1. Manuales
  2. Marcas
  3. VARISCO Manuales
  4. Bombas de Agua
  5. V-ATEX Serie
  6. Manual del usaurio

VARISCO V-ATEX Serie Manual Del Usaurio

Ocultar thumbs Ver también para V-ATEX Serie:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
V - ATEX
Pompe rotative ad ingranaggi interni (serie V)
Internal rotary gear pumps (V series)
Pompes rotatives à engrenages internes (série V)
Innenzahnradpumpen (Baureihe V)
Bombas rotativas de engranajes internos (serie V)
IT
Istruzioni di sicurezza in accordo alla Direttiva 94/9/CE
EN
Safety instructions in accordance with Directive 94/9/EC
FR
Instructions de sécurité selon la Directive 94/9/CE
DE
Sicherheitsanweisungen nach EG-Richtlinie 94/9/EG
ES
Instrucciones de seguridad con arreglo a la Directiva 94/9/CE
4
11
18
25
32
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para VARISCO V-ATEX Serie

Resumen de contenidos para VARISCO V-ATEX Serie

  • Página 1 V - ATEX Pompe rotative ad ingranaggi interni (serie V) Internal rotary gear pumps (V series) Pompes rotatives à engrenages internes (série V) Innenzahnradpumpen (Baureihe V) Bombas rotativas de engranajes internos (serie V) Istruzioni di sicurezza in accordo alla Direttiva 94/9/CE Safety instructions in accordance with Directive 94/9/EC Instructions de sécurité...
  • Página 2 Fig. 1 - Abb. 1 Fig. 2 - Abb. 2 serbatoio liquido lubrificante lubricant tank réservoir liquide lubrifiant Schmiermittelbehälter depósito líquido lubricante portatenuta cavo compensato seal housing compensated cable câble compensateur porte-joint Kompensiertes Kabel Dichtungsgehäuse cable compensado termocoppia (tipo J) porta cierre thermocouple(J type) thermocouple (type J)
  • Página 3 Fig. 4 - Abb. 4...

  • Página 32: Leyenda Figuras

    Instrucciones de seguridad con arreglo a la Directiva 94/9/CE- serie V LEYENDA FIGURAS (de págs. 2, 3) Fig. 1 - Punto de puesta a tierra para las bombas de eje libre. Fig. 2 - Punto de puesta a tierra para las bombas equipadas. Fig.

  • Página 33: Introducción

    Instrucciones de seguridad con arreglo a la Directiva 94/9/CE- serie V 1. INTRODUCCIÓN Las instrucciones de seguridad contenidas en este documento integran y reemplazan, en caso de conflicto, a aquellas contenidas en el manual de uso y mantenimiento. Las instrucciones de seguridad se refieren a la instalación, uso y mantenimiento de bombas volumétricas protegidas contra el riesgo de explosión y destinadas a las áreas con presencia de atmósferas potencialmente explosivas.

  • Página 34: Instalación Y Puesta En Marcha

    Instrucciones de seguridad con arreglo a la Directiva 94/9/CE- serie V II 2/2 G equipo perteneciente al grupo II, de categoría 2, destinado a ser instalado en zonas donde es probable la existencia de una atmósfera explosiva, formada de mezcla de aire y sustancias inflamables bajo forma de gas, vapor o niebla, si presentes, ocasionalmente, durante el funcionamiento normal (EN 1127-1 par.

  • Página 35: Limpieza De La Bomba

    Instrucciones de seguridad con arreglo a la Directiva 94/9/CE- serie V 5. LIMPIEZA DE LA BOMBA ATENCIÓN Limpie la bomba exclusivamente con un paño húmedo a fin de evitar acumulaciones de cargas electrostáticas. Controle periódicamente que no haya depósitos de ningún tipo dentro de la bomba y, particularmente, en la zona de las piezas estatóricas.

  • Página 36: Punto De Puesta A Tierra

    El cierre que pierde debe sustituirse siguiendo las instrucciones dadas en el manual de uso y mantenimiento de la bomba. Deben utilizarse recambios originales Varisco. El cierre mecánico debe ser lubricado con un líquido - compatible con el líquido bombeado - que estará...

  • Página 37: Dispositivo De Seguridad En La Impulsión Del Sistema

    Instrucciones de seguridad con arreglo a la Directiva 94/9/CE- serie V En la Figura 3 hay un esquema del circuito de lubricación y de la aplicación del elemento termosensible. 9. DISPOSITIVO DE SEGURIDAD EN LA IMPULSIÓN DEL SISTEMA Es indispensable instalar un dispositivo que limite la presión cerca de la impulsión de la bomba.

  • Página 38: Fijación De Los Componentes A La Bancada

    Una lubricación escasa o incorrecta de los cojinetes hará caducar los requisitos de seguridad y de protección contra el peligro de explosión de la bomba. La sustitución de los cojinetes debe ser hecha exclusivamente por Varisco S.p.A. o por personal técnico competente (para el mantenimiento y la sustitución de los cojinetes véase también el manual de uso y mantenimiento de la bomba).
  • Página 39 NOTE...

Tabla de contenido