Philips Lumea BRI864 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para Lumea BRI864:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

BRI864-BRI863-BRI862_4222_100_4838_1_FrontCover_A6_fc.pdf
1
12/11/15
09:45
Lumea
BRI864, BRI863, BRI862
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips Lumea BRI864

  • Página 1 BRI864-BRI863-BRI862_4222_100_4838_1_FrontCover_A6_fc.pdf 12/11/15 09:45 Lumea BRI864, BRI863, BRI862...
  • Página 3 02318.pdf 04/11/15 12:11...
  • Página 41 Bronceado con cremas Antes de usar Lumea Preparación de la piel Prueba de piel Uso de Philips Lumea Sensor de tono de piel Selección del nivel de intensidad de luz adecuado Manejo del dispositivo Dos modos de tratamiento: "Paso y pulso" y "deslizamiento y pulso"...
  • Página 42: Bienvenido

    Philips Lumea es delicado y proporciona un tratamiento práctico y eficaz con el que puede usar la intensidad de luz que le resulte tolerable.
  • Página 43: Descripción General (Fig. 1)

    Español explicativos y preguntas frecuentes para aprovechar al máximo su Lumea. Nota: Guarde siempre estas instrucciones junto a los productos. Descripción general (fig. 1) Ventanilla de salida de luz con filtro UV integrado 2 Sistema de seguridad integrado 3 Sensor de tono de piel 4 Botón de emisión de pulsos de luz 5 Pilotos de intensidad (1- 5) 6 Piloto de "listo para emisión de pulso"...
  • Página 44 Español - No use el dispositivo si está embarazada o en período de lactancia, ya que el dispositivo no ha sido probado en mujeres embarazadas o en período de lactancia. - No utilice el dispositivo si tiene un implante activo, como un marcapasos, un neuroestimulador, una bomba de insulina, etc.
  • Página 45 Español - Si tiene antecedentes de trastornos de colágeno, tiene propensión a la formación de queloides o sufre de mala cicatrización. - Si tiene antecedentes de trastornos vasculares, como presencia de venas varicosas o ectasia vascular en las zonas que se van a tratar. - Si su piel es sensible a la luz y sufre con facilidad reacciones alérgicas o erupciones.
  • Página 46 Español - Si en las tres últimas semanas ha tenido alguna operación en las zonas que se van a tratar. - Si ha recibido radioterapia o quimioterapia en los últimos 3 meses. - No utilice el dispositivo si está tomando alguno de los siguientes medicamentos: - Si está...
  • Página 47 Español - Si toma analgésicos que reducen la sensibilidad de la piel al calor. - Si toma sustancias o medicamentos fotosensibilizantes, consulte el prospecto del medicamento y no use el dispositivo si se indica que puede causar reacciones fotoalérgicas, fototóxicas o si tiene que evitar la luz solar durante el tratamiento con esta medicación.
  • Página 48 Español - Si en las tres últimas semanas ha tenido alguna operación en las zonas que se van a tratar. - No utilice el dispositivo en las siguientes zonas: - Alrededor de los ojos y cerca de las cejas. - En los labios, pezones, las aureolas, los labios menores, la vagina, el ano, el interior de los orificios nasales y las...
  • Página 49 Español - En los lunares, pecas, venas varicosas, zonas de pigmentación más oscura, cicatrices o anomalías cutáneas, sin consultar antes con su médico. El tratamiento puede ocasionar quemaduras y cambios en el color de la piel, lo que podría dificultar la identificación de enfermedades de la piel.
  • Página 50: Importante

    Español - Nunca use el dispositivo si tiene la piel irritada (enrojecida o agrietada), quemada por el sol o si la ha expuesto a la luz solar directa o la ha bronceado artificialmente durante las últimas 2 semanas. Nota: Esta lista no es exhaustiva. Si no tiene la certeza de poder utilizar el dispositivo, le aconsejamos que lo consulte con...
  • Página 51: Advertencia

    Español - El agua y la electricidad forman una combinación peligrosa. No utilice el aparato en ambientes húmedos (por ejemplo, cerca de una bañera llena, una ducha abierta o una piscina llena). Advertencia - Este dispositivo no debe ser usado por personas (incluidos los niños) con capacidades físicas, psíquicas o sensoriales reducidas, a menos que una...
  • Página 52 Español - El dispositivo no está destinado a menores de 15 años. Los adolescentes de entre 15 y 18 años pueden usar el dispositivo con el consentimiento o ayuda de sus padres o de tutores que tengan la patria potestad. Los adultos mayores de 18 años pueden usar el dispositivo libremente.
  • Página 53 Español - No utilice el dispositivo si el filtro UV de la ventanilla de salida de luz está roto. - El cable del adaptador siempre está unido al dispositivo. No intente separar el adaptador del dispositivo. Podría dañar el cable. - No utilice lápices o bolígrafos para marcar las zonas que desea tratar.
  • Página 54 Español - La eliminación del vello con láser o luz pulsada intensa puede provocar un aumento del crecimiento del vello en algunas personas. Según los datos disponibles actualmente, el mayor riesgo de que se produzca esta respuesta se produce en mujeres con ascendencia mediterránea, de Oriente Medio o del sur de Asia cuando utilizan láser o luz...
  • Página 55: Para Evitar Daños

    Español Para evitar daños - Compruebe que nada impida el paso del aire por las ranuras de ventilación. - Evite golpes fuertes en el aparato, no lo sacuda ni lo deje caer. - Si cambia el aparato de un entorno muy frío a otro muy cálido o al revés, espere unas tres horas antes de usarlo.
  • Página 56: Precaución

    Español Precaución - Este dispositivo solo está diseñado para eliminar el vello corporal no deseado de las zonas por debajo de las mejillas. No lo utilice con ninguna otra finalidad. - El dispositivo no se puede lavar. No sumerja el dispositivo en agua ni lo enjuague debajo del grifo.
  • Página 57 - Lleve siempre el dispositivo a centros de servicio autorizados por Philips para su revisión o reparación. La reparación realizada por personal no cualificado puede provocar situaciones extremadamente peligrosas para el usuario.
  • Página 58 Español - No utilice el aparato si en su caso se aplica cualquiera de las condiciones mencionadas en la sección 'Contraindicaciones' del capítulo 'Contraindicaciones, precauciones y advertencias'. - El bronceado con luz solar natural o artificial puede afectar la sensibilidad y al color de la piel.
  • Página 59: Campos Electromagnéticos (Cem)

    Reduzca el ajuste de intensidad de la luz si experimenta molestias. Campos electromagnéticos (CEM) Este dispositivo de Philips cumple con todas las normas y regulaciones aplicables sobre la exposición a campos electromagnéticos. Funcionamiento de la tecnología de luz pulsada intensa Con la tecnología IPL, se aplican suaves pulsos de...
  • Página 60: Colores De Vello Corporal Adecuados

    Español Nota: El tratamiento con Lumea no es eficaz si se tiene vello rubio claro, gris, pelirrojo o blanco, ya que el vello claro no absorbe suficiente luz. A continuación puede ver los colores de vello en los que Lumea funciona de manera adecuada y efectiva.
  • Página 61: Consejos De Bronceado

    Español Consejos de bronceado Bronceado con luz solar natural o artificial La exposición deliberada de la piel a la luz solar natural o artificial para broncearse afecta la sensibilidad y al color de la piel. Por lo tanto, la siguiente información es muy importante: - Espere al menos 48 horas después de cada tratamiento para broncearse.
  • Página 62: Antes De Usar Lumea

    Español Antes de usar Lumea Preparación de la piel Antes de usar Lumea, es recomendable realizar un tratamiento previo de eliminación del vello sobre la superficie de la piel. Esto permite que la luz sea absorbida por las partes del vello que se encuentran debajo de la superficie de la piel y que el tratamiento sea eficaz.
  • Página 63: Uso De Philips Lumea

    Si la piel muestra alguna reacción, elija el ajuste de mayor intensidad que no le haya provocado ninguna reacción después de la aplicación. Uso de Philips Lumea Sensor de tono de piel Para mayor seguridad, el sensor de tono de piel integrado mide el tono de piel al principio de cada sesión y, ocasionalmente, durante la sesión.
  • Página 64: Selección Del Nivel De Intensidad De Luz Adecuado

    4 Vuelva a pulsar el botón de encendido/apagado para confirmar que desea usar el consejo de ajuste sugerido para comenzar a utilizar el dispositivo. Philips Lumea usará automáticamente el nivel de intensidad sugerido más alto, lo que se indicará con una luz verde continua.
  • Página 65 Nota: Debe seleccionar el ajuste adecuado para cada zona del cuerpo por separado, ya que las zonas pueden tener un color de piel diferente. Philips Lumea no selecciona el ajuste adecuado automáticamente. Tipo de piel Tono de la piel...
  • Página 66: Manejo Del Dispositivo

    Español Morena clara: se quema fácilmente al sol, se broncea lentamente hasta un moreno claro. Morena media: 1/2/3 raramente se quema al sol, se broncea fácilmente. Castaño oscuro: No puede usar el raramente se quema dispositivo al sol, se broncea muy fácilmente.
  • Página 67 Español 4 Coloque el dispositivo en un ángulo de 90° sobre la piel de modo que el sistema de 90º seguridad integrado esté en contacto con la piel. El sistema de seguridad integrado evita que se produzcan pulsos de luz accidentales sin contacto con la piel.
  • Página 68: Dos Modos De Tratamiento: "Paso Y Pulso" Y

    2 segundos para apagar el dispositivo. Desenchufe el adaptador de la toma de corriente. Dos modos de tratamiento: "Paso y pulso" y "deslizamiento y pulso" Philips Lumea tiene dos modos de tratamiento para un uso más práctico en las diferentes zonas del cuerpo:...
  • Página 69: Programa De Tratamiento Sugerido

    Programa de tratamiento sugerido Fase inicial Para los primeros 4 o 5 tratamientos, le sugerimos usar Philips Lumea una vez cada dos semanas para asegurarse de que todos los vellos reciban tratamiento. Nota: Sustituir uno de los tratamientos IPL por otro método de eliminación del vello (cera, depilación,...
  • Página 70: Duración Del Tratamiento Para Cada Zona

    Español Consejo: Puede apuntar el programa de tratamiento en su agenda para que no se le olvide realizarlo. Nota: Usar el dispositivo con más frecuencia no aumenta la eficacia. Duración del tratamiento para cada zona 1 min. 1 min. 1 min. 5 min.
  • Página 71: Después Del Uso

    Español Después del uso Reacciones cutáneas comunes La piel puede mostrar un leve enrojecimiento y puede sentir un cosquilleo, hormigueo o calor. Esta reacción es absolutamente inofensiva y desaparece rápidamente. La piel podría quedar seca y con picazón a causa del afeitado o por combinar el afeitado con el tratamiento con luz.
  • Página 72 Español - La infección de la piel es extremadamente rara, no obstante, es un riesgo posible después de una (pequeña) herida en la piel, quemadura, irritación de la piel, etc. - Calentamiento epidérmico (una zona de color marrón, definida, que puede aparecer en tonos de piel oscuros, no necesariamente acompañada de sequedad): Esta reacción se produce en contadas ocasiones.
  • Página 73: Cuidado Tras El Tratamiento

    Español - Dolor excesivo: esto puede suceder durante o después del tratamiento si ha utilizado el dispositivo sobre la piel sin afeitar, si lo utiliza a una intensidad de luz demasiado alta para su tono de piel, si enfoca la misma zona más de una vez y si lo utiliza en heridas abiertas, inflamaciones, infecciones, tatuajes, quemaduras, etc.
  • Página 74: Garantía Y Asistencia

    Español Garantía y asistencia Si necesita asistencia o información, visite www.philips.com/support o lea el folleto de garantía mundial independiente. Reciclaje - Este símbolo significa que este producto no debe desecharse con la basura normal del hogar (2012/19/UE). - Siga la normativa de su país para la recogida selectiva de productos eléctricos y electrónicos.
  • Página 75: Resolución De Problemas

    Este capítulo resume los problemas más comunes que pueden surgir al usar el dispositivo. Si no puede resolver el problema con la siguiente información, visite www.philips.com/support para consultar una lista de preguntas frecuentes o comuníquese con el servicio de atención al cliente en su país.
  • Página 76 Español Problema Posible causa Solución La luz para Es necesario Para reiniciar el dispositivo, emisión de pulso reiniciar el desenchúfelo de la toma parpadea en dispositivo. de corriente y espere unos naranja y las 5 30 minutos a que se enfríe. luces de El dispositivo debería intensidad...
  • Página 77 Consulte el capítulo en desaparecer demasiado alto "Uso de Philips Lumea", más de lo normal. para usted. sección "Selección del nivel de intensidad de luz adecuado".
  • Página 78 Español Problema Posible causa Solución Los resultados Ha utilizado un Seleccione un ajuste más del tratamiento ajuste de alto la próxima vez. no son intensidad de luz satisfactorios. demasiado bajo para usted. No aplicó el pulso Debe emitir los pulsos a un área cercanos entre sí, con un adyacente a un...

Este manual también es adecuado para:

Lumea bri863Lumea bri862

Tabla de contenido