Powermatic 54A Manual De Operación Y Partes De La Canteadora De Paralelogramo
De 6 pulgadas para trabajos en madera
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
This .pdf document is bookmarked
Operating Instructions and Parts Manual
6-inch Woodworking Jointer
Models 54A and 54HH
54A (1791279DXK) serial # 8040543557 and up
54HH (1791317K) serial # 8010540313 and up
Powermatic
427 New Sanford Road
LaVergne, Tennessee 37086
Part No. M-1791279DX
Ph.: 800-274-6848
Revision C2 04/2014
www.powermatic.com
Copyright © 2014 Powermatic
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Powermatic 54A
Resumen de contenidos para Powermatic 54A
-
Página 41: Canteadora De Paralelogramo De 6 Pulgadas Para Trabajos En Madera
Manual de Operación y Partes de la Canteadora de Paralelogramo de 6 Pulgadas para Trabajos en Madera Modelos 54A y 54HH 54A (1791279DXK) serie nro. # 8040543557 y mayores 54HH (1791317K) serie nro.# 8010540313 y mayores Powermatic 427 New Sanford Road LaVergne, Tennessee 37086 Parte No. -
Página 42: Garantía Y Servicio Técnico
Powermatic vende sólo mediante distribuidores. Las especificaciones en Powermatic materiales impresos y en el oficial Powermatic sitios web de marca se ofrecen como información general y no son vinculantes. Powermatic se reserva el derecho de efectuar en cualquier momento y sin previo aviso aquellas alteraciones que consideren necesarias por cualquier razón en las piezas, adaptadores y equipos accesorios. -
Página 43: Índice
Ajuste de la Doble Chaveta de la Mesa ....................16 Ajuste de la Altura de la Mesa de Salida .................... 16 Ajuste de las Cuchillas de la Cabeza de Corte (Modelo 54A solamente) ..........17 Sustitución de las Cuchillas (Modelo 54A solamente) ................. 19 Ajuste de las Cuchillas para rebajes y biselados (Modelo 54A solamente) .......... -
Página 44: Advertencias
5. No use esta máquina para otro uso fuera de lo previsto. Si es usada para otros propósitos, Powermatic rechaza todas las garantías reales o implícitas y se desentiende de cualquier lesión que pueda resultar de ese uso. - Página 45 18. Disponga del área de trabajo adecuado e iluminación de techo antireflejo. 19. Mantenga el piso en el entorno de la máquina limpio y libre de residuos, aceite y grasa. 20. Mantenga a los visitantes a una distancia segura del área de trabajo. Mantenga alejado a los niños. 21.
- Página 46 Familiarícese con los siguientes mensajes de seguridad usados en este manual: Esto significa que si no se toman las debidas precauciones, podría resultar en una lesión menor y/o posiblemente daños a la máquina. Esto significa que si no se toman las debidas precauciones, podría resultar en una lesión seria o posiblemente la muerte.
-
Página 47: Introducción
Esta máquina ha sido diseñada y construida para prestar servicio durante años sin problema alguno si es usada de acuerdo a las instrucciones establecidas en este manual. Si tiene dudas o comentarios, favor contacte a su proveedor local o a Powermatic o visite nuestro sitio Web: www.powermatic.com. -
Página 48: Desempaque
1/4-20 x 1/2” Tornillos de Cabeza Circ. (A) 3/8” x 5/8” Arandelas de Presión(B) 1/4-20 x 1/2” Arandelas Planas(C) Bulones de Bloqueo (D) Herramientas Incluidas (54A solamente) (PM54A-HP2) Llave de Boca plana abierta de 8/10mm Figura 2 Llave de Boca plana abierta de 12/14mm... -
Página 49: Montaje
Montaje Desempaque y Limpieza Coloque la canteadora en un área nivelada y con una base sólida, Asegúrese de que un retroceso potencial no se encuentre alineado con pasillos, salidas, estaciones de lavado u otras áreas de trabajo. 1. Termine cuidadosamente de retirar todo el contenido de los cartones de empaque. -
Página 50: Instalación De La Guía A La Plataforma
Instalación de la Guía a la Plataforma En referencia a la Figura 5: 1. Antes de mover el conjunto guía asegure la manivela de bloqueo de inclinación (K). Asegure manivela bloqueo de inclinación para evitar lesiones serias debido a las piezas móviles. 2. -
Página 51: Instalación De La Cubierta De La Polea
4. Estire el motor hacia abajo para obtener la tensión de correa deseada. correa encuentra tensionada apropiadamente cuando la presión de los dedos sobre la correa a mitad de camino entre las poleas causa una deflexión de ½” (Fig. 7). 5. -
Página 52: Instalación Eléctrica
Consulte Centro Servicios Verifique con un electricista calificado o personal Autorizados Powermatic sobre de mantenimiento, sí las instrucciones de puesta procedimientos apropiados para instalar el a tierra no son bien entendidas, o sí tiene dudas enchufe. La canteadora debe cumplir con... -
Página 53: Ajustes
Cables de Extensión Calibres de los Cables de Extensión Recomendados Asegúrese de que su cable de extensión se Long. Del Cable de Extensión en encuentre en buenas condiciones. Si usa un cable Pies* Amperes de extensión, asegúrese de usar uno de sección robusta para conducir la corriente que consumirá... -
Página 54: Ajustes De Los Topes De La Guía
Ajustes de los Topes de la Guía Verifique periódicamente exactitud inclinación de la guía a 90° y 45° (135°) con un (medidor de ángulo) tal como una escuadra ajustable o un transportador de ángulo mecánico. Ajuste del Tope de 90º En referencia a la Figura 14: El tope de 90 grados es controlado por el tornillo de tope (F) y el bloque de tope (E). -
Página 55: Ajuste De La Altura De La Mesa De Entrada
Ajuste la Altura de la Mesa de entrada Refiérase a las Figuras 16 – 18. Ajuste Inicial (Grueso): 1. Afloje el tornillo posterior (D) y el pomo de cierre (B). 2. Elevar o Bajar el ajuste de la altura de la manija (C) hasta que la escala (A, Fig. -
Página 56: Ajuste De La Doble Chaveta De La Mesa
Ajuste la altura de la mesa de salida de la forma siguiente: 1. Desconecte la canteadora de la red de energía eléctrica. Figura 21 2. Enumere cada hoja (modelo 54A solamente) marcador para fácil diferenciarlos. 3. Coloque una regla recta sobre la mesa de salida y extiéndala sobre la cabeza de corte... -
Página 57: Ajuste De Las Cuchillas De La Cabeza De Corte (Modelo 54A Solamente)
Las cuchillas para la cabeza de corte del modelo 54A son ajustados por medio de una leva. Es importante notar que el ajuste entero es obtenido con una rotación completa (360 grados) de la leva. - Página 58 2. Enumere cuidadosamente cada hoja con un marcador para que sea fácil diferenciarlas. 3. Coloque la regla a lo largo de la mesa de salida extendiéndola hacia un extremo de la cuchilla. Las cuchillas de la cabeza de corte son peligrosamente filosas. No agarre a cabeza de corte en forma directa para rotarla! La no observación de esta pauta podría causar serias lesiones.
-
Página 59: Sustitución De Las Cuchillas (Modelo 54A Solamente)
15. Ajuste los tornillo de bloqueo de las chavetas doble. 16. Repita este procedimiento entero para las dos cuchillas restantes. Sustitución de las Cuchillas (Modelos 54A solamente) cuchillas Figura 26 cepilladoras son peligrosamente filosas. Use precaución extrema al inspeccionar, retirar, afilar o reemplazar las cuchillas en la cabeza de corte. -
Página 60: Ajuste De Las Cuchillas Para Rebajes Y Biselados (Modelo 54A Solamente)
Ajuste de las Cuchillas para rebajes y biselados (Modelo 54A solamente) NOTA: El rebaje no es aplicable en los modelos de cabeza de corte. Para posicionar las cuchillas para cortes de rebajes, use una escala con graduaciones de 1/32” y colóquela contra el extremo de la cuchilla cortante. -
Página 61: Determinación De La Altura Correcta De La Mesa
La mesa de salida y las cuchillas de la cabeza de corte (Modelo 54A solamente) correctamente ajustadas si las tres cuchillas son paralelas a la mesa de salida y las tres cuchillas están colocadas a la misma altura que la cabeza de corte. -
Página 62: Controles De Operación
Controles de Operación Manivela de Ajuste de la Altura de la Mesa Wheel Mesa de Salida Guarda de Corte Manija de Ajuste de la Guía Guía Mesa de entrada Pomo de Bloqueo de la Mesa de entrada Ajuste Fino/Grueso de la Altura de la Mesa de entrada Interruptor On/Off (Apagado/Encendido) Controles-Vista Frontal... -
Página 63: Operaciones Básicas
Operaciones Básicas Antes de realizar cortes en el material, realice unos cortes de práctica elevando la mesa de entrada a “0” y con el equipo desconectado. De esta manera puede adquirir por si mismo la experiencia de operación de la canteadora. Colocación Manual Nunca pase las manos directamente sobre el cabezal de corte. -
Página 64: Cepillado
Cepillado El propósito del cepillado en una canteadora es producir una superficie plana. El otro lado puede ser limado para dimensiones finales precisas en un cepillado de espesor resultando en una tabla lisa y plana a ambos lados y a cada una paralela a la otra. -
Página 65: Biselado
Biselado El biselado de una arista es la misma operación de ensamblado de bordes excepto que la guía está inclinada según un ángulo específico. Asegúrese de que el material biselado sea mayor a 12 pulgadas, más de ¼ de pulgadas de espeso y 1 pulgada de ancho. Aunque la guía puede estar inclinada para adentro o para afuera, es recomendable que la guía sea inclinada hacia el operador... -
Página 66: Mantenimiento
En la Fig. 44 se ilustran tres tipos de bloques comúnmente usados en el canteado. Los bloques de empuje pueden ser obtenidos comercialmente o construidos fácilmente. Nota: La Canteadora 54A es suministrada con dos bloques de empuje para el proceso de los materiales. Figura 42... -
Página 67: Remoción De La Cabeza De Corte
Remoción de la Cabeza de Corte El conjunto entero de la cabeza de corte debe ser retirado por motivos de limpieza o sustitución de los rodamientos o cuchillas. Algunos carpinteros conservan una cabeza de corte de reserva con las cuchillas de sustitución en caso de que las originales deban ser reparadas. -
Página 68: Diagnóstico De Problemas De Operación
11. Retire cuidadosamente la cabeza de corte (A, Fig. 48). 12. Antes de colocar nuevamente la cabeza de corte en la fundición, limpie íntegramente la “silla” y las carcasas de los cojinetes o el aserrín y la grasa de manera que se apoyen apropiadamente. -
Página 69: Diagnóstico De Problemas Eléctricos Y Mecánicos
1791212 ...Cuchillas Intercambiables 800-274-6848 de Lunes a Viernes (vea nuestra (juego de 10) página Web en relación a nuestro horario de 6285991 ...Juego de Accesorios atención www.powermatic.com). Tenga número de modelo y de serie disponibles al llamarnos, permitirá ayudarle rápidamente y con exactitud. -
Página 70: Base-Lista De Partes (Todos Los Modelos)
Base – Lista de Partes (Todos los Modelos) Nro de Lista Parte Nro. Descripción Tamaño Cantidad ....6296131....Conjunto Base ..................1 1 ....6296121....Base ...................... 1 2 ....6285974....Puerta ....................1 3 ....6285822....Perno de Bloqueo .................. 3 4 ....6285852....Arandela de Presión ...........3/8 x 5/8 ..... 3 5 .... -
Página 71: Base-Montaje (Todos Los Modelos)
Base – Montaje (Todos los Modelos) -
Página 72: Plataforma-Lista De Partes (Todos Los Modelos)
Plataforma – Lista de Partes (Todos los Modelos) Nro de Lista Parte Nro. Descripción Tamaño Cantidad 1 ....6296086....Rodillo de Base ..................1 2 ....6296087....Arandela .............3/8 x 1 x 5/32 ....4 3 ....6296088....Pasador de Resorte ..........4mm dia. x 14mm Lg .. 1 4 .... - Página 73 Plataforma – Lista de Partes (Todos los Modelos) Nro de Lista Parte Nro. Descripción Tamaño Cantidad 58 ..... 6285893....Arandela ....................1 59 ..... 6285894....Resorte ....................1 60 ..... 6285895....Pomo ....................1 61 ..... 6285896....Retén ....................1 62 ..... 6285897....Tornillo ...............5/32-32 x 5/8 ....3 63 .....
-
Página 74: Guía-Partes Y Lista De Montaje (Todos Los Modelos)
Guía – Lista de Partes y Conjunto (Todos los Modelos) Nro de Lista Parte Nro. Descripción Tamaño Cantidad ....6296130....Conjunto Guía ..................1 1 ....6296143....Perno de Bloqueo .................. 1 2 ....6296066....Arandela Plana ...........13mm x 28mm x 3mm 2 3 .... -
Página 75: Cabeza De Corte - Partes Y Conjunto (Modelo 54A Solamente)
Cabeza de Corte – Partes y Conjunto (modelo 54A solamente) Nro de Lista Parte Nro. Descripción Tamaño Cantidad ....JJ6CSDX-CA ...Conjunto de la Cabeza de Corte(Índice #s 1-15) ........1 1 ....JJ6CSDX-101 ..Tornillo de Cabeza Hueca de Botón Especial ........12 2 .... -
Página 76: Cabeza De Corte - Partes Y Conjunto (Modelo 54Hh Solamente)
Cabeza de Corte – Partes y Conjunto (modelo 54HH solamente) Nro de Lista Parte Nro. Descripción Tamaño Cantidad ....PM54HH-CA ....Conjunto de la Cabeza de Corte (Índice # 1-12) ........1 1 ....TS-0267041 .....Tornillo de Ajuste de Cabeza Hueca ....1/4”-20x3/8 ....2 2 .... -
Página 77: Diagramas De Cableado
Diagramas de Cableado Diagrama de Cableado – Nro de Serie # 05060540312 y menores... -
Página 78: Diagrama De Cableado - Nro. De Serie # 05060540313 Y Mayores
Diagrama de Conexiones – Nro de Serie # 05060540313 y mayores...