Tractel BLOCMAT M Manual De Empleo Y Mantenimiento
Anticaídas de cargas de retracción automática
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
anticaídas de cargas de retracción automática
anticaduta per carichi a richiamo automatico
antiquedas de cargas com chamada automática
Operation and maintenance manual
GB
Original manual
Manual de empleo y mantenimiento
ES
Traducción del manual original
blocmat
M/S/SI/SIP
rectractable load arrestor
IT
PT
™
Istruzioni d'uso e manutenzione
Traduzione del manuale originale
Instruções de uso e manutenção
Tradução do manual original
English
Español
Italiano
Português
2
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tractel BLOCMAT M
Resumen de contenidos para Tractel BLOCMAT M
- Página 1 blocmat ™ M/S/SI/SIP rectractable load arrestor anticaídas de cargas de retracción automática anticaduta per carichi a richiamo automatico antiquedas de cargas com chamada automática English Español Italiano Português Operation and maintenance manual Istruzioni d’uso e manutenzione Original manual Traduzione del manuale originale Manual de empleo y mantenimiento Instruções de uso e manutenção Traducción del manual original...
-
Página 6: Consignas Prioritarias
NO DEBE UTILIZARSE EN ATMÓSFERA EXPLOSIVA o en 9. El blocmat ™ cualquier entorno químico específico (consultarnos). APLICACIONES ESPECIALES Para cualquier aplicación especial, no dude en dirigirse a TRACTEL S.A.S. ® Para Bélgica y Luxemburgo, dirigirse a TRACTEL Benelux. -
Página 7: Funciones Y Descripción
1. FUNCIONES Y DESCRIPCIÓN La gama blocmat ha sido diseñada para la protección de cargas suspendidas móviles o fijas para ™ capacidades de cargas de 500 – 800 y 1000 kg con longitudes de carrera de cable variables. En función de la configuración de instalación, los blocmat pueden utilizarse suspendidos a ™... -
Página 8: Examen Antes De La Utilización
3. EXAMEN ANTES DE LA UTILIZACIÓN Antes de cualquier utilización del blocmat , le recomendamos verificar: ™ • Que el cable esté correctamente introducido y que corra fácilmente dentro del anticaídas. • Que el cable esté correctamente posicionado en el enrollador. •... -
Página 9: Contraindicaciones De Utilización
™ del aparato. El cable de acero es específico a la utilización con nuestro anticaídas. Está prohibido utilizar un cable de acero distinto del recomendado por el grupo TRACTEL ® 7. CONTRAINDICACIONES DE UTILIZACIÓN Las condiciones de instalación y de utilización se han descrito en los capítulos anteriores, no... - Página 18 Hoist or winch Aparejo o cabrestante Paranco o argano Diferencial ou guincho Fig. 1 Fig. 2 blocmat “M” blocmat “S.I.P.” blocmat “S” blocmat “S.I.” ™ ™ ™ ™ Fig. 3 6 ø 21...
- Página 19 blocmat “M” 500 kg 800 kg 1 000 kg ™ 10 m 15 m 18 m 25 m blocmat “S” 500 kg 800 kg 1 000 kg ™ 10 m 12 m 15 m 20 m 25 m blocmat “SI” 500 kg 800 kg 1 000 kg...