Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23

Enlaces rápidos

TOXIMETER ® II
[
Electronic Detector Tube Pump
Manufacturer
MSA AUER GmbH
Thiemannstraße 1, D-12059 Berlin
]
Instruction Manual
Betriebsanleitung
Manual de instrucciones
Manuel d'utilisation
Manuale Istruzioni
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
GB
DE
ES
FR
IT
NL
DK
D5142161/01
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para MSA TOXIMETER II

  • Página 1 TOXIMETER ® II Electronic Detector Tube Pump Instruction Manual Betriebsanleitung Manual de instrucciones Manuel d’utilisation Manuale Istruzioni Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Manufacturer MSA AUER GmbH Thiemannstraße 1, D-12059 Berlin D5142161/01...
  • Página 2 3 – 12 13 – 22 23 – 32 33 – 42 43 – 52 53 – 62 63 – 72...
  • Página 23 TOXIMETER ® II Bomba de tubos detectores electrónica CARACTERÍSTICAS GENERALES MARCADO, CERTIFICADOS Y APROBACIONES DE ACUERDO A DIRECTIVA 94/9/EC (ATEX) CONSTRUCCIÓN DEL INSTRUMENTO FUNCIONAMIENTO 4.1 Cargar y cambiar el bloque batería 4.2 Conectar la bomba MEDICIÓN CON TUBOS DETECTORES UTILIZACIÓN COMO GENERADOR DE HUMO MENÚ...
  • Página 24: Advertencia Seguridad

    Información Responsabilidad • La responsabilidad de MSA se excluye si el producto no se usa apropiadamente y para el propósito intencionado. La elección y el uso son responsabilidad únicamente de las personas que lo utilizan. •...
  • Página 25: Toximeter Ii

    Conformidad EMC de acuerdo a la Directiva 89/336/EC instrucciones que se incluyen en la caja de tubos. EN 61000-6-2 EN 61000-6-3 El TOXIMETER II es una bomba de funciona- miento continuo; el término "numero de emboladas" empleado en las bombas mecánicas Declaración de Conformidad manuales se mantiene.
  • Página 26: Construcción Del Instrumento

    Pantalla LCD Pulsador amarillo, 4.2 Conectar la bomba conformar función El TOXIMETER II se conecta activando el pulsador negro. Después de un autotest y limpieza del circuito el menú DETEC aparece. La activación del pulsador se confirma por un Pulsador desbloqueo bloque baterías...
  • Página 27: Utilización Como Generador De Humo

    Las conexiones para insertar tubos deben verificarse. El no hacerlo puede conducir a una destrucción de la membrana de la bomba y una medida errónea. Los conectores de tubo están claramente Figura 4: Ajuste del marcados con flechas azul y blanca. La número d'emboladas etiqueta en la caja de dichos detectores identifica al conector de tubo a usar por...
  • Página 30: Uso Como Bomba De Muestreo

    MUESTREO Para mediciones en lugares inaccesibles se dispone de línea de muestreo con conector de El TOXIMETER II puede usarse como una bomba hasta 4 metros de longitud. para muestrear con tubos detectores. El volumen Los tubos detectores deben usarse en el lado es aprox.
  • Página 31: Idioma Para La Pantalla

    TOXIMETER II.El tiempo 12 LIMPIEZA Y de muestreo depende de la MANTENIMIENTO resistencia del tubo. El volumen muestreo por El TOXIMETER II puede limpiarse con un paño embolada es (100 ±5) ml. húmedo. Con factor F1 No usar disolventes! Selección Menú...
  • Página 32: Informacion Pedidos Para Repuestos Yaccesorios

    NC1400, intercambiable en área clasificada sin ACCESORIOS herramientas. DESCRIPTION N° Cat. Europeo Tiempo de carga: TOXIMETER II (con bloque aprox. 3,5 h. bateria 1400 NC (jack carga con cargador DELTA 3.5 mm)) D5142705 aprox. 7 h. con cargador OMEGA II Receptáculo tubo detector TX2...

Tabla de contenido