Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

CE7195.indd 1
CE7195.indd 1
ES
INSTRUCCIONES DE USO
GB
OPERATING INSTRUCTIONS
FR
MODE D'EMPLOI
PT
INSTRUÇÕES DE USO
DE
GEBRAUCHSANLEITUNG
HU
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
RU
РУKОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
CZ
NÁVOD K POUÎITÍ
BU
УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА
RO
INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE
‫إرﺷﺎدات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
AR
CE7195
20/4/07 11:24:14
20/4/07 11:24:14
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para UFESA CE7195

  • Página 1 CE7195 INSTRUCCIONES DE USO OPERATING INSTRUCTIONS MODE D'EMPLOI INSTRUÇÕES DE USO GEBRAUCHSANLEITUNG HASZNÁLATI UTASÍTÁS РУKОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ NÁVOD K POUÎITÍ УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE ‫إرﺷﺎدات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ CE7195.indd 1 CE7195.indd 1 20/4/07 11:24:14 20/4/07 11:24:14...
  • Página 2 CE7195.indd 2 CE7195.indd 2 20/4/07 11:24:16 20/4/07 11:24:16...
  • Página 3 3. Fogantyú 4. FelsŒ rész 5. FelsŒ szırŒ 6. Tömítés 7. 3 csészés kávészırŒ 8. 6 csészés kávészırŒ 9. Biztonsági szelep 10. Víztartály 11. Fényes be-ki kapcsoló gomb 12. Csatlakoztató alap kábelvédŒvel CE7195.indd 3 CE7195.indd 3 20/4/07 11:24:17 20/4/07 11:24:17...
  • Página 4: Preparacion Del Cafe

    8. Elimine el exceso de cafe de los bor des los filtros interiores no se encuentran obs- del filtro y enrosque el cuerpo superior al truidos. depósito de agua. ( FIg VII) CE7195.indd 4 CE7195.indd 4 20/4/07 11:24:17 20/4/07 11:24:17...
  • Página 5: Limpieza Y Mantenimiento

    REPARACIONES En caso de que el aparato se encuen- tre defectuoso no dude en llevarlo a un Servicio Técnico Autorizado. CE7195.indd 5 CE7195.indd 5 20/4/07 11:24:17 20/4/07 11:24:17...
  • Página 24 ‫ﻻ ﺗﻐﻄﺲ أﺑ ـ ـﺪا اﳋ ـ ـﺰان أو ﻗﺎﻋﺪة اﻟﺮﺑﻂ‬ .‫ﺧﻼل ﻣﺮﻓﻖ ﻋﻤﻮﻣﻲ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻓﻲ اﳌﺎء، وﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﻣﻨﻈﻔﺎت‬ ‫ﺑﻠﺪﻳﺘﻚ ﺳﺘﺨﺒﺮك ﻋﻦ إﻣﻜﺎﻧﻴﺎت إﻳﺪاع واﻟﺘﺨﻠﺺ‬ .‫ﺻﺪﺋﻴﺔ أو ﺣﺎرﻗﺔ‬ .‫ﻣﻦ اﻷﺟﻬﺰة اﳌﺴﺘﻌﻤﻠﺔ‬ CE7195.indd 24 CE7195.indd 24 20/4/07 11:24:23 20/4/07 11:24:23...
  • Página 25 .‫• إﻣﻺ اﳋﺰان ﺑﺎﳌﺎء ﻓﻘﻂ‬ ‫5. ﻋﺪ إﻟﻰ وﺿﻊ اﳌﺼﻔﺎة اﳌﺮﻏﻮﺑﺔ ﻓﻮق ﺧﺰان‬ ‫• ﻻﺗ ـ ـﺘ ـ ـﺠ ـ ـﺎوز ﻣﺴﺘﻮى اﳌ ـ ــﺎء اﳌ ـ ـﺒ ـ ـﲔ ﺑﺪاﺧﻞ‬ (V ‫اﳌﺎء. )اﻟﺼﻮرة‬ .‫اﳋﺰان‬ CE7195.indd 25 CE7195.indd 25 20/4/07 11:24:25 20/4/07 11:24:25...

Tabla de contenido