Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 55

Enlaces rápidos

vaude.com
VAUDE Sport GmbH & Co. KG • Vaude-Straße 2, 88069 Tettnang
052495
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Vaude SHUTTLE COMFORT

  • Página 1 VAUDE Sport GmbH & Co. KG • Vaude-Straße 2, 88069 Tettnang 052495...
  • Página 2 USER MANUAL/SHUTTLE COMFORT/PREMIUM 052495 vaude.com...
  • Página 3 SHUTTLE COMFORT...
  • Página 4 SHUTTLE PREMIUM...
  • Página 5 SHUTTLE COMFORT & PREMIUM...
  • Página 6 SHUTTLE COMFORT...
  • Página 7 SHUTTLE PREMIUM PREMIUM ONLY...
  • Página 55: Garantía

    El primer comprador de la mochila portabebés de por el uso normal o por el desgaste después de un uso VAUDE tendrá una garantía de 3 años ante posibles de- intenso. Póngase en contacto con su distribuidor en fectos de materiales y/o fabricación. Esta garantía se caso de detectar algún problema que esté...
  • Página 56: Advertencias E Indicaciones

    / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ESPAÑOL ADVERTENCIAS E INDICACIONES equilibrio del adulto.
  • Página 57 Cuando la mochila esté cerca del suelo, tenga cuidado para evitar que los pies del niño resulten heridos. • Solo pueden utilizarse accesorios y/o recambios fabricados por VAUDE. • No realice ninguna modifi cación en la mochila o en los accesorios.
  • Página 58: Vista General Del Equipamiento De Los Distintos Modelos

    / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ESPAÑOL VISTA GENERAL DEL EQUIPAMIENTO DE LOS DISTINTOS MODELOS EQUIPAMIENTO Shuttle COMFORT Shuttle PREMIUM Protector para el sol / ●...
  • Página 59 ESPAÑOL / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / VISTA GENERAL – SHUTTLE COMFORT VISTA GENERAL - SHUTTLE PREMIUM 1.
  • Página 60: Ajuste De La Longitud De La Espalda

    / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ESPAÑOL AJUSTE DE LA LONGITUD DE LA ESPALDA 15.
  • Página 61: Ajuste De La Altura Del Asiento

    ESPAÑOL / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / B) AJUSTE DE LA ALTURA DEL ASIENTO esta zona (A3).
  • Página 62: Sujeción Del Niño

    SUJECIÓN DEL NIÑO turón de seguridad del niño. AJUSTE DE LA ALTURA DEL ASIENTO SHUTTLE COMFORT Y COLOCACIÓN DEL NIÑO Una vez colocado el niño en la mochila, cierre prime- ro la hebilla de una de las dos correas laterales (3). Esto Una vez preparada y fi...
  • Página 63 ESPAÑOL / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Por último, ajuste los lazos para los pies (12).
  • Página 64: Descarga De La Mochila

    / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ESPAÑOL C) COLOCACIÓN DE LA MOCHILA CON DESCARGA DE LA MOCHILA EL NIÑO SENTADO Y DESCARGA DE LA...
  • Página 65 ESPAÑOL / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / una segunda persona para ajustarse la mochila Para el modelo Shuttle Comfort, el parasol está dispo- y colocarse al niño en la espalda las primeras veces.
  • Página 66: Cuidado Y Mantenimiento

    El modelo Shuttle Premium va equipado con una funda extraíble en el extremo superior de la mochila (disponi- ble de forma adicional para el modelo Shuttle Comfort). Esta funda puede lavarse en la lavadora a 30º. No la pon- ga nunca en la secadora.
  • Página 76 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 德语...

Este manual también es adecuado para:

Shuttle premium

Tabla de contenido