Zodiac DZR-6FTA Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Zodiac DZR-6FTA
Resumen de contenidos para Zodiac DZR-6FTA
- Página 2 ATTENZIONE ATTENTION CAUTION ATENCIÓN PERICOLO DI SCOSSE- NON APRIRE SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN DANGER D’ELECTROCUTION – NE PAS OUVRIR PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA – NO ABRIR Attenzione, per ridurre i rischi di scosse, non rimuovere il coperchio. All’interno non vi sono elementi destinati all’assistenza da parte dell’utente.
- Página 3 - Questo simbolo indica la presenza di “tensione pericolosa” non isolata all’interno dell'apparecchio, che può comportare un rischio di scossa. - This symbol indicates a non-insulated "dangerous voltage" inside the appliance and a consequent shock hazard. - Este símbolo indica la presencia de “voltaje peligroso” no aislado, situado en el interior del aparato, que puede provocar riesgo de descarga eléctrica.
- Página 4 - PER RIDURRE I RISCHI DI SCOSSE NON ESPORRE L'APPARECCHIO A PIOGGIA O UMIDITA' - TO REDUCE THE RISK OF SHOCK DO NOT EXPOSE THE APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE - PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA, NO EXPONER EL APARATO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD.
- Página 56 INDICE Página Página INFORMACIONES GENERALES Box To Box Multi-Audio Características de la serie DSR Informaciones sobre el canal Seguridad Volumen Desembalaje Datos Funcionamiento Panel Frontal Mando a distancia Panel posterior INSTALACIÓN Conexión a TV&VCR a través de toma SCART Página principal Instalación Antena DiSEqC1.2...
-
Página 57: Informaciones Generales
INFORMACIONES GENERALES El Receptor Satelitar Digitale es un aparato que permite de ver muchos programas suministrados por vía satelitar. Este maual cubre la instalación del aparato e ilustra las fases de utilización de las distintas características. El mismo muestra también las características disponibles en el aparato. Características - Completa conformidad MPEG2, DVB - SCPC/MCPC con recepción por satélite de banda C/Ku Band... -
Página 58: Desambalaje
Desambalaje Luego de la compra del Receptor Satelitar Digital, abrir el empaque y controlar que las piezas siguientes se encuentren presentes. 1 x Mando a distancia 1 x Manual de uso 1 x Receptor Satelitar Digital 1 x Cable de conexión 2 x Baterías Receptor Manual de uso... -
Página 59: Panel Frontal
Panel frontal Sensor del mando a distancia: recibe las señales del mando a distancia. Indicador del canal: indica el número de canal. Piloto VERDE: se ilumina cuando el canal se encuentra sintonizado. Piloto ROJO: se ilumina cuando el receptor se encuentra en espera (stand by). Standby (espera): encendido/apagado del receptor. -
Página 60: Mando A Distancia
Mando a distancia TECLA FUNCIÓN Encendido / apagado del aparato Exclusión del audio MUTE Número del objeto de menú o selección de un canal Informaciones sobre el canal actual INFO Pausa (activa/desactiva) del canal actual PAUSE Pasaje al canal anterior. RECALL Conmutación entre TV y Radio. -
Página 61: Panel Posterior
Panel posterior CONEXIÓN VIDEO A TV CON JACK RCA CONEXIÓN AUDIO R/L A TV O SINTONIZADOR CONEXIÓN SPDIF AD AUDIO DIGITAL CONEXIÓN VIDEO A TV CON TOMA SCART CONEXIÓN A PC PARA ACTUALIZACIÓN S/W ENCENDIDO/APAGADO ON/OFF CONEXIÓN A LA ANTENA DEL SATELITE CONEXIÓN AL OTRO RECEPTOR TOMA AC INSTALACIÓN... -
Página 62: Página Principal
Página principal Durante la visión de los canales, presionando la tecla MENU en el mando a distancia, se visualiza la página principal, mientras que utilizzando las teclas ◄ ► es posible seleccionar otros menus. Para abandonar esta página presionar EXIT. La pagina principal incluye 5 menus. -
Página 63: Antena
Installation El aparato posee un Wizard para la instalación que permite de seleccionar solamente la configuración mínima para la visión de los canales. Esta instalación está destinada a usuarios expertos o instaladores que quieren configurar actualizar el aparato según las específicas exigencias. Este menú... - Página 64 Antenna Setting Presionar la tecla MENU, utilizar las teclas CH▲▼ para seleccionar “Installation” y confirmar con OK, utilizar las teclas CH▲▼ para seleccionar “Antena” y presionar OK para visualizar el submenu (Figura 7). Figura 7 En este menú es posible seleccionar los ajustes del satélite y LNB utilizando las teclas ◄ ►, mientras que las teclas ▲▼...
-
Página 65: Diseqc1
Presionar las teclas Roja, Amarilla o Verde o Azul para buscar un satélite, un transpondedor (TP) o una red (Network) DiSEqC 1.2 Figura 8 Figura 9 El usuario puede activar o modificar los ajustes del motor DiSEqC1.2. Dichos ajustes incluyen: Activación o desactivación del DiSEqC1.2 Activación o desactivación de los límites de software para el movimiento del motor. -
Página 66: Manual Search (Búsqueda Manual)
Manual Search En este menú, ajustar los parámetros de búsqueda (Frequency, Symbol Rate, Polarization, etc.) para encontrar de forma manual los servicios seleccionados en el transporte. Las barras en la parte inferior del menú indican la potencia y la calidad de la señal de los parámetros introducidos. Es posible seleccionar el valor de algunos parámetros utilizando las teclas ◄... - Página 67 Figura 15 Figura 16 Edit En este menú es posible agregar, modificar o borrar el TP utilizando las teclas ▲▼◄ ►. Presionar la tecla OK para confirmar (por ej. Figuras 17,18,19, 20) y EXIT para abandonar la operación. Figura 17 Figura 18 Figura 19 Figura 20...
-
Página 68: Factory Reset (Configuración Original)
Factory Reset Figura 21 Accediendo al menú aparece el letrero “Do you really want to continue?” (Quieren seguir adelante?) Presionar la tecla OK para confirmar y todos los canales buscados serán borrados. Channel Manager Este menú contiene 4 submenus principales de la forma siguiente (Figura 22); -Edit Channels (Modificación canales) -Edit Favorites (Modificación Favoritos) -Parental Control (Control Paternal) - Página 69 Edit Channels En este menú es posible bloquear, desplazar, reemplazar, ignorar, borrar y renombrar los servicios utilizando las teclas ▲▼◄ ►. Presionar la tecla OK para confirmar (por ej. Figuras 23,24) y EXIT para abandonar la operación. Figura 23 Figura 24 Edit Favorites En este menú...
-
Página 70: Parental Control (Control Paternal)
Parental Control En este menú es posible activar o desactivar (On/Off, Once On/Off) el estado del código de acceso (password) de los menus “Instalación” y “Edit Channels”. En caso de ser activado (On), el código de acceso será siempre solicitado, de lo contrario (Off) el acceso será libre. En este menú es también posible modificar el código de acceso general (el valor reajustado es 0000). -
Página 71: System Setting (Configuración De Sistema)
System Setting Este menú contiene 4 submenus principales de la forma siguiente (Figura 30); -System (Sistema) -OSD (Mensajes de vídeo) -USALS Setup (Configuración USALS) -About STB Utilizar las teclas CH▲▼ para desplazarse hacia arriba u hacia abajo y entre las líneas. En cualquier momento es posible volver al menú... -
Página 72: Osd (Mensajes En Pantalla)
En este menú, utilizando las teclas ▲▼ es posible seleccionar la salida OSD, la modalidad de rellamada, la modalidad SCART. Presionar la tecla OK para acceder al menú siguiente. (Figura Figura 32 USALS Setup Ajustar la longitud del satélite y la longitud/latitud locales, la función USALS desplaza automáticamente la parabola. -
Página 73: About Stb (Stb)
About STB En este menú se encuentran detalladas algunas informaciones acerca del aparato. Figura 34 Timer Este menú contiene 3 submenus principales de la forma siguiente (Figura 35); -Timer Setup (Configuración timer) -Event Time (Hora evento) -Sleep Timer (Timer de apagado) Las teclas CH▲▼... -
Página 74: Timer Setup
Timer Setup En este menú es posible utilizar las teclas ▲▼◄ ► para modificar fecha y hora corrientes. Presionar la tecla EXIT para abandonar la operación. Figura 36 Event Time En este menú es posible utilizar las teclas ▲▼◄ ► y OK para agregar o modificar los ajustes existentes de algunos eventos (Figuras 37,38). -
Página 75: Sleep Timer
Sleep Timer En este menú es posible utilizar las teclas ▲▼◄ ► OK para configurar la función “sleep timer” ( Figura 39). Presionar la tecla EXIT para abandonar la operación. Figura 39 Juegos Este menú contiene 2 submenus principales de la forma siguiente (Figuras 40,41); -Tetris -Snake Las teclas CH▲▼... -
Página 76: Guía A Los Programas
Guía a los programas En este menú, presionando EPG en el mando a distancia, la guía a los programas muestra los eventos y los detalles de cada evento por cada servicio. Inicialmente son alistados los eventos del día del servicio actualmente en visión. Figura 42 Selección rápida En este menú, presionar OK y SAT (Rojo) para seleccionar el objeto y luego la tecla OK para... -
Página 77: Imagenes Multiples
Imagenes multiples Presionar “SCAN” en el mando a distancia para seleccionar la visualización multi-imagen y PIP. Utilizar las teclas CH▲▼ para desplazarse hacia arriba u hacia abajo y entre las líneas. En cualquier momento es posible volver al menú anterior seleccionando EXIT. Figura 45 Figura 46 Figura 47... -
Página 78: Box To Box
Box To Box Los datos de programa y de canal pueden ser copiados de un receptor a otro, de la forma siguiente: Conectar el cable RS232 entre los dispositivos de fuente y destino. Encender los dispositivos fuente y destino y presionar “Power” en el mando a distancia. -
Página 79: Informaciones Acerca Del Canal
Informaciones acerca del canal Cada vez que se cambia el canal, las informaciones del programa aparecen por algunos segundos en la pantalla. Durante la visión, estas informaciones pueden ser visualizadas presionando la tecla INFO en el mando a distancia. Nota: las informaciones quedan visibles durante 5 segundos. Figura 50 Figura 51 Volumen... - Página 80 Datos Desmodulador Forma de la onda Desmodulación QPSK descodificación segundo Symbol rate 2<Rs<40 Msps Video Decoder Data rate hasta 15 Mbits/s Formatos Vídeo 4:3,16:9 Audio Decoder Descompresión MPEG-2 layer I e II Salidas Stereo, Dual Mono, Joint Stereo, Mono Recursos de sistema para la aplicación Microprocesador Conexant CX24301 Frecuencia Clock...
- Página 81 Importato da Melchioni S.p.A. Milano...