Manuales relacionados para Nilo SPA MET
Resumen de contenidos para Nilo SPA MET
- Página 1 SPA MET SPA WOOD SPA VIP MANUALE OPERATIVO OPERATING MANUAL MANUEL DES OPERATIONS BETRIEBSANLEITUNG MANUAL DE EMPLEO MADE IN ITALY...
- Página 4 ITALIANO....pag. 02 ENGLISH....page 15 FRANÇAIS....page 28 DEUTSCH....seite 41 ESPAÑOL....pág. 54...
- Página 16 OPTIONAL a) OPTIONAL 066100: TERMOCOPERTE b) OPTIONAL 8397: BRACCIOLI c) OPTIONAL 8398: POGGIATESTA d) OPTIONAL 8399: POGGIAGOMITI e) OPTIONAL 066512: PEDALIERA f) OPTIONAL: SUPPORTO POGGIATESTA...
- Página 17 ESPLOSO E CODICI DEI COMPONENTI N. CODICE GESTIONALE DESCRIZIONE TECNICA N. CODICE GESTIONALE DESCRIZIONE TECNICA 16 PIAPAR8394 ASTE MOVIMENTO PEDIERA 1 022007 SKY LETTINO 17 ATTPAR8394 STAFFA FISSAGGIO ASTE 2 SEI8394232 SERIE IMBOTTITURE 18 ATTVER8394 ATTACCO ATTUATORI LEGTES8394 LEGNO TESTATA 19 PIAZIN8394 PIATTO COPRIFRESATURA LEGSED8394...
- Página 29 OPTIONAL a) OPTIONAL 066100: THERMORBLANKETS b) OPTIONAL 8397: ARMS c) OPTIONAL 8398: HEADREST d) OPTIONAL 8399: ELBOW SUPPORT e) OPTIONAL 066512: PEDAL PANEL f) OPTIONAL: HEADREST SUPPORT...
- Página 30 EXPLOSION AND CODES OF THE COMPONENTS N. OPERATIONAL CODE TECHNICAL DESCRIPTION N. OPERATIONAL CODE TECHNICAL DESCRIPTION 16 PIAPAR8394 FOOTREST MOVEMENTS RODS 022007 SKY BED 17 ATTPAR8394 RODS FIXING STIRRUP SEI8394232 STUFFING SERIES 18 ATTVER8394 ACTUATORS CONNECTION LEGTES8394 HEADER WOOD 19 PIAZIN8394 MILLING COVER PLATE LEGSED8394 SEAT WOOD...
- Página 42 OPTIONAL a) OPTIONAL 066100: COUVERTURES CHAUFFANTES b) OPTIONAL 8397: ACCOUDOIRS c) OPTIONAL 8398: APPUI-TÊTE d) OPTIONAL 8399: APPUI-COUDES e) OPTIONAL 066512: PÉDALIER f) OPTIONAL: SUPPORT APPUI-TÊTE...
-
Página 43: Schéma Et Codes Des Composantes
SCHÉMA ET CODES DES COMPOSANTES N. CODE GESTIONNAIRE DESCRIPTION TECHNIQUE N. CODE GESTIONNAIRE DESCRIPTION TECHNIQUE 16 PIAPAR8394 BATON MOUVEMENT REPOSE-PIEDS 1 022007 SKY LIT 17 ATTPAR8394 TRIER FIXATION BATON 2 SEI8394232 SÉRIE REMBOURRAGES 18 ATTVER8394 FIXATION DES ACTIONNEURS LEGTES8394 BOIS TÊTE 19 PIAZIN8394 PLAT COUVRE-FRAISAGE LEGSED8394... - Página 55 OPTIONAL a) OPTIONAL 066100: THERMODECKEN b) OPTIONAL 8397: ARMLEHNEN c) OPTIONAL 8398: KOPFLEHNE d) OPTIONAL 8399: ELLBOGENLEHNEN e) OPTIONAL 066512: PEDALWERK f) OPTIONAL: KOPFLEHNE STÜTZE...
- Página 56 BESTANDTEILEN CODE N. VERWALTUNGS-CODE TECHNISCHE BESCHREIBUNG N. VERWALTUNGS-CODE TECHNISCHE BESCHREIBUNG 16 PIAPAR8394 FUSS STÜTZ BEWEGUNGSSTAB 1 022007 KUNSTSTOFFLEDER BETTCHEN 17 ATTPAR8394 BEFESTIGUNGSSTAB BÜGEL 2 SEI8394232 POLSTER-SERIE 18 ATTVER8394 AUSFÜHRUNGSSYSTEM ANSCHLUSS LEGTES8394 HOLZ KOPFTEIL 19 PIAZIN8394 FRÄSENBEDECKUNG TELLER LEGSED8394 HOLZ SITZUNG 20 COPPLA8394 LOCHBEDECKUNG BESCHLAG LEGCOS8394...
- Página 57 Este producto ha sido estudiado para responder a los altos estándares de calidad de Nilo. No obstante, si se verifica algún problema, contacte con su revendedor o directamente con el taller de asistencia Nilo en la dirección de correo electrónico info@nilo-beauty.com.
-
Página 58: Declaración De Conformidad
FECHA 20/03/2005 REV. ANEXO Nº 1 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD PRODUCTO: SPA MET-WOOD-VIP CÓDIGO PRODUCTO: 8394-8395-8396 Con la presente confirmamos que el arriba citado producto está conforme a las siguientes disposiciones de ley europeas: Disposición de ley del parlamento europeo para la 89/336/CEE y sucesivas modificaciones... -
Página 59: Ficha Técnica
El modelo SPA Met está dotado de base y patas metálicas; el modelo SPA Wood está dotado de patas de metal y base de metal revestida en madera; el modelo SPA Vip posee base y... -
Página 61: Impacto Ambiental
TRANSPORTE Revisar la integridad de la confección y la correspondencia a la orden de la mercancía antes de aceptar la entrega. En caso de daños/errores, no firmar el conduce y dirigirse al respectivo vendedor, citando modelo y número de serie del artículo (valor compuesto por 8 cifras numéricas precedidas por la indicación S/N). -
Página 62: Regulación Espaldar Y Apoyo De Piernas
1 - Conectar el cable de alimentación a un tomacorriente idóneo (1) 2 – Poner en ON el interruptor general (2) presente en la parte inferior de la camilla 3 - Regular la altura de la camilla, la inclinación del espaldar (3) y del apoyo para las piernas (4) a través del respectivo control remoto (5). -
Página 63: Termomantas (Opcionales)
ALMOHADA EXTRAÍBLE Los tres modelos de camilla están dotados, en la parte alta del espaldar, de una almohada extraíble (7) que permite al Cliente aprovechar de un óptimo confort durante los masajes o durante las operaciones de depila- ción de las piernas. Para extraer la almohada halarla hacia el exterior. Terminadas las operaciones se debe reponer la almohada en el interior del respectivo vano (8). -
Página 64: Montaje Cabecera Y Apoyo Para Codos (Opcionales
MONTAJE CABECERA Y APOYO PARA CODOS (OPCIONALES) Para montar la cabecera (14) es necesario insertar los 2 tallos en el interior de las correspondientes hendiduras. Los apoyos para codos (15) se pueden montar solamente en presencia de la cabecera: de hecho es necesario anclarlo a esta última. Para el montaje de la cabecera y del apoyo para codos también es posible utilizar un soporte (16) que permite el uso de los mismos a una altura inferior respecto al plano de la camilla. -
Página 65: Mantenimiento
5 - en caso de sustitución de componentes, presentar siempre la petición al Proveedor especi- ficando nombre y código reportados al final del presente manual 6 - sólo técnicos especializados y autorizados por Nilo s.r.l pueden intervenir en el mantenimiento extraordinario del aparato (intervenciones llevadas a cabo por técnicos no autorizados implican el inmediato decaimiento de la garantía y de las responsabilidades de... -
Página 66: Sustitución Motor Eléctrico
SUSTITUCIÓN MOTOR ELÉCTRICO Para los motores que manejan el movimento del espaldar y apoyo para piernas: 1 – Llevar el espaldar y el apoyo para piernas en posición horizontal (paralelas al suelo) 2 – Poner al mínimo la altura de la camilla 3 –... -
Página 67: Limpieza
LIMPIEZA PRESCRPCIONES DE SEGURIDAD Antes de llevar a cabo cualquier intervención de limpieza en el aparato asegurarse de que: 1 – el mismo esté apagado (interruptor general en OFF) 2 - el enchufe esté desconectado del tomacorriente (extraer el enchufe sin halar del cable) 3 –... - Página 68 OPTIONAL a) OPTIONAL 066100: TERMOMANTAS b) OPTIONAL 8397: BRAZOS c) OPTIONAL 8398: CABECERA d) OPTIONAL 8399: APOYO PARA CODOS e) OPTIONAL 066512: APOYO PARA PIES f) OPTIONAL: SOPORTE CABECERA...
-
Página 69: Componentes Por Extenso Y En Códigos
COMPONENTES POR EXTENSO Y EN CÓDIGOS N. CÓDIGO GESTIONAL DESCRIPCIÓN TÉCNICA N. CÓDIGO GESTIONAL DESCRIPCIÓN TÉCNICA 16 PIAPAR8394 ASTAS MOVIMIENTO APOYO PARA PIES 1 022007 SKY CAMILLA 17 ATTPAR8394 ESTAFA PARA FIJAR ASTAS 2 SEI8394232 SERIE COLCHAS 18 ATTVER8394 CONEXIÓN ACTIVADORES LEGTES8394 MADERA CABECERA 19 PIAZIN8394... - Página 70 Nilo s.r.l. Via Armani, 1A 42019 Scandiano (RE) Italia Tel. +39.0522 7631 Fax +39.0522 766676 www.nilo-beauty.com info@nilo-beauty.com...