Pentair SFE Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Pentair SFE
Resumen de contenidos para Pentair SFE
- Página 1 S F E...
- Página 2 S F E IT MANUALE DI USO ........P.2 EN SERVICE MANUAL ........P.19 DE BEDIENUNGSANLEITUNG ....... P.36 ES MANUAL DE USO ........P.53 FR MANUEL D’UTILISATION ......P.70...
- Página 54 S F E INDICE 1-Declaración de conformidad 2-Advertencias 3-Características generales 4-Funcionamiento 4.1 Descripción del panel de control 4.2 Pantalla 4.2.1 Pantalla en servicio 4.2.2 Pantalla durante la regeneración 4.2.3 Pantalla durante el funcionamiento de la batería 4.3 Información general antes de la programación 4.4 Manual regeneration 4.5 Búsqueda del micro interruptor 4.6 Recarga de sal...
-
Página 55: 1-Declaración De Conformidad
S F E 1-DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Los productos de las series Controlador S F E cumplen con las siguientes directivas: 2006/42/CE: Directiva sobre maquinaria 2006/95/CE: Directiva de baja tensión 2004/108/CE: Compatibilidad electromagnética en cumplimiento con los siguientes estándares técnicos: EN 61010-1: Disposiciones de seguridad para la medición eléctrica, equipo de control y laboratorio - Parte 1: disposiciones generales. -
Página 56: 2-Advertencias
S F E 2-ADVERTENCIAS Lea atentamente este manual de usuario y mantenimiento antes de utilizar el dispositivo. La instalación del controlador debe ser realizada exclusivamente por el personal especializado; los procedimientos de instalación deben realizarse con el equipo apagado. Empaquetado y almacenaje El equipo se empaqueta en poliestireno expandido y se guarda en una caja de cartón. -
Página 57: 3-Características Generales
S F E 3-CARACTERÍSTICAS GENERALES El controlador SFE es un dispositivo que permite la gestión de sistemas de filtración y descalcificación. El controlador se basa en dos placas electrónicas: para las versiones cronométrica y volumétrica. El controlador SFE está disponible con 2 circuitos electrónicos distintos: El circuito 7930-23 standard y el 7930-24 con control de célula de producción de cloro. -
Página 58: 4-Funcionamiento
S F E 4-FUNCIONAMIENTO 4.1 Descripción del panel de control Disposición de los botones y pantalla en el panel de control Botones descripción Descripción Se utiliza para editar el valor en pantalla durante un paso de la programación. Pulsar, junto con la tecla de Flecha Tecla Flecha abajo arriba, durante 5 segundos para abrir el menú... -
Página 59: Pantalla
S F E 4.2 Pantalla Clave: 1. Icono de estado de servicio; 2. Icono de días de la semana; 3. Icono de modo de visualización horaria; 4. Parámetros de programación/estado de regeneración/cifras horarias; 5. 5. Icono de estado del suministro eléctrico (si está habilitado, indica la falta de suministro de la red y almacenamiento de los datos de programación en la memoria);... -
Página 60: Pantalla Durante La Regeneración
S F E 4.2.2 Pantalla durante la regeneración Cuando el módulo está en regeneración, la pantalla muestra la siguiente información: • Durante las fases de transición nC-I, donde n es el número de la fase del ciclo de regeneración, se muestra una barra giratoria para indicar que se está produciendo la transición de una fase de regeneración a la siguiente. -
Página 61: Información General Antes De La Programación
El controlador es capaz de recibir una señal externa para inhibir la regeneración que bloqueará el inicio de cualquier regeneración mientras que el controlador reciba la señal de inhibición. El controlador SFE puede gestionar una célula de producción de cloro que se activara durante el ciclo de aspiración de salmuera de la regeneración. -
Página 62: Búsqueda Del Micro Interruptor
S F E Cuando se elige la regeneración manual retardada, el día de la semana y el icono de servicio parpadean hasta que comienza la regeneración. El día de la semana y el icono de servicio parpadean para confirmar la regeneración manual retardada 4.5 Búsqueda del micro interruptor 8) Al buscar el micro interruptor, el módulo muestra F1-| ó... -
Página 63: Reajustar Eeprom
S F E El volumen tratado se muestra en una cadena continua, a fin de permitir la lectura de un número superior a 9999. Presione para cambiar los parámetros. La información de fecha y hora de las últimas regeneraciones realizadas sólo está disponible si las regeneraciones se han realizado realmente. -
Página 64: Interrupción De Energía
S F E 4.9 Interrupción de energía En caso de apagón eléctrico, pueden presentarse las siguientes condiciones: - El apagón ocurre durante la fase de espera, durante una fase de reajuste de los parámetros ó durante la fase de análisis de estadísticas. En todos estos casos, el módulo regresa al modo de espera y muestra el reloj con el icono de batería activa, indicando que se ha producido un fallo de corriente. -
Página 65: 5-Programación
S F E 5-PROGRAMACIÓN 5.1 menú básico Los parámetros operativos más comunes se ajustan en el menú básico. Para acceder al menú básico, pulse y suelte el botón de regeneración. El menú básico contiene los siguientes parámetros: DATOS DESCRIPCIÓN PRE-DETERMINADO MIN - MAX 12H –... -
Página 66: Menú Avanzado
S F E 5.2 Menú Avanzado Los parámetros operativos del módulo se ajustan en el menú avanzado. Pulse simultáneamente durante 5 segundos para abrir este menú. DATOS DESCRIPCIÓN PRE-DETERMINADO MIN - MAX Modo de inicio de la regeneración: 0 - Inicio de la regeneración a la hora establecida durante los días habilitados. - Página 67 S F E DATO DESCRIZIONE DEFAULT MIN - MAX Duración de la tercera parada del ciclo de regeneración Desac. -99 (minutos). Pulse para editar. Si el parámetro se ajusta en desactivado, se omitirá la parada y el sistema pasará directamente a la siguiente parada. Duración de la cuarta parada del ciclo de regeneración (minutos).
- Página 68 S F E Nota 1: cálculo del número de regeneraciones antes de que se produzca una alarma de sal. Para calcular el número de regeneraciones antes de la generación de una alarma de sal se utiliza la siguiente fórmula: SA = (M.xxx) * 1000 (L.xxx) x (G.xxx) donde: M.xxx: cantidad (en kg) de sal presente en el depósito de salmuera;...
-
Página 69: Displays De Varios Modos De Regeneración Según Programación
S F E 5.3 Displays de varios modos de regeneración según programación Ñ... -
Página 70: Mensajes De Error
No se realizarán regeneraciones durante una alarma del micro interruptor. REAJUSTE DE HARDWARE El controlador SFE está equipado con un botón de reajuste de hardware situado cerca de la pantalla, que no es directamente alcanzable por el usuario. Bóton de reajuste del Hardware Ñ... -
Página 88: 7-Installazione
N.B.: E’ a disposizione tutta una serie di accessori per l’installazione sulle seguenti famiglie: V240, V260, V360. The SFE controller may be installed on the following of SIATA valves: V132, V230, V250 (with the accessory 5191-P). NOTE: a whole series of accessories is available for installation on the following valves: V240, V260, V360. -
Página 90: Installazione Sulla Valvola V250
S F E 7.2 Installazione sulla valvola V250 Installation on valve V250 / Installation auf Ventil V250 / Instalación en la válvula V250 / Installation sur vanne V250 La staffa necessaria è inclusa alla valvola. The bracket needed is delivered with the valve. Das Befestigungsteil ist mit dem Ventil zusammen geliefert. - Página 96 S F E (*): La codifica del kit camma 2221-* è legata al tipo di camma utilizzato. Fare riferimento al servizio di assistenza per il codice esatto. Esempi di codifica sono riportati in tabella A. The code of the cam kit 2221-* depends on the type of cam used. Refer to customer care service for the right code.
- Página 97 SPARES KIT SPARE KIT CONTENTS CODE 81-PLBK1 81-PLB K1-90-XP 90-XP K-10017 BR40422 21759 K-92-F 92-F 94-R7K/05 94-SR7 114-DX K-7930-03 7930-03 K-7930-04 7930-04 81-PB2-K1 81-PB2 862-SFE K-88-A 88-A 468X-K1** 468-X** 468-R 468-D 468-D3 2221-XXXX* 119-L/05 84-SEG2/05 425-XXXXX 2229/05 84-SEG2/05 84-L/05 119-L/05...
-
Página 98: Connessioni Scheda Electtronica
S F E CONNESSIONI SCHEDA ELETTRONICA 7930-03 WIRING DIAGRAM 7930-03 / VERKABELUNGSZEICHNUNG 7930-03 / ESQUEMA DE CABLEADO 7930-03 / PLAN DE CABLAGE 7930-03 MOTHERBORD 7930-03 METER CONNECTOR INHBIT/START REMOTE MOTOR 97-SR7 CONNECTOR MICROSWITCH 02-F WIRED CONNECTOR 40696 12VAC/DC EXTERNAL ELECTROVALVE ELECTROVALVE CABLE 2229-50 TRANSFORMER 96-ST1... - Página 99 S F E CONNESSIONI SCHEDA ELETTRONICA 7930-04 WIRING DIAGRAM 7930-04 / VERKABELUNGSZEICHNUNG 7930-04 / ESQUEMA DE CABLEADO 7930-04 / PLAN DE CABLAGE 7930-04 MOTHERBORD 7930-04 METER CONNECTOR INHBIT/START REMOTE MOTOR 94-SR7 CONNECTOR MICROSWITCH 92-F WIRED CONNECTOR 40696 6 VDC EXTERNAL CHLORDE PRODUCER CHLORDE CABLE 2226-C45...