Sentiotec WAVE1-B-P Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
W I C H T I G E H I N W E I S E
zu Ihrer Sicherheit
Important information for your safety
REMARQUES IMPORTANTES pour votre sécurité
Importanti indicazioni per la scurezza personale
INDICACIONES IMPORTANTES para su seguridad
WAVE1-B12-P
Version 06/14
WAVE1-B-P
WAVE1-H-P
WAVE1-HT-P
WAVE1-T-P
DE
EN
FR
IT
ES
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sentiotec WAVE1-B-P
Resumen de contenidos para Sentiotec WAVE1-B-P
-
Página 2: Tabla De Contenido
Inhaltsverzeichnis • Table of Contents • Table des matières Indice • Índice 1. DEUTSCH 1.1. Bestimmungsgemäßer Gebrauch 1.2. Sicherheitshinweise für den Monteur 1.3. Sicherheitshinweise für den Anwender 2. ENGLISH 2.1. Intended use 2.2. Safety information for the installer 2.3. Safety information for the user 3. -
Página 15: Español
Hoja adicional a las instrucciones de montaje y de uso P. 15/20 5. ESPAÑOL Lea detenidamente estas indicaciones de seguridad y guárdelas cerca de la unidad de control de sauna. De esta forma podrá con- sultar en todo momento la información necesaria para su seguridad y para utilizar el dispositivo. -
Página 16: Indicaciones De Seguridad Para El Montador
Hoja adicional a las instrucciones de montaje y de uso P. 16/20 5.2. Indicaciones de seguridad para el montador ● El montaje debe realizarlo únicamente un electricista o una persona con una cualifi cación similar. ● Los trabajos en la unidad de control de sauna solo deben llevarse a cabo sin tensión. - Página 17 Hoja adicional a las instrucciones de montaje y de uso P. 17/20 – bajo supervisión – si se les ha mostrado la manera de utilizarla de forma se- gura y han comprendido los riesgos que implica. ● Los niños no deben jugar con la unidad de control de sauna. ●...
- Página 18 NOTIZEN / APPUNTI / NOTES / NOTE / NOTITIES / ANTECKNINGAR / POZNÁMKY / LIITETIEDOT ………………………………………………….....………………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………….....………………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... ……………………………………………………………..…………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………..…………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... WORLD OF WELLNESS...
- Página 19 NOTIZEN / APPUNTI / NOTES / NOTE / NOTITIES / ANTECKNINGAR / POZNÁMKY / LIITETIEDOT ………………………………………………….....………………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………….....………………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... ……………………………………………………………..…………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………..…………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... WORLD OF WELLNESS...