Vortice VORTDRY 1000 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para VORTDRY 1000:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14

Enlaces rápidos

996 - Vort Dry 1000_Layout 1 04/05/2018 09:12 Pagina 1
Libretto istruzioni
Instruction booklet
Notice d'emploi et d'entretien
Betriebsanleitung
Manual de instrucciones
Manual de Instruções
Instructieboekje
Bruksanvisning
Instrukcja obsługi
Használati utasítás
COD. 5.471.084.996
Uživatelská příručka
Návod na používanie
Manual de instrucţiuni
Upute za uporabu
VORTDRY 1000
VORTDRY 1000
VORTDRY 1000 PLUS
04/05/2018
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Vortice VORTDRY 1000

  • Página 1 Libretto istruzioni Návod na používanie Instruction booklet Manual de instrucţiuni Notice d’emploi et d’entretien Upute za uporabu Betriebsanleitung Manual de instrucciones Manual de Instruções Instructieboekje Bruksanvisning Instrukcja obsługi Használati utasítás VORTDRY 1000 VORTDRY 1000 VORTDRY 1000 PLUS COD. 5.471.084.996 04/05/2018...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Description et mode d’emploi ..10 La société Vortice ne pourra être tenue pour Sécurité ......10 responsable des dommages éventuels causés...
  • Página 3 Descrição e utilização ....16 manual. A Vortice não poderá ser considerada Segurança ..... . . 16 responsável por eventuais ferimentos em...
  • Página 14: Descripción Y Uso

    • No obstruir la boca de salida del aire. VORTDRY 1000 (fig.10) • No colocar en la boca de salida de aire accesorios VORTDRY 1000 PLUS (fig. 11): versión con dos no suministrados con el aparato. tomas de corriente para máquina de afeitar (230 y •...
  • Página 15: Instalación

    último caso, para restablecer el funcionamiento normal, colgar el aparato en el soporte y esperar unos segundos. VORTDRY 1000 PLUS: incorpora un transformador que permite alimentar dos tomas de corriente de 230 y 115 V para máquina de afeitar, situadas en el centro del revestimiento frontal (fig.
  • Página 40 996 - Vort Dry 1000_Layout 1 04/05/2018 09:12 Pagina 40 " # & 12 " - . / • " • $!% &' • )* + )!, % • $ , ! ) )* . • 3 23 * 4 2 3 1 •...
  • Página 41 996 - Vort Dry 1000_Layout 1 04/05/2018 09:12 Pagina 41 " # $ $# % & '" ( )* # ( $ $- . - $ / 0 $ + 4#" ÷ ,' 5 / $ / 6 # 8 )* ,' 5 / $ * 7 0 $ ( 9 * : -...
  • Página 45 996 - Vort Dry 1000_Layout 1 04/05/2018 09:12 Pagina 45...
  • Página 46 996 - Vort Dry 1000_Layout 1 04/05/2018 09:12 Pagina 46 11 11...
  • Página 47 996 - Vort Dry 1000_Layout 1 04/05/2018 09:12 Pagina 47 Note...
  • Página 48 996 - Vort Dry 1000_Layout 1 04/05/2018 09:12 Pagina 48 Note...
  • Página 49 Vortice Elettrosociali S.p.A. reserves the right to make improvements to products at any time and without prior notice. La société Vortice Elettrosociali S.p.A. se réserve le droit d'apporter toutes les variations afin d'améliorer ses produits en cours de commercialisation. Die Firma Vortice Elettrosociali S.p.A. behält sich vor, alle eventuellen Verbesserungsänderungen an den Produkten des Verkaufsangebots vorzunehmen.
  • Página 50 996 - Vort Dry 1000_Layout 1 04/05/2018 09:12 Pagina 50 TAGLIANDO INTERVENTO IN GARANZIA CERTIFICATE OF WORK PERFORMED UNDER GUARANTEE COUPON INTERVENTION SOUS GARANTIE DATA INTERVENTO TIMBRO CENTRO ASSISTENZA DATE OF WORK - DATE INTERVENTION STAMP OF TECHNICAL ASSISTANCE CENTRE - CACHET SERVICE APRES-VENTE TAGLIANDO INTERVENTO IN GARANZIA CERTIFICATE OF WORK PERFORMED UNDER GUARANTEE COUPON INTERVENTION SOUS GARANTIE...

Este manual también es adecuado para:

Vortdry 1000 plus

Tabla de contenido