Resumen de contenidos para UTC Fire & Security Interlogix TruVision TVC-BIR6-SR
Página 1
TruVision Bullet IR TVC- BIR6-SR(-P) Camera Pocket Guide Kurzanleitung Guía de bolsillo Guide de poche Guida rapida Beknopte handleiding Kieszonkowy przewodnik Guia Rápido Карманное руководство Cep Kılavuzu P/N 1076544B • ISS 05JUN12...
Página 3
Contents / Inhalt / Contenido / Table des matières / Indice / Inhoudsopgave / Spis treści / Índice / Содержание / İçindekiler Figures ............3 EN ..............7 DE .............. 10 ES ............... 13 FR ............... 16 ...
Página 5
Figures Figure 1: Parts of the camera A. Sunshield; B. Video and power cables; C. Mounting bracket Abbildung 1: Teile der Kamera A. Sonnenschutz; B. Video- und Stromkabel; C. Montagehalterung Figura 1: Partes de la cámara A. Protección solar; B. Cables de alimentación y de vídeo;...
Página 7
Figure 2: Camera front A. 18 LED IR lights; B. Lens; C. Light sensor Abbildung 2: Vorderseite der Kamera A. 18 LED-IR-Leuchten; B. Objektiv; C. Lichtsensor Figura 2: Parte delantera de la cámara A. 18 luces LED IR; B. Lente; C. Sensor de luz...
Página 11
Weight 0.7 lb. (310 g) Dimensions 2.24 x 3.21 in. (Ø × L) (57 x 82 mm) 9 EN...
Descripción general Esta es la Guía de bolsillo de la cámara TruVision Bullet IR del modelo TVC-BIR6-SR(-P). Esta guía describe una instalación estándar. La cámara consta de los siguientes componentes: Cámara con cables de alimentación y de salida de vídeo ...
Siguiendo todas las normativas locales, taladre y prepare los orificios de montaje. Fije la base a la superficie de montaje con las sujeciones adecuadas. Si lo considera conveniente, selle todos los orificios de montaje para impedir que la humedad pueda penetrar por ellos. Atornille la cámara al soporte de montaje.
Página 17
260 mA (IR ENCENDIDO) Consumo de 3,12 W máx. energía Peso 310 g Dimensiones 57 x 82 mm (Ø × L) (2,24 x 3,21 pulg.) 15 ES...
Página 23
Consumo 3,12 W (max) Peso 310 g Dimensioni 57 x 82 mm (Ø × L) 21 IT...
Página 32
260 mA (IV LIGADO) Consumo de 3,12 W máx. energia Peso 310 g (0,7 lb) Dimensões 57 x 82 mm (Ø × C) (2,24 x 3,21 pol) PT 30...
Página 38
Ağırlık 0,7 lb. (310 g) Boyutlar 2,24 x 3,21 in. (Ø × U) (57 x 82 mm) TR 36...