ÍNDICE Español Crear la Cabecera para del Ticket Crear frases de despedida para el Ticket Configurar formato de ticket Programación de fecha y hora Menu PLUs Crear PLUs Borrar PLU’s Borrar todos los datos de PLU Asignación de teclas Asignar tecla a PLU Informes X informe Puesta a cero de informes...
Página 3
SOMMAIRE Français Créer l’en-tête de votre ticket Créer votre phrase de remerciement sur le ticket Paramétrer le format du ticket Programmation de la date et heure Menu PLUs Créer PLUs Effacer PLUs Effacer toutes les données de PLU Attribution d’une touche Attribuer une touche à...
Página 4
ÍNDICE Português Criar o cabeçalho do recibo Criar frases de despedida para o recibo Configurar o formato do recibo Programação de data e hora Menu PLUs Criar PLUs Apagar PLUs Apagar todos os dados do PLU Atribuição de teclas Atribuir uma tecla a um PLU Relatórios X Relatório Reposição a zero de relatórios...
ESPAÑOL CREAR LA CABECERA PARA DEL TICKET La Cabecera puede ser impresa en el recibo. El número máximo de caracteres varía dependiendo del tamaño del área de impresión ó el tamaño de la fuente. La configuración de las líneas de cabecera puede realizarse a través de teclado o a través del programa de configuración CR5X.
Página 6
4. Introducir número de manager y contraseña. 5. Pulsar 5 veces la tecla para desplazar el cursor hasta menú [Configurar ticket]. para entrar en el sub-menú [Configurar ticket]. 6. Pulsar 7. Pulsar 2 veces la tecla para desplazar el cursor hasta [Configurar mensaje de cabecera].
Página 7
19. Entrar el texto (ejemplo el teléfono: [T] [E] [L] [:] [9] [3]…). 20. Repetir el proceso en caso de querer configurar más líneas modificando únicamente el número de línea a configurar. 21. Pulsar 3 veces para salir del modo configuración. Una vez configurada la cabecera del ticket hay que programar su impresión para ello;...
CREAR FRASES DE DESPEDIDA PARA EL TICKET Se pueden programar dos frases de despedida para mostrarlas en el ticket. Fig. 2.0: Mensaje de despedida. Seguir las instrucciones que se muestran a continuación para programar las frases de despedida. 1. Pulsar 1 vez para entrar en el modo “Programación”.
8. Pulsar para entrar en el sub-menú [Configurar mensaje de despedida]. 9. Introducir el número de línea de cabecera a crear [1]. 10. Pulsar 11. Entrar el primer mensaje de despedida (ejemplo: [G] [r] [a] [c] [i] [a] [s] [SP] [p] [o] [r] [SP] [s] [u] [SP] [v] [i] [s] [i] [t] [a]). Con el teclado las letras mayúsculas se habilitan pulsando [Ctrl]+[Alt]+[Supr] en display de la balanza aparecerá...
4. Pulsar 5 veces la tecla para desplazar el cursor hasta menú [Configurar ticket]. para entrar en el sub-menú [Configurar ticket]. 5. Pulsar para desplazar el cursor hasta [Imprimir 6. Pulsar 2 veces la tecla mensaje de cabecera y despedida?]. para entrar en el sub-menú...
7. Pulsar 6 veces la tecla para desplazar el cursor hasta [Configurar formato ticket]. para entrar en el sub-menú [Configurar formato ticket]. 8. Pulsar 9. Pulsar 10. Introducir ancho nombre; el valor por defecto es 4. 11. Pulsar 12. Introducir ancho descuento; el valor por defecto es 7. 13.
Sistema]. para entrar en el sub-menú [Configuración Sistema]. 3. Pulsar 4. Introducir número de manager y contraseña. 5. Pulsar 6 veces la tecla para desplazar el cursor hasta menú [Programar fecha y hora]. 6. Pulsar para entrar en el sub-menú [Programar fecha y hora]. para entrar en el sub-menú...
Página 13
1. Pulsar 1 vez para entrar en el modo “Programación”. 2. Pulsar 3 veces para desplazar el cursor hasta menú 4 [Configuración]. para entrar en el sub-menú [Configuración]. 3. Pulsar 4. Introducir número de manager y contraseña. 5. Pulsar para entrar en el sub-menú [Configuración básica]. para entrar en el sub-menú...
17. Introducir el tipo de PLU - [2] Pesado. [4] Pieza. y pulsar para confirmar y acceder al siguiente paso. 18. [Introducción manual de precio] = permitir o denegar cambiar el manualmente el precio del PLU. 19. Introducir el código - [0] No permite sobrescribir el precio del PLU. [1] permite sobrescribir el precio del PLU.
4. Introducir número de manager y contraseña. para entrar en el sub-menú [Configuración básica]. 5. Pulsar para entrar en el sub-menú [Borrar PLU]. 6. Pulsar 1 vez para entrar en el sub-menú [Borrar PLU]. 7. Pulsar 8. Introducir el número de PLU que queremos borrar (Ej.- 1). y aparecerá...
8. Pulsar 1 vez para desplazar el cursor hasta la opción “SI”. 9. Pulsar para confirmar y Pulsar 3 veces para salir del modo configuración. ASIGNACIÓN DE TECLAS Asignar tecla a PLU Por ejemplo: Asignar el PLU número 1 a la tecla P1 y el PLU número 2 a la tecla P2.
Nota 1: No se podrá realizar esta programación si no existe el número de PLU. Para modificar una tecla de acceso directo, realizar la misma operación introduciendo otro código de barras (otro número de PLU). INFORMES La balanza M4 puede generar diversos tipos de informe diferentes. X informe Para acceder al listado debemos seguir las instrucciones que se indican a continuación:...
Nota 2: Los informes X son solo de consulta, no realiza el reseteo a cero de los mismos Puesta a cero de informes para entrar en el modo “Programación”. 1. Pulsar 1 vez para desplazar el cursor hasta menú [Z informe 2.
8. Introducir el número de impuesto a configurar (1-8). 9. Pulsar 10. Introducir el número de bandera del impuesto. 11. Pulsar 12. Introducir el nombre del impuesto. 13. Pulsar 14. Introducir el valor del impuesto. 15. Pulsar 16. Para introducir más impuestos repetir el mismo proceso, modificando el número de impuesto a configurar.
Página 20
7. Pulsar 8. Pulsar 9. La balanza imprimirá un ticket con el importe en negativo.