del pedalier ZED pedalier ZED Plato Plato interior interior Fig 3 Fig 4 Montaje de los platos en el pedalier: el montaje de los platos en el pedalier ZED 3 se hace exclusivamente cuando el pedalier está fuera del cuadro.
  • Página 73 Fig 5 MONTAJE DE LOS PLATOS [ A ] [ B ] [ C ] Tome el plato grande y colóquelo Coloque el plato externo con cui- Coloque los 5 separadores entre por la biela izquierda. Las ins- dado de alinear el tope antisalto platos específicos para los platos cripciones grabadas en el plato de cadena con la biela derecha. ZED 3 (negro, sin rosca y espe- deben situarse en la cara interior. sor 3,2 mm). [ D ] [ E ] [ F ] Apriete = 8 Nm...

  • Página 74: Comprobación Del Montaje De Los Platos: Cuando Monte Los Platos, Compruebe

    MONTAJE DE LOS PLATOS EN EL PEDALIER (continuación) Comprobación del montaje de los platos: Cuando monte los platos, compruebe: La orientación de los platos para que el cambio de velocidades se haga correctamente. La posición del tope antisalto de cadena del plato exterior para evitar que la cadena se pince entre el plato y la biela. Este tope antisalto de cadena debe encontrarse detrás de la biela. ¡Atención! LOOK recomienda el uso de los platos específicos para el pedalier ZED por las siguientes razones: Las formas específicas de los dientes de cada plato LOOK para facilitar el cambio de velocidades se han desarrollado para responder al montaje en la estrella del ZED doble o compacto. La resistencia y la rigidez de los platos LOOK han sido optimizadas especialmente gracias a una superficie de apoyo más grande en la fijación de cada brazo. COMPROBACIÓN DEL MONTAJE DE LOS PLATOS Orientación de los platos por alineación del tope antisalto de cadena con la biela. Orificios de la estrella repartidos en un círculo de 130 mm de diámetro (el más grande) para...

  • Página 75: Montaje De Pedalier En El Cuadro

    Montaje y desmontaje de los rodamientos en el cuadro: el pedalier ZED 3 impone que los 2 rodamientos se monten directamente en el cuadro. Para mayor comodidad, también van pegados. Para no dañar los rodamientos en estas operaciones de montaje o desmontaje, se recomienda encarecidamente utilizar herramientas específicas. LOOK ha creado una herramienta especial para minoristas, por lo que es obligatorio que estas operaciones las lleve a cabo un distribuidor autorizado LOOK.

  • Página 76: Montaje Del Rodamiento Izquierdo En El Cuadro

    Fig 7 MONTAJE DEL RODAMIENTO IZQUIERDO EN EL CUADRO Côté Droit [ A ] [ B ] [ C ] Côté Gauche Prepare los soportes Desengrase los rodamientos. Monte el rodamiento en la parte rodamiento del cuadro con papel Aplique el activador Loctite® móvil del medio. Deslice el de lija fino (tipo 220). Desengrase 7649 en el casquillo exterior del conjunto por la guía de encolado.

  • Página 77: Montaje Del Rodamiento Derecho En El Cuadro

    Fig 8 MONTAJE DEL RODAMIENTO DERECHO EN EL CUADRO [ A ] [ B ] Côté Droit ¡Atención! - Deje que la cola catalice durante 10 minutos antes de Prepare los soportes Desengrase los rodamientos. retirar el montaje y montar el rodamiento del cuadro con papel Aplique el activador Loctite® pedalier. de lija fino (tipo 220). Desengrase 7649 en el casquillo exterior del - Deje que la cola catalice los soportes de rodamiento.

  • Página 78: Preparación Del Pedalier

    ECHELLE 5 : 1 del casquillo derecho. Encaje el casquillo dere- cho así como el cas- quillo de expansión en la biela izquierda. Pedalier ZED 3 COUPE C-C DÉTAIL H ECHELLE 1 : 2 ECHELLE 5 : 1 COUPE C-C DÉTAIL H ECHELLE 1 : 2 ECHELLE 5 : 1 COUPE C-C DÉTAIL H...

  • Página 79: Montaje Del Pedalier

    MONTAJE DEL PEDALIER Fig 10 [ A ] [ B ] Después de haber preparado el pedalier. Encájelo en Continúe pasando el pedalier a través del cuadro el cuadro por la biela izquierda. teniendo cuidado de no rayar el pedalier con los rodamientos o el cuadro con los platos. [ C ] [ D ] Deslice la tuerca por la biela izquierda. Comience el enroscado de la tuerca. ¡Atención! Apriete = 1Nm [ E ] [ F ]...

  • Página 80: Montaje De Los Pedales

    • Respete los pares recomendados para el apriete de los pedales (20 Nm mínimo para los pedales LOOK). No respetar los pares de apriete puede provocar daños en el producto y, como consecuencia, accidentes, lesiones físicas o la muerte. • Desengrasar y limpiar la superficie de la tuerca en contacto con la manivela antes de montar los pedales. El polvo o cualquier otra partícula que se encuentre en la tuerca trilobulada o en la biela podrían dañar el pedalier o el pedal.
  • Página 81 Fig 12 La arandela de apoyo no debe sobresalir de su alojamiento. La tuerca debe penetrar hasta el fondo del alojamiento y no sobresalir después del apriete. Haga pivotar la cabeza del eje Biela cónico antes de meterla en la izquierda biela para que la marca del eje coincida con la longitud de la biela escogida Biela derecha Posición de la tuerca para una longitud de biela de 170 mm Marca Posición de la tuerca para una longitud de biela de 172.5 mm Posición de la tuerca para una longitud de biela de 175 mm...

  • Página 82: Desmontaje Del Pedalier

    DESMONTAJE DEL PEDALIER Fig 13 [ A ] [ B ] Tome una llave Allen de 2,5 mm y afloje la tuerca Inserte la llave Allen de 2,5 mm en el orificio opuesto izquierda. al tornillo de apriete y utilícela para girar el tornillo. Atención, guarde el tornillo en la tuerca procurando Tenga cuidado de no dañar el pedalier o el cuadro al que esta última no interfiera con el cuadro. aflojar la tuerca con la llave Allen. [ C ] [ D ] Afloje la tuerca izquierda hasta que salga del rodamiento.

  • Página 83: Retirada De Los Rodamientos

    RETIRADA DE LOS RODAMIENTOS Fig 14 Herramienta especí- Casquillo de Herramienta específica fica en despiece desmontaje montada Desmontaje del primer rodamiento [ A ] Deslice el casquillo de desmontaje en la caja para apoyarlo en el interior del rodamiento. - Utilice las partes planas para pasarle el primer rodamiento. - Vuelva a meter el casquillo en el interior de la caja. - Apoye el casquillo sobre el rodamiento.

  • Página 84: Montaje De Los Adaptadores

    ¡Atención! • Para esta operación se necesitan herramientas específicas. Es obligatorio que la haga un distribuidor autorizado LOOK. • Después de instalar el pedalier y los rodamientos, compruebe que los soportes interiores de la caja de pedalier del cuadro no tengan polvo ni partículas susceptibles de dañar los adaptadores.

  • Página 85: Adaptadores Zed

    ADAPTADORES ZED LOOK REF : 10936 (BB86) - 9483 (BB92) 9484 (PF30 68mm) - 9485 (PF30 73MM) Loctite 454 x6 / 8 Press using headset tool // Presione con la herramienta de montaje para juego de dirección. Compatible tools // herramientas compatibles: VAR DR-03500 PARK TOOL HHP-2 PARK TOOL HHP-3...

  • Página 86: Mantenimiento

    La “Special Service Course” o comprados a equipos única solución que contempla esta garantía limitada profesionales, aficionados, deportistas, clubes, LOOK, o cualquier garantía implícita, se limita a la casas de alquiler o casas de subastas, aunque el reparación o la sustitución, según decisión exclusiva producto sea nuevo. de LOOK, de todo o parte del producto implicado.
  • Página 87 Ni que decir tiene que los productos falsificados no gozan de ninguna garantía LOOK e implican anulación de todas las garantías LOOK en un producto conforme LOOK utilizado con productos falsificados. Ello implica también la anulación de todas las responsabilidades accidentales, materiales, morales, civiles y físicas por parte de la Empresa LOOK CYCLE INTERNATIONAL.
  • Página 110 lookcycle.com...

Tabla de contenido