Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16

Enlaces rápidos

PROFESSIONAL
GB
Circular saw
D
Kreissäge
Scie circulaire
F
E
Sierra circular
P
Serra circular
Дисковая пила
RU
PL
Pilarka tarczowa
AR
69-76
FA
61-68
44-52
53-60
‫ﻣﻨﺸﺎﺭ ﻗﺮﺻﻲ‬
‫ﮔﺮﺩ‬
MPCS1300/185L
MPCS1500/190L
1-8
9-17
18-25
26-34
35-43
‫ﺍﺭﻩ‬
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para MaxPro PROFESSIONAL MPCS1300

  • Página 2 28*20mm CE DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with the following standards or standardized documents: EN 60825-1:2007, EN 60745-1:2009, EN 60745-2-5:2007+A11:2009 , in accordance with the provisions of the directives 2004/108/EC, 2006/42/EC, 2006/95/EC CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß...
  • Página 16: Datos Técnicos

    DATOS TÉCNICOS Por favor lea todas las advertencias e instrucciones relacionadas a la seguridad. La falla de seguir las advertencias e instrucciones puede resultarse en los choques eléctricos, los incendios y/o las lesiones Modelo MPCS1300/185L MPCS1500/190L graves. Código de artículo...
  • Página 17: Instrucciones De Seguridad Para Sierras Circulares

    5) SERVICIO c) No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia o a condiciones de humedad. Existe el peligro de recibir una descarga eléctrica si penetran líquidos en la herramienta. a) Únicamente haga reparar su herramienta eléctricapor un profesional, empleando exclusivamentepiezas de repuesto originales.
  • Página 18: Innstrucciones De Uso

    • Soporte los paneles grandes para minimizar el riesgo de que la hoja se enganche y produzca una acción • Evite los daños que puedan causar los tornillos, clavos y otros objetos sobre la pieza de trabajo; retírelos de retroceso (los paneles tienden a hundirse bajo su propio peso, por lo tanto deberían colocarse soportes antes de empezar a trabajar debajo del panel en ambos lados, cerca de la línea del corte y del borde del panel) •...
  • Página 19: Importante

    Ajuste de la profundidad de corte (Figura 4) La máquina no trabaja El enchufe no está enchufado en la Enchufar en una toma de corriente Apague la herramienta y desconecte el cable de alimentación, afloje el tornillo y ajuste la profundidad de toma de corriente aserrado deseada y volver a apretar el tornillo.
  • Página 20: Dados Técnicos

    L i sta y d i b u j o d e p i e za s d e Por favor descargue los archivos en: www.maxpro-tools.com DADOS TÉCNICOS repuesto. Modelo MPCS1300/185L MPCS1500/190L Código do produto 111-0700 111-0701 Voltagem 220-240V~ 50/60Hz 220-240V~ 50/60Hz Potência...
  • Página 34 .‫ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻦ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﺗﻤﻴﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻫﺤﺘﻤ ﺎ ً ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﭘﺮﻳﺰ ﺑﮑﺸﻴﺪ‬ ‫ﺗﻤﻴﺰ ﮐﺮﺩﻥ‬ .‫• ﺗﺎ ﺟﺎﻳﯽ ﮐﻪ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺘﻬﻤﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی ﺍﻳﻤﻨﯽ، ﻣﻨﺎﻓﺬ ﻭﺭﻭﺩ ﻭ ﺧﺮﻭﺝ ﻫﻮﺍ ﻭ ﻗﺎﺏ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺭﺍ ﻋﺎﺭی ﺍﺯ ﮔﺮﺩ ﻭ ﺧﺎک ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ‬ .‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ...
  • Página 35 MAXPRO...
  • Página 37 ‫ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺣﻣﺎﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﺣﺭﻙ ﻻ‬ ‫ﻳﻧﺗﻌﺵ‬ ‫ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻣﻬﻧﻳﻳﻥ‬ ‫ﻳﺭﺟﻰ ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ‬ ‫ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻻﻟﺘﻮﺍء‬ ‫ﺗﺸﻮﻳﺶ ﺃﻭ ﻓﺸﻞ ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻻﻟﺘﻮﺍء‬ ‫ﻳﺭﺟﻰ ﺗﺣﻣﻳﻝ‬ www.maxpro-tools.com ‫ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻭ ﺭﺳﻡ ﻗﻁﻊ ﺍﻟﻐﻳﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻣﻠﻔﺎﺕ ﻣﻥ‬ MPCS1300/185L MPCS1500/190L 111-0700 111-0701 220-240V~ 50/60Hz 220-240V~ 50/60Hz 1300W 1500W 4700/min 5000/min 185mm 190mm ‫ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ...
  • Página 38 ‫ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺑﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﺧﻁﺄ‬ ‫ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻟﻘﺎﺑﺱ ﺑﻣﻘﺑﺱ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻟﻘﺎﺑﺱ ﺑﻣﻘﺑﺱ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﺗﺻﺎﻝ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﻗﻁﻊ ﺍﺗﺻﺎﻝ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻣﻔﺗﺎﺡ‬ ‫ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻣﻔﺗﺎﺡ‬ ‫ﻳﺭﺟﻰ ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﺍﻟﻣﻔﺗﺎﺡ ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻣﻬﻧﻳﻳﻥ‬ ‫ﺳﻭء ﺍﺗﺻﺎﻝ ﺍﻟﻣﻔﺗﺎﺡ‬ ‫ﻻ ﻳﻌﻣﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﻳﺭﺟﻰ ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﺛﺎﺑﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺩﻭﺍﺭ ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻣﻬﻧﻳﻳﻥ‬ ‫ﺣﺭﻕ...
  • Página 39 MAXPRO ‫ﺗﺎﻡ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﻷﺟﺰﺍء‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﺗﻮﻗﻒ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻭﺗﺄﻛﺪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺃﻭﻗﻒ‬ ،‫ﺟﺎﻧﺒﺎ‬ ‫ﺍﻷﺩﺍﺓ‬ ‫ﺗﻀﻊ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ • ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻠﻴﺰﺭ‬ .‫ﻟﻢ ﺗﻨﻈﺮ ﺃﻭ ﺗﺤﺪﻕ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺷﻌﺎﻉ ﺍﻟﻠﻴﺰﺭ‬ .‫ﺗﺤﺬﻳﺮ ! ﻳﻤﻜﻦ ﻟﺸﻌﺎﻉ ﺍﻟﻠﻴﺰﺭ ﺃﻥ ﻳﺴﺒﺐ ﺿﺮﺭﺍ ﺷﺪﻳﺪﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻴﻦ‬ .‫ﺍﻟﻨﺎﺱ...
  • Página 41 MPCS1300/185L MPCS1500/190L 111-0700 111-0701 220-240V~ 50/60Hz 220-240V~ 50/60Hz 1300W 1500W 4700/min 5000/min ‫ﺳﺮﻋﺖ ﺑﺪﻭﻥ ﺑﺎﺭ‬ 185mm 190mm ‫ﺣﺟﻡ ﺍﻟﺷﻔﺭﺓ‬ 0-65mm 0-65mm 90° ‫ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﻘﻄﻊ‬ 0-45mm 0-44mm 45° ‫ﻭﻅﻴﻔﺔ ﺍﻟﻠﻴﺰﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ Guma Guma 3.95KG 4.2 KG 94 dB(A) 87 dB(A)
  • Página 42 1 23 4 5 6 7 8 9 7 7 1 7 2...

Este manual también es adecuado para:

Mpcs1500

Tabla de contenido