Hoover MAXExtract Manual Del Propietário
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hoover Manuales
  4. Aspiradoras
  5. MAXExtract
  6. Manual del propietário

Hoover MAXExtract Manual Del Propietário

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
owner's Manual
Operating and Servicing Instructions
Español - página E1
www.hoover.com
®
Deep Cleaner
IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY AND USE.
Questions or concerns? For assistance, please call Customer Service at 1-800-944-9200
Mon-Fri 8am-7pm EST. PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE.
THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
IF USED COMMERCIALLY WARRANTY IS VOID.
©2010 Techtronic Floor Care Technology Limited. All rights reserved. #961133001 ID101008-R0

Publicidad

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Hoover MAXExtract

Resumen de contenidos para Hoover MAXExtract

  • Página 21 Manual del propietario Instrucciones de Funcionamiento y Servicio ® www.hoover.com Deep Cleaner IMPORTANTE: LEA ATENTAMENTE ANTES DE ENSAMBLAR Y USAR. ¿Tiene alguna pregunta o inquietud? Para obtener asistencia, llame al Servicio de atención al cliente al 1-800 944 9200, de lunes a viernes, de 8 a.m. a 7 p.m., hora del ESTE.

  • Página 22: Código De Fabricación

    Garantía ........................E20 Si necesita ayuda: Visite nuestro sitio web en www.hoover.com. Haga clic en el enlace que permite localizar los vendedores autorizados hoover para encontrar el vendedor más cercano, o marque el 1-800-944-9200 para escuchar un mensaje indicando la dirección de los vendedores autorizados Hoover® (sólo en ee. Uu.) O para hablar con un representante de atención al cliente (de 8 am a 7 pm, hora estándar del este, de...

  • Página 23: Salvaguardias Importantes

    • Use el aparato únicamente en interiores. • No lo sumerja. Úselo únicamente en alfombras humedecidas por el proceso de limpieza o en derrames pequeños. • Use only HOOVER Use sólo los productos de limpieza HOOVER para aparatos diseña- ® ®...

  • Página 24: Instrucciones De Conexión A Tierra

    • No aspire ningún objeto que se esté quemando o que libere humo, como cigarrillos, fósforos o cenizas calientes. • No use sin filtros y tanques. • ADVERTENCIA: Este producto contiene sustancias químicas reconocidas por el estado de California como causantes de cáncer, defectos congénitos o daño reproductivo. ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DAÑOS: •...
  • Página 25 *Disponible sólo en algunos modelos. Los accesorios no incluidos con su modelo pueden comprarse por separado, visitando www.hoover.com. para ColoCar el ManGo El mango se envía con la tuerca atornillada en su lugar. Desatorníllela.

  • Página 26: Funcionamiento

    Esta limpiadora está diseñada para uso doméstico. 21. Accesorio escurridor para suelos *Los accesorios no incluidos con su modelo pueden comprarse por duros* separado, visitando www.hoover.com. pedal para soltar el ManGo interruptor para enCender/ apaGar Pise el pedal (A) para bajar el asa a la posición...

  • Página 27: Transporte

    (Vea la sección “Productos de limpieza” de este manual para obtener más detalles). Están formulados especialmente para usar con su limpiadora. Productos de limpieza que no son Hoover. Las soluciones de limpieza que no continuado>> sean Hoover ®...

  • Página 28: Tanque De Recuperación

    (A), el tanque de agua limpia (B) o el tanque de recuperación (C) de su aspiradora.. ® Use únicamente detergente para aspiradoras Oxy HOOVER para este fin. *OxiClean es una marca comercial registrada de Orange Glo International, Inc.

  • Página 29: Apagado Automático

    No lo use si el flotador y el dispositivo de retención del flotador no se encuentran en su lugar. Si está roto o fuera de lugar, llévelo a un Centro o ® Concesionario autorizado de servicio de Hoover para que lo reparen. 3. CóMo liMpiar antes de CoMenzar a liMpiar A.

  • Página 30: Limpieza De Alfombras

    Llene el tanque de agua limpia de acuerdo con las instrucciones que aparecen en la Fig. 2.9. Llene el contenedor para detergente con Apriete el gatillo = detergente Hoover ® de acuerdo con las mojado instrucciones de las Fig. 2.10.

  • Página 31: Aspiración De Derrames

    1/8” de profundidad) Cuando termine, siga las instrucciones “Después de líquidos en moquetas y tapizados. de limpiar”. Su limpiadora de alfombras HOOVER® también PRECAUCIÓN puede usarse para succionar pequeñas cantidades de líquido derramadas (de un galón o menos; que nunca excedan 1/8 de pulg.

  • Página 32: Después De Limpiar

    9. Si es necesario enjuagar el suelo, coloque el 11. Cuando termine de limpiar, siga las instrucciones interruptor de posición Rinse (Enjuague) en RINSE “Después de limpiar” que aparecen en la página 12. (ENJUAGUE). Repita los pasos 7 y 8. Desenchufe la aspiradora de la toma de corriente Esta posición aplica el enjuague sólo con agua al eléctrica y retire el escurridor de la boquilla.

  • Página 33: Cómo Conectar Los Accesorios

    Llene el contenedor para detergente con Detergente alfombra. Presione el gatillo y tire del accesorio ® lentamente sobre la alfombra (segunda pasada para alfombras/tapizados HOOVER de acuerdo húmeda). Suelte el gatillo al final de la pasada. con las instrucciones de la Fig. 2.10.

  • Página 34: Limpieza De Tapizados

    Fig. 2.9. gatillo. Llene el contenedor para detergente con detergente 4.7 Para áreas muy sucias, es probable que HOOVER ® de acuerdo con las instrucciones de la sea necesario repetir el proceso de limpieza. Fig. 2.10.

  • Página 35: Mantenimiento

    5. ManteniMiento Familiarícese con estas tareas de mantenimiento en el hogar, ya que el uso y cuidado apropiados de su aspiradora asegurarán una limpieza continuamente eficaz. Cualquier otra tarea de mantenimiento debe ser realizada por un representante de mantenimiento autorizado. boquilla: Cuándo limpiarlo Si se depositan pelusas o cualquier otro residuo en...

  • Página 36: Almacenamiento

    tanque de reCuperaCión : Como vaciarlo 5.5 Verifique que la puerta de la tapa (A) y el émbolo (B) se mueven libremente. Límpielos después de usar el producto. 5.6 Quite las pelusas y los restos de basura de los filtros (C). alMaCenaMiento Antes de guardarlo: •...

  • Página 37: Solución De Problemas

    6. soluCión de probleMas Si ocurre un problema menor, generalmente puede resolverse con bastante facilidad cuando se halla la causa, usando esta lista de verificación. Cualquier otra tarea de mantenimiento debe ser realizada por un representante de mantenimiento autorizado. ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones ocasionadas por piezas en movimiento, desenchufe la aspiradora antes de realizar el mantenimiento.

  • Página 38: Recordatorios Útiles

    • Consultando las Páginas amarillas en la sección “Aspiradoras – uso” doméstico. • Visite nuestro sitio web en hoover.com (clientes estadounidenses) o hoover.ca (clientes canadienses). Siga el enlace del centro de servicio para encontrar el centro de servicio más cercano.

  • Página 39: Productos De Limpieza

    8. produCtos de liMpieza 7. PRODUCTOS DE LIMPIEZA Para reducir el riesgo de incendio y descarga eléctrica debido a daños de los componentes internos, use únicamente productos de limpieza de Hoover y accesorios para suelos duros diseñados para ® uso con este aparato (véase abajo).

  • Página 40: Garantía

    Si este producto no se ajusta a las condiciones Período de Garantía no se prorrogará en función garantizadas, llévelo a un Concesionario autor- de ningún reemplazo o reparación realizados en izado de servicio de garantía de Hoover ® junto virtud de esta Garantía.

Tabla de contenido