Rotary ARO14 Instrucciones De Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Rotary Manuales
  4. Ascensores
  5. ARO14
  6. Instrucciones de instalación

Rotary ARO14 Instrucciones De Instalación

Elevador de montaje superficial de cuatro columnas (serie 100) capacidad 14.000 lbs. (7.000 libras por eje
Ocultar thumbs Ver también para ARO14:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Español Página 25
Français Page 49
© March 2015 by Vehicle Service Group.
All rights reserved.
ARO14/SMO14
(100 Series) Four Post Surface Mounted Lift
Capacity 14,000 lbs. (7,000 lbs. per axle)
LP20618
CO9223.5
I
I
N
N
S
S
T
T
A
A
L
L
L
L
A
A
T
T
I
I
O
O
N
N
I
I
N
N
S
S
T
T
R
R
U
U
C
C
T
T
I
I
O
O
N
N
S
S
IN20736
Rev. C 3/24/2015
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Rotary ARO14

Resumen de contenidos para Rotary ARO14

  • Página 25 ARO14/SMO14 Elevador de montaje superficial de cuatro columnas (Serie 100) Capacidad 14.000 lbs. (7.000 libras por eje) English Page 1 Français Page 49 Ó Ó LP20618 IN20736 © Marzo de 2015 by Vehicle Service Group. Todos los derechos reservados. CO9223.5...
  • Página 26 Carril izquierdo ACERCAMIENTO 7'-6" mín. a la obstrucción más cercana Carril derecho (ARO14 mostrado) TRASERO DELANTERO Fig. 1 Lea y comprenda estas instrucciones completamente antes A. Marque las ubicaciones donde se posicionarán las de proceder con la instalación.

  • Página 27: Abrir Enrutamiento Del Cable Del Yugo

    Cable delantero izquierdo (#1) Cable delantero derecho (#2) DELANTERO DELANTERO DERECHO IZQUIERDO VISTA DESDE ADELANTE Cable delantero derecho (#1) Cable delantero derecho (#1) TRASERO TRASERO DERECHO IZQUIERDO Cable trasero derecho (#3) Cable trasero izquierdo (#4) Fig. 3 VISTA DESDE ATRÁS C.
  • Página 28 Tuerca Ajustable Carril Tuerca de seguridad Soporte FRL de nylon M4 Tuerca de seguridad Tuerca Arandela M4-12 Cable Enroscado SHCS Pasador de Polea Columna de la Rodamiento Tuerca de seguridad unidad de energía Plástico Sujetador del pasador de la polea Perno de Rosca Arandela de cierre de 10mm...

  • Página 29: Vista Superior

    D. Introduzca el extremo del yugo dentro de la columna, Haga descender la barra de fijación por los dejando expuestos los agujeros de las tuercas del deslizadores. Apriete la contratuerca de la barra deslizador, fig. 8. Fije con pernos los deslizadores en de fijación contra la placa superior de la columna.
  • Página 30 7. Ensamblaje del rodillo del yugo frontal: Ensamble Separador los rodillos del yugo y los cojinetes para los yugos Rodillo delanteros, Fig. 11. Deslizador Tapa del rodillo ATENCIÓN No aplique grasa a los rodillos o pasadores. Deslizador Deslizador A. Deslice un separador del disco en cada uno de los Deslizador pasadores de los cuatro rodillos.
  • Página 31 12. Concreto y Anclaje: C. Anclaje de la columna delantera: A. Adaptación de los carriles. Instale la barra espaciadora 1. Si es necesario, reajuste los carriles hasta que los y los pernos, para ayudar a mantener la separación diagonales sean iguales. Retire la herramienta de entre los carriles, Fig.
  • Página 32 CONCRETO Y REQUISITOS DE ANCLAJE DE 3/4" ESTÁNDAR ANSI/ALI IBC 2006, 2009, 2012 SÍSMICO ALCTV:2006 Espesor mínimo del 4 1/4 PULGADAS 5 PULGADAS 6 PULGADAS Varía según la ubicación. piso Consulte con el ingeniero estructural y el Anclaje Hilti Kwik Bolt III* Hilti HIT-HY Hilti Kwik Bolt III representante del fabricante.
  • Página 33 Tuerca de Tuerca seguridad Perno del Herramienta Perno de Ajuste carril separadora de la Barra de Seguridad Columna Yugo Frontal Fig. 14 Rodamiento Remache de empuje Plástico de plástico Protector de Plástico Polea Pasador de Polea Retainer Cabeza del botón M10-16.
  • Página 34 Nivel, Fig. 18b. aRRiles eBen eneR oleRancia áxiMa ivel 1/8” (c 20 P aRo14) delanTe TRás onsulTe ágina Columna Nota : Utilice un lápiz, marcador o fije un clip para papel en la Tuerca delantera escala del objetivo en la referencia de la retícula.
  • Página 35 14. Ajuste del cable: Cable Ajuste el cable con el elevador completamente descendido. Brazo enrollador de cable flojo Afloje la contratuerca y apriete la tuerca sobre el espárrago del cable en la parte superior de la columna hasta que el extremo del yugo se eleve 1/4".

  • Página 36: De Operación Del Motor - Monofásico

    16. Eléctrico: Haga que un electricista conecte la fuente de alimentación Columna apropiada al motor, Fig. 23, Fig. 24, y la Fig. 24b. El calibre del cable debe ser el adecuado para un circuito de 20 amp. Consulte la Tabla de Datos de Operación del Motor.
  • Página 37 Nota: Los elevadores trifásicos del modelo más reciente utilizan la caja de control de botones con un contactor. Sus instrucciones siguen las instrucciones del interruptor de tambor. Re-selle Entre la Caja Y el Espaciador Con Caja del Junta Sellador de Silicón Condensador Interruptor de Tambor y...
  • Página 38 C. Tienda el cable por el alivio de tensión en el motor y 18. Instalación de la caja de control 3ø: A. Coloque el soporte de montaje al soporte de la unidad conecte de acuerdo con la tabla al final de la página 13. de potencia usando (4) tornillos avellanados planos HD de 5/16"-18 NC x 1"...
  • Página 39 19. Conexiones de la Línea Neumática: Coloque el adhesivo NP280 incluido ("ACCIONAR PARA LIBERAR LOS SEGUROS") en el soporte. Disponga una Nota: Los cierres de fijación requieren 100 psi como mínimo línea de aire de ¼" por la ranura del carril fijo. Corte la a 120 psi como máximo de presión de aire.
  • Página 40 Tubería de la Línea Aérea Funda de Fig. 26 empuje Ensamblado de la Válvula Aérea Para Soporte de los Motores A la Fuente de Elevadores sin línea Aire Principal Desde la FRL a aérea interna se T de reducción la T de Reducción conectan aquí.
  • Página 41 1/4" Línea Aérea Al Elevador Adaptador Y 1/4" Línea Aérea en el Carril Carril izquierdo Carril Ensamble del Adaptador Y Fig. 27 derecho piso de aire La Chaveta Debe De Estar En La Parte Exterior Del Carril Yugo Fig. 28 Barra de Carril los Pasadores...
  • Página 42 Nota: Todos los pernos y tuercas mencionados en este B. Coloque el gato sobre la pista del carril al frente y atrás folleto son de grado 5 a menos que se indique lo contrario. con la bomba de aire mirando hacia los extremos de los Nota: Los pasadores de bifurcación son aptos carriles.
  • Página 43 24. Kit de líneas neumáticas internas: (Si está instalado) Este elevador esta equipado con una línea aérea Manguera Trasera interna que proporciona aire a ambos gatos de de Retroceso balanceo y un punto extra de acceso para las Al acople de Gato de Balanceo herramientas de manejo con aire (Acoplador de la barrera...
  • Página 44 A. Ensamble el cable de retención siguiendo las Para ensamblar la tubería de la línea de aire en los instrucciones en la sección 24. Inserte el cable de accesorios, utilice presión manual firme para empujar la retención a través de las bobinas de la manguera de tubería dentro de los accesorios hasta que toque fondo, retracción, Fig.

  • Página 45: Servicio De La Rueda

    SERVICIO DE LA RUEDA (SÓLO ARO14) A. Nivel Automático de Ingeniería (tránsito): Gire el Nivel y enfóquelo en la escala del objetivo. 1. Ubique el nivel en un lugar conveniente del taller que permita una visión sin obstrucciones de las G.
  • Página 46 Fig. 39 Perno de Ajuste De La Barra De Seguro De Cierre Escala Objetivo Tuerca de seguridad Ranura de seguro de cierre OBJETIVO Seguro de Fig. 40 cierre Fig. 41...
  • Página 47 NOTAS...

  • Página 48: Atención Instalador

    Operadores capacitados y un mantenimiento regular aseguran un desempeño satisfactorio del elevador giratorio. Contacte con Su Distribuidor Autorizado de Partes Rotary más Cercano para Refacciones Rotary Originales. Consulte el Paquete de Literatura para obtener información sobre Avería de Partes. FECHA REV.

Este manual también es adecuado para:

Smo14

Tabla de contenido