Risco WatchIN Serie Instrucciones De Instalación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Dual Technology Industrial Detector
Rivelatore Industriale a Doppia Tecnologia
Detector Industrial de Doble Tecnología
Détecteur Industriel à Double Technologie
Detector Industrial de Tecnologia Dupla
Installation Instructions - Relay & BUS Modes
Istruzioni per l'installazione in modalità Relé e BUS
Instrucciones de Instalación - Modos Relé y BUS
Guide d'installation - Modes Relais et BUS
Instruções de Instalação - Modos Relé & BUS
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Risco WatchIN Serie
Resumen de contenidos para Risco WatchIN Serie
- Página 1 Dual Technology Industrial Detector Rivelatore Industriale a Doppia Tecnologia Detector Industrial de Doble Tecnología Détecteur Industriel à Double Technologie Detector Industrial de Tecnologia Dupla Installation Instructions - Relay & BUS Modes Istruzioni per l’installazione in modalità Relé e BUS Instrucciones de Instalación - Modos Relé y BUS Guide d'installation - Modes Relais et BUS Instruções de Instalação - Modos Relé...
- Página 2 WatchIN Installation Manual...
- Página 22 WatchIN Installation Manual...
- Página 41 Índice Instalación en Modo Relé..................42 Introducción ....................42 Montaje......................42 Consideraciones de Montaje ................42 Instalación de Montaje en Pared ................. 43 Montaje Plano: ....................43 Montaje en ángulo de 45° (montaje del lado izquierdo) ........43 Cambiando la Posición del Tamper Posterior ............. 44 Cableado del Terminal..................44 Configuración del Interruptor DIP ..............45 Ajuste de Microondas..................45...
-
Página 42: Instalación En Modo Relé
Instalación en Modo Relé Introducción El Detector Industrial de Doble Tecnología de RISCO Group, WatchIN Grado 3, es un detector único con proceso de señal basado en dos canales Infrarrojos Pasivos (PIR) y dos canales de Microondas (MW). El detector puede funcionar como un detector normal de relé conectado a cualquier panel de control, o como un accesorio del BUS cuando se conecta al panel de control ProSYS del RISCO Group a través del BUS RS485, teniendo así... -
Página 43: Instalación De Montaje En Pared
Instalación de Montaje en Pared Figura 1 Figura 2 Nota La numeración de los agujeros pre-marcados para la instalación está señalada en la placa posterior . 1. Abra la tapa delantera del WatchIN. (abra C1, Figura 1). 2. Libere la base interna (abra I1, Figura 2). 3. -
Página 44: Cambiando La Posición Del Tamper Posterior
Descripción de los Agujeros Premarcados Lado Izquierdo Lado Derecho Agujeros pre-marcados de montaje L1, L2 R1, R2 Agujeros pre-marcados del resorte del tamper T1, T3 T2, T4 Ancla del tornillo del tamper Agujeros pre-marcados del cableado W5, W6 W7, W8 Figura 5 Cambiando la Posición del Tamper Tamper del... -
Página 45: Configuración Del Interruptor Dip
LED ENBL Usado para controlar remotamente los LEDs cuando el DIP1 está fijado en ON. Activado: La entrada es +12V o no hay conexión al terminal Desactivado: Conectar la entrada a 0V TEST Usado para realizar pruebas remotas de alarma al detector, aplicando 0 voltios a este terminal. -
Página 46: Prueba De Movimiento
Prueba de Movimiento 2.40M 3.00M Dos minutos después de aplicar alimentación, hacer la prueba de 3.70M movimiento en el área protegida para verificar su correcto funcionamiento. Para instalaciones en superficies desniveladas, deslice el PCB dentro de la base interna al ajuste apropiado según la altura deseada (2.4m, 3.0m, 3.7m) como está... -
Página 47: Puentes Triple Eol (Triple Resistencia Fin De Línea)
Puentes TRIPLE EOL (Triple resistencia fin de línea) Puentes TRIPLE Los puentes J4 y J5 permiten la selección de la TAMPER EOL resistencia del Tamper y de la Alarma (1K, 2.2K, 4.7K, 5.6K, 6.8K) según el panel de control (ver Figura 6 abajo). -
Página 48: Instalación De La Rótula Estándar
Instalación de la Rótula Estándar El embalaje del detector industrial contiene una rótula estándar de 45º para una instalación flexible. Por favor, siga las instrucciones más abajo para montar el detector con la Rótula Estándar: Abra la tapa delantera del WatchIN. (abra C1, Figura 1). Libere la base interna (abra I1, Figura 2). - Página 49 Nota: El resorte del tamper S5 (Figura 7) debe hacer contacto con la pared a través de los agujeros de los resortes del tamper M2 o M3 en el CSMA. Asegúrese de oír el "Click" del tamper al conectar a la pared. Inserte los cables del tamper y el cableado del cable externo a la Rótula a través del agujero pre-marcado W1 en la base externa (Figura 7, Detalle B).
- Página 50 Doble hacia abajo la espuma negra situada debajo del LED ROJO en el PCB (lo suficiente para acceder al tornillo de fijación de la Rótula). Use un destornillador de Estrella para liberar el tornillo de fijación (ver Figura 9). Incline y/o Gire la Rótula Estándar hasta la posición deseada. Asegure el tornillo de fijación del ángulo.
-
Página 51: Cambiando Las Lentes
Cambiando las Lentes 1. Abra los seis tornillos que sostienen la funda protectora de la lente desde la parte posterior de la tapa delantera. 2. Para liberar la funda protectora, empuje suavemente la lente desde el lado externo de la tapa delantera. -
Página 52: Tipos De Lentes
Tipos de Lentes Lente gran angular (RL325): Vista Superior Feet Pies Meters Metros 90° Metros Meters 24 25 Feet Pies Lente Gran Angular (RL325): Vista Lateral Instalación Típica Altura : 2,4 m (7'10") Metros 24 25 Pies Manual de Instalación del WatchIN... - Página 53 Lente de Barrera (RL327B): Vista superior Pies Metros 5° Metros 26 27 Pies Lente de Barrera (RL327B): Vista lateral Instalación Típica Altura : 2,4 m (7'10") Metros 26 27 Pies Manual de Instalación del WatchIN...
-
Página 54: Especificaciones Técnicas
Especificaciones Técnicas Eléctrica Consumo de Corriente (Modo Relé) 45mA a 12 VDC (en reposo) 60mA a 12 VDC (máx. con LED ON) Consumo de Corriente (Modo BUS) 30mA a 12 VDC (en reposo) 45mA a12 VDC (máx. con LED ON) Requisitos de voltaje 9 - 16 VDC Contactos de Alarma... -
Página 55: Instalación En Modo Bus
Instalación en Modo BUS Introducción La información en esta sección se refiere únicamente a la instalación del WatchIN DT en el Modo BUS. Pueden instalarse hasta 32 detectores BUS en el BUS RS485 del ProSYS, ahorrando tiempo de cableado y permitiendo control y diagnósticos remotos. Cableado del Terminal Usado para la conexión de la fuente de alimentación de 12VDC. -
Página 56: Configuración Del Interruptor Dip
Configuración del Interruptor DIP Número del Descripción Interruptor DIP 1 - 5 Usado para asignar el número de ID del detector. Establezca el número de ID de la misma forma que para cualquier otro accesorio del ProSYS (Refiérase a la tabla abajo) 6 - 10 No usado WatchIN ID: Interruptores DIP 1 - 5... -
Página 57: Asignar El Watchin Dt A Una Zona
Notas: Las zonas virtuales BUS son rentables. Permiten ampliar sus zonas en el sistema sin agregar expansores físicos de zonas. El expansor de zona virtual BUS puede usarse solamente para detectores de zona BUS. Para agregar un expansor de zona BUS seleccione el tipo BZ08 o BZ16 al agregar un expansor de zona (Tecla rápida [7][1][2]). - Página 58 Zonas Varias: Zona BUS Teclas Rápidas Parámetro Predeterminado [2][0][3][zzz] [1] LEDs 3 LEDs Define el modo de operación de los LEDs. [2][0][3][zzz] [1][1] Desactiva la operación de los LEDs. [2][0][3][zzz] Solamente Rojo [1][2] Sólo funcionará el LED Rojo. Esta opción es altamente recomendable para evitar la posibilidad de que el intruso ”Aprenda”...
-
Página 59: Parámetros Del Sistema
Teclas Rápidas Parámetro Predeterminado medioambientales, evitando la emisión excedente [2][0][3][zzz] [9][1] La característica Green Line está desactivada: el MW está constantemente activado. [2][0][3][zzz] Sí [9][2] La característica Green Line está activada. [2][0][3][zzz] OSCILACIÓN Esta opción permite el reconocimiento y la inmunidad a objetos oscilantes con un patrón conocido.