Página 86
¡Enhorabuena! Acaba de adquirir un par de pedales LOOK con un sistema de tensión LAME y le agradecemos la confianza depositada en nuestros productos. Con este nuevo conjunto LOOK podrá disfrutar de la última tecnología "Made in France". Como la gran mayoría de los productos LOOK, ofrece las mismas prestaciones que los equipos de los atletas profesionales y controlamos su fabricación de cabo a rabo para...
REGISTRO EN LÍNEA*. CONTENIDO DE SU COMPRA 1 par de pedales LOOK / 1 par de calas KEO / 6 tornillos de cala / 6 arandelas / 1 manual de instrucciones / 1 manual de registro. Según el modelo: 1 kit de cambio de dureza de lámina con 1 par de láminas de diferentes...
Página 88
Los pedales LOOK no garantizan la liberación de la cala en caso de caída. Están diseñados para soltar la cala cuando el usuario quiere incluso durante una caída.
Página 89
- Los pedales LOOK han sido diseñados y optimizados para ciclistas de hasta 100 kg. - Si pesa más de 85 kg, tenga especial cuidado y mande inspeccionar los pedales con mayor frecuencia para detectar eventuales grietas, defectos o cualquier signo de desgaste o sobretensión.
Página 90
Atención: - Algunos usuarios pueden experimentar frecuencias de rotura más altas que otros, especialmente los que pesan más de 85 kg y tienen un estilo de conducción explosivo o agresivo. - Los pies grandes o anchos y la supinación o pronación del pie se han asociado también a una mayor rotura del pedal.
Página 91
Todos nuestros ejes se validan solo después de superar una prueba de rotación exigente, muy superior a la norma vigente (EN 14781). La vida útil de los componentes LOOK depende de muchos factores, como la morfología del ciclista y las condiciones de uso. Los impactos, las caídas, el uso indebido o un uso brusco de la bici pueden comprometer la integridad estructural de los componentes y reducir significativamente su vida útil.
Página 92
(competición, cicloturismo, ocio) o las condiciones climáticas. Para obtener asesoramiento, consulte con su distribuidor LOOK autorizado. Los reemplazos de componentes deben ser realizados por un distribuidor LOOK autorizado. Todos los distribuidores LOOK autorizados disponen de la lista de piezas de repuesto.
Para conocer con detalle la información importante que hay que respetar, visite nuestro sitio Web www.lookcycle.com sección POLÍTICA DE GARANTÍA / INFORMACIÓN IMPORTANTE* ¡LEER ANTES DE USAR! El ciclismo es una actividad peligrosa por naturaleza. Para reducir el riesgo de lesiones graves, asegúrese de mantener adecuadamente su bicicleta e instale y ajuste todos los componentes correctamente.
MONTAJE DE LOS PEDALES Asegúrese de que las bielas sean de tipo BSA (9/16x20). Limpie y engrase la rosca de la biela antes de montar el pedal. Atención: hay un pedal derecho y un pedal izquierdo. El pedal izquierdo, marcado con un anillo en el eje, está...
AJUSTE DEL FACTOR Q Con la última generación de ejes, LOOK ofrece al usuario la oportunidad de ajustar bien su factor Q. Con la ayuda de arandelas que se pueden colocar entre la biela y el pedal, se puede aumentar el factor Q en 2 mm. Estas piezas están disponibles en su distribuidor autori-...
PRESENTACIÓN Y MONTAJE DE LAS CALAS ATENCIÓN: estas calas están diseñadas para limitar el riesgo de deslizamiento en distancias muy cortas y de ninguna manera están previstas para largos recorridos. VISTA DESDE ABAJO: CONTACTO CALA - PEDAL 1: Ventana indicadora: las 3 ventanas indicadoras permiten fijar la cala debajo de la suela de la zapati- lla.
Página 97
(referencia del kit de tornillos de 20 mm LOOK: DTPD/0151059). 4: PAD: Tampón de compensación de juego entre la cala y el pedal. Es un elemento clave para el buen funcionamiento de la bici.
VISTA DESDE ARRIBA: CONTACTO CALA - SUELA 1: Cuerpo de la cala 2: Memoria de posición: esta pieza se atornilla debajo de la suela de la zapatilla. Permite cambiar la cala sin necesidad de nuevos ajustes. La nueva cala se fija a presión en la memoria de posición (que permanece atornillada bajo la suela durante la susti- tución de la cala) para recuperar la posición exacta de la antigua cala.
Página 99
VISTA LATERAL 1: Radio de curvatura: las calas LOOK presentan un radio de curvatura de 150 mm. Es importante que las suelas de las zapatillas utilizadas con estas calas tengan el mismo radio de curvatura. De lo contrario, la cala se deformaría en el momento de fijarla y no quedaría bien sujeta.
2: Referencia eje – pedal: esta referencia corresponde a la posición del eje del pedal cuando la cala está colocada. 3: PAD: ver explicación más arriba. • Instalación de las calas Atención: antes que nada, asegúrese de que las calas estén bien apretadas bajo las zapatillas antes del enganche.
Ajuste de las calas: Paso 1: Posicionamiento lateral de la cala: centre lo más posible la cala bajo la zapatilla (agujeros de fijación de la suela en medio de las ventanas de la cala). Paso 2: Posicionamiento longitudinal de la cala (hacia delante o hacia atrás bajo la zapati- lla).
Página 102
Paso 5: Una vez la cala completamente ajustada, verifique el par de apriete (entre 5,5 y 6 Nm). Atención: antes de circular por la carretera, asegúrese de saber utilizar los pedales automáticos. Practique varias veces a enganchar y desenganchar los pedales con la bici parada; entrénese mentalmen- te a desenganchar los pedales en un Stop o en situa- ciones en la que necesite poner el pie en el suelo.
Montaje de la memoria en una primera instalación: Si su zapatilla está equipada con oblon- go central y un tornillo apretado, suéltelo. Monte la cala con la pieza de memoria, pero sin el PAD. Fije la cala y atornille la pieza de memoria sin apretarla.
AJUSTE DE LA TENSIÓN Los pedales de lámina de carbono (tecnología BLADE) se entregan con diferentes durezas de lámina (verifique la disponibilidad según su modelo). Si la tensión de su pedal no le con- viene, en el momento de la compra o al utilizar el equipo puede cambiar las láminas y adap- tar el calado y descalado según sus preferencias.
CALADO Y DESCALADO Enganche: inserte la cala según la trayectoria 1 y presione el pedal según la trayectoria 2 para bloquear la cala. Desenganche: efectúe una rotación hacia el exterior (3). También se puede desengan- char hacia el interior, pero no se recomienda, pues resulta muy peligroso.
MANTENIMIENTO Limpie siempre los pedales con jabón suave o detergente y agua. Enjuague con agua y seque con un paño suave. Cualquier fuente de calor puede dañar irremediablemente los pedales y las calas. No use equipos de limpieza a alta presión ni abrasivos.
Pese a todo el cuidado que ponemos en la fabricación de nuestros productos, en caso de defecto o si es necesaria una reparación, contacte con su distribuidor autorizado LOOK, lleve el producto defectuoso junto con la factura de compra y explíquele el problema.
Página 108
LOOK, a través de sus distribuidores autorizados en el país de compra del producto, garantiza al primer comprador o usuario el producto contra todos los vicios o defectos de fabricación. Esta garantía limitada no se aplica a los productos "Special Service Course" ni a los comprados a equipos profesionales, aficionados, atletas, clubes o a través de alquiler o...
Página 109
único producto garantizado ni por la pérdida de uso de un bien o por otras eventuales pérdidas financieras. Cualquiera que sea la causa, ni LOOK ni ningún agente o distribuidor serán responsables...
Página 110
LOOK se reserva el derecho de cambiar las especificaciones del producto sin previo aviso. • LOOK no otorga ninguna garantía ni obligación en caso de daños relacionados o causados por el uso de este manual o los productos que describe.
Página 111
Huelga decir que los productos falsificados no se benefician de ninguna garantía de LOOK e implican la cancelación de todas las garantías de LOOK en un producto compatible con LOOK utilizado con productos falsificados. Esto implica asimismo la cancelación de todas...
Página 112
La venta de productos en sitios exóticos puede implicar el uso de productos falsificados. Para evitar cualquier estafa, le aconsejamos que esté muy atento: - En los sitios que ofrecen productos con la marca LOOK a precios muy por debajo del mercado.