Danfoss ICF 15 EVRAT Guia De Instalacion

Installation Guide
FA + Solenoid valve
ICF 15/20 EVRAT
ICF 15/20 EVRAT
1
60 Nm (45 ft-lbs)
22 Nm
(16 ft-lbs)
G / ": 40 Nm (30 ft-lbs)
1
4
3
3 / "NPT: 70 Nm (53 ft-lbs)
8
5
© Danfoss A/S (MWA), 2015-01
ICF 20 EVRAT
50 Nm (36 ft-lbs)
12 Nm (9 ft-lbs)
Manual stem B / Manueller Schaft B / Tige manuelle B / Vástago manual B / Base manual B / 手动杆 B
Max. 8 Nm (5.9 ft lbs) at stop. Automatic mode (ICFE ON/OFF by coil)
Max. 8 Nm (5,9 ft lbs) bis zum Anschlag. Automatikbetrieb (ICFE AN/AUS durch Spule)
Max. 8 Nm (5,9 lb ft) en butée. Mode automatique (Fonction ICFE ON/OFF a l'aide d'une bobine)
Máx. 8 N·m (5,9 lb·ft) en parada. Modo automático (función ON/OFF del módulo ICFE mediante bobina)
Máx. 8 Nm (5,9 lbs/ft) na parada. Modo automático (ICFE ON/OFF (liga/desliga) por bobina)
B
以不超过 8 Nm（5.9 ft lbs）的扭矩转动，直到阀杆无法继续转动后，阀门处于自动模式（通过线圈控制 ICFE 的开关）。
Max. 2.5 Nm (1.8 ft lbs) at stop. Manual mode (ICFE forced open)
Max. 2,5 Nm (1,8 ft lbs) bis zum Anschlag. Handbetrieb (ICFE zwangsweise geöffnet)
Max. 2,5 Nm (1,8 lb ft) en butée. Mode manuel (ICFE forcée en position ouverte)
Máx. 2,5 N·m (1,8 lb·ft) en parada. Modo manual (apertura forzada del módulo ICFE)
Máx. 2,5 Nm (1,8 lbs/ft) na parada. Modo Manual (Abertura forçada da ICFE)
以不超过 2.5 Nm（1.8 ft lbs）的扭矩转动，直到阀杆无法继续转动后，阀门处于手动模式（ICFE 被强制打开）。
A
DKRCI.PI.FT1.A2.ML / 520H8964
2
4
1