Página 109
Medidas de seguridad, medioambientales y de montaje Conecte el aparato a una toma de corriente PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL correctamente instalada y con conexión a tierra. No elimine este producto con la basura doméstica al terminar Asegúrese de que la tensión de la red se su vida útil.
Página 110
ICD3030 / Español Manual de instrucciones ÍNDICE UBICACIÓN DE LOS CONTROLES ................... 2 MANDO A DISTANCIA ....................... 3 FUNCIONAMIENTO DEL MANDO A DISTANCIA ..............3 PUESTA EN FUNCIONAMIENTO/CONFIGURACIÓN ............... 4 CONFIGURACIÓN DEL ENTORNO DE RED ................4 MENÚ PRINCIPAL ........................4 AJUSTES DEL SISTEMA ......................
ICD3030 / Español Manual de instrucciones UBICACIÓN DE LOS CONTROLES VISTA DELANTERA Pantalla Botón MENU Sensor remoto Botón BACK/PAIR Botón giratorio , VOL+/VOL- Botón Bandeja de disco 10 Botón Botón giratorio Navigate/OK Botón de REPRODUCIR/PAUSA 12 Botón de expulsión Botón de fuente...
ICD3030 / Español Manual de instrucciones MANDO A DISTANCIA Reposo/Encendido INTRO/AMS REPEAT BASS +/- USER (MY EQ) MENU 11 P +/- 12 Números 0-9 13 INFO 14 RADIO / 15 SLEEP 16 Botones de función 17 RANDOM 18 TREBLE +/-...
WPA o WPA2 para activar la conexión a la misma. También puede utilizar la función de configuración protegida de wifi (WPS) para conectar de forma rápida el dispositivo ICD3030 a la red. Compruebe que los indicadores luminosos de red estén correctamente encendidos en el dispositivo.
Página 114
Europa. Selección de red El dispositivo ICD3030 es compatible con los protocolos de red habituales y con los métodos de encriptado. Buscará las redes disponibles y las mostrará en una lista. Antes del SSID (el nombre del dispositivo de red), aparecerán unas siglas dependiendo del tipo de conexión a Internet.
Página 115
Red encriptada WPS Cuando el dispositivo ICD3030 busca un punto de acceso (AP) disponible, identifica las redes encriptadas con las letras WPS al inicio del nombre de red. Para conectarse, puede utilizar uno de los siguientes procedimientos: En el dispositivo encontrará el botón de acceso directo WPS.
• Perfil de red El dispositivo ICD3030 conserva en la memoria las últimas cuatro redes inalámbricas a las que ha estado conectado e intentará, de manera automática, conectarse a alguna de ellas cuando la detecte. Aquí podrá ver la lista de las redes memorizadas. Podrá también eliminar aquellas que no desee conservar.
El software se actualizará periódicamente para subsanar posibles errores y/o añadir nuevas funciones. Puede realizar estos ajustes de forma manual o programar el dispositivo ICD3030 para que lo haga de manera automática cada cierto tiempo (modo predeterminado). En el caso de que el sistema encuentre nuevas actualizaciones, le preguntará...
RADIO POR INTERNET Mediante una conexión a Internet de banda ancha, el dispositivo ICD3030 es capaz de sintonizar miles de emisoras de radio y de descargar podcast a nivel internacional. Si elige la función Internet radio, el aparato se conectará directamente con el portal de radio por Internet Frontier Silicon (compatible con Airable) para obtener una lista de todas las emisoras disponibles.
SPOTIFY El ICD3030 es compatible con Spotify Connect, por lo que el IR3300 se puede usar como un altavoz inalámbrico controlado por la aplicación Spotify y disponible para dispositivos iOS, dispositivos inteligentes Android y un cliente de PC de escritorio.
Página 120
IDC3030. Podrá compartir archivos de música desde el ordenador, móviles Android, tabletas o iPhone/iPad y utilizar estos dispositivos para controlar la reproducción de música en la unidad ICD3030. A este tipo de retransmisión digital se la conoce como transmisión DLNA.
Página 121
Abra Windows Media Player y active Allow remote control of my Player. Seleccione cualquier archivo musical de la biblioteca y escoja Reproducir con ICD3030. Aparecerá una ventana de reproducción musical para la transmisión. Aparecerá una ventana de reproducción musical para la...
ICD3030 / Español Manual de instrucciones • Control a través de teléfonos inteligentes/tabletas Busque (utilizando la palabra clave: DLNA) e instale cualquier aplicación gratuita de DLNA a través de Google Play si cuenta con un móvil Android o tableta o a través de Apple Store si lo hace mediante un iPhone/iPad.
Página 123
Búsqueda de emisoras Cuando seleccione por primera vez el modo DAB la lista de emisoras estará vacía. El dispositivo ICD3030 llevará a cabo una búsqueda completa de las emisoras disponibles. Sin embargo puede ser necesario realizar una búsqueda manual para actualizar la lista de emisoras ya que: •...
Página 124
ICD3030 / Español Manual de instrucciones errores, tasa de bits/códecs/canales y fecha. Pulse este botón tantas veces como sea necesario para desplazarse por este menú. AJUSTES • Compresión del rango dinámico (DRC) Si está escuchando música de alto rango dinámico en un entorno con un nivel elevado de contaminación acústica podrá...
La unidad ahora podrá detectarse desde su teléfono inteligente, tableta u otro dispositivo Bluetooth. El nombre de su dispositivo aparecerá como “ICD3030”. El indicador de Bluetooth dejará de parpadear si los dispositivos se han vinculado correctamente.
ICD3030 / Español Manual de instrucciones Pulse “ ” en la radio o en el mando a distancia para iniciar o pausar la reproducción de música. Pulse “ ” o “ ” en la radio o en el mando a distancia para reproducir la pista anterior o la siguiente, respectivamente.
ICD3030 / Español Manual de instrucciones Programar CD 1. Ponga la unidad en modo Stop 2. Pulse el botón “PROGRAM” del mando a distancia. En la pantalla parpadearán los siguientes dígitos: “T01 P01” y “T01”. 3. Escoja la pista que desea programar mediante los botones “...
• Controlar los productos de audio que no están asignados a ningún grupo • Controlar todos los modos operativos de su aparato ICD3030 incluyendo Radio por Internet, reproductores multimedia, USB, DAB, FM, Bluetooth, CD y entradas auxiliares • Ajustar el volumen de la pista que se está reproduciendo •...
ICD3030 / Español Manual de instrucciones SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Solución El aparato no se Compruebe si el enchufe está bien conectado. enciende. Apagar Due to ErP2 requirements and environmental protection, the unit automáticamente automatically switches to standby mode when no music is played for more than 15 minutes.
Página 130
Otros casos. El sistema del dispositivo ICD3030 puede bloquearse o funcionar de manera defectuosa tras haber procesado un gran volumen de datos, independientemente del modo operativo en el que se encuentre conectado. Si es necesario reinicie el dispositivo.
ICD3030 / Español Manual de instrucciones ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Fuente de alimentación : Utilice solamente el adaptador incluido Potencia de entrada : 100-240 V~ 50/60 Hz Potencia de salida : DC 18 V 1,2 A Rango DAB+ : Banda III 174.928-239.200 MHz : 87,5 –...
Página 214
HERSTELLER / IMPORTEUR Wörlein GmbH Tel: +49 9103 71 67 0 Gewerbestraße 12 Fax: +49 9103 71 67 12 D 90556 Cadolzburg, Germany E-Mail: info@woerlein.com Hiermit bestätigt Wörlein GmbH, dass sich dieses Gerät in Wörlein GmbH potrjuje, da je ta naprava v skladu z Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi določbami und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie...