Insignia IS-PD040922 Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Insignia Manuales
  4. Reproductores de DVD
  5. IS-PD040922
  6. Guia del usuario
Insignia IS-PD040922 Guia Del Usuario

Insignia IS-PD040922 Guia Del Usuario

Reproductor de dvd personal con monitor lcd de 7"
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
User Guide
| Guide de l'utilisateur | Guía del Usuario
Personal 7" LCD Monitor and DVD Player
Lecteur de DVD individuel avec moniteur ACL de 7 po
Reproductor de DVD personal con monitor LCD de 7"
NS-PD040922
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Insignia IS-PD040922

Resumen de contenidos para Insignia IS-PD040922

  • Página 1 User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del Usuario Personal 7" LCD Monitor and DVD Player Lecteur de DVD individuel avec moniteur ACL de 7 po Reproductor de DVD personal con monitor LCD de 7" NS-PD040922...

  • Página 56: Bienvenido

    Bienvenido Felicitaciones por su compra de un producto de alta calidad de Insignia. Su monitor LCD de 7" y reproductor de DVD IS-PD040922 representa lo último en tecnología de reproductores de DVD personales y esta diseñado para proveer un rendimiento confiable y libre de problemas.
  • Página 57 IS-PD040922.fm Page 55 Wednesday, January 4, 2006 6:26 PM IS-PD040922 Personal 7" LCD Monitor and DVD Player Advertencias No introduzca objetos dentro de su reproductor de DVD portátil a través de las aberturas en el gabinete. No derrame o rocié liquido sobre o dentro de su reproductor porque esto puede resultar en un incendio o choque eléctrico.

  • Página 58: Codificación Regional

    IS-PD040922.fm Page 56 Wednesday, January 4, 2006 6:26 PM IS-PD040922 Personal 7" LCD Monitor and DVD Player Codificación Regional Su reproductor de DVD personal y los discos DVD están codificados por región. Estos códigos regionales deben de ser iguales para que el disco DVD pueda ser reproducido.

  • Página 59: Componente

    IS-PD040922.fm Page 57 Wednesday, January 4, 2006 6:26 PM IS-PD040922 Personal 7" LCD Monitor and DVD Player Componente Descripción Indicador LED de Se ilumina cuando el reproductor de DVD alimentación personal se encuentra encendido. Sensor del control Recibe señales del control remoto. No se remoto debe cubrir.
  • Página 60 IS-PD040922.fm Page 58 Wednesday, January 4, 2006 6:26 PM IS-PD040922 Personal 7" LCD Monitor and DVD Player Componente Descripción Conector AV Conecte un dispositivo de AV externo en este conector. Este conector trabaja como un conector de entrada o salida, dependiendo de la posición del interruptor de entrada/salida de AV.
  • Página 61 IS-PD040922.fm Page 59 Wednesday, January 4, 2006 6:26 PM IS-PD040922 Personal 7" LCD Monitor and DVD Player Componente Descripción Conector de audífonos 2 Enchufe un segundo par de audífonos en este conector. Indicador de carga de Se ilumina cuando la batería se esta batería...
  • Página 62 IS-PD040922.fm Page 60 Wednesday, January 4, 2006 6:26 PM IS-PD040922 Personal 7" LCD Monitor and DVD Player Componente Descripción Ancho Presione para cambiar la relación de aspecto. Puede seleccionar entre 16:9 o 4:3. Menú Cuando se reproduce un DVD, presione para abrir el menú...
  • Página 63 IS-PD040922.fm Page 61 Wednesday, January 4, 2006 6:26 PM IS-PD040922 Personal 7" LCD Monitor and DVD Player Control remoto VISUALIZACIÓN Números ÁNGULO SUBTÍTULOS AUDIO CONFIGURACIÓN AUMENTO Flechas/INGRESAR REGRESAR MENÚ REPETIR SALTAR– Adelanto rápido SALTAR+ Retroceso rápido LENTO REPRODUCIR PAUSAR DETENER Botón...
  • Página 64 IS-PD040922.fm Page 62 Wednesday, January 4, 2006 6:26 PM IS-PD040922 Personal 7" LCD Monitor and DVD Player Botón Descripción RETURN (Regresar) Presione para cerrar la visualización y retornar a la vista normal. Accede a la función de repetir A-B para repetir ciertas partes del disco.

  • Página 65: Instalación De Su Reproductor De Dvd Personal

    IS-PD040922.fm Page 63 Wednesday, January 4, 2006 6:26 PM IS-PD040922 Personal 7" LCD Monitor and DVD Player Instalación de su reproductor de DVD personal Conexión a una alimentación externa Para conectar su reproductor de DVD personal a la alimentación externa: •...

  • Página 66: Carga Del Paquete De Baterías

    IS-PD040922.fm Page 64 Wednesday, January 4, 2006 6:26 PM IS-PD040922 Personal 7" LCD Monitor and DVD Player Para remover el paquete de baterías: 1 Verifique que su reproductor de DVD personal está encendido y que el adaptador de CA o de encendedor de cigarrillos está...

  • Página 67: Conexión De Su Reproductor De Dvd Personal A Un Tv

    IS-PD040922.fm Page 65 Wednesday, January 4, 2006 6:26 PM IS-PD040922 Personal 7" LCD Monitor and DVD Player 4 Si ésta es la primera vez que carga el paquete de baterías, deje el adaptador de CA conectado por lo menos ocho horas. Después de la primera carga, recargar el paquete de baterías toma cinco...

  • Página 68: Uso De Su Reproductor De Dvd Personal

    IS-PD040922.fm Page 66 Wednesday, January 4, 2006 6:26 PM IS-PD040922 Personal 7" LCD Monitor and DVD Player 3 Conecte los conectores en el otro extremo del cable A/V en los conectores de entrada correspondientes en su dispositivo de entrada. El conector blanco se conecta en el conector de salida de audio izquierdo correspondiente.

  • Página 69: Mostrando Información De Dvd

    IS-PD040922.fm Page 67 Wednesday, January 4, 2006 6:26 PM IS-PD040922 Personal 7" LCD Monitor and DVD Player Mostrando información de DVD Para mostrar información de DVD: 1 Inserte un disco DVD en su reproductor de DVD personal y comience la reproducción.

  • Página 70: Cambiando El Ángulo De Cámara

    IS-PD040922.fm Page 68 Wednesday, January 4, 2006 6:26 PM IS-PD040922 Personal 7" LCD Monitor and DVD Player Cambiando el ángulo de cámara Si un DVD contiene más de un ángulo de cámara, puede cambiar el ángulo de cámara. Para cambiar el ángulo de cámara: 1 Inserte un disco DVD en su reproductor de DVD personal y comience la reproducción.

  • Página 71: Selección Del Idioma De Audio

    IS-PD040922.fm Page 69 Wednesday, January 4, 2006 6:26 PM IS-PD040922 Personal 7" LCD Monitor and DVD Player 3 Presione el botón SUBTITLE (Subtítulos) una o más veces para seleccionar un idioma de subtítulos. 4 Para apagar los subtítulos, presione el botón SUBTITLE (Subtítulos) una o más veces hasta que la frase SUBTITLE OFF...

  • Página 72: Creación De Un Bucle De Reproducción

    IS-PD040922.fm Page 70 Wednesday, January 4, 2006 6:26 PM IS-PD040922 Personal 7" LCD Monitor and DVD Player Creación de un bucle de reproducción Para crear un bucle de reproducción: 1 Inserte un disco DVD en su reproductor de DVD personal y comience la reproducción.

  • Página 73: Reproducción De Un Disco Con Mp3

    IS-PD040922.fm Page 71 Wednesday, January 4, 2006 6:26 PM IS-PD040922 Personal 7" LCD Monitor and DVD Player 3 Si desea ver información relacionada con los tiempos de reproducción, presione el botón DISPLAY (Visualización) una o más veces. • SINGLE ELAPSED (Transcurrido individual) – muestra cuanto tiempo se ha reproducido la pista actual.

  • Página 74: Reproducción De Un Disco Con Jpg

    IS-PD040922.fm Page 72 Wednesday, January 4, 2006 6:26 PM IS-PD040922 Personal 7" LCD Monitor and DVD Player 8 Si desea repetir la canción o carpeta actual, presione el botón REPEAT (Repetir) una o más veces. • REPEAT ONE (Repetir una) – repite la canción actual.

  • Página 75: Uso De La Visualización De Pantalla (Osd)

    IS-PD040922.fm Page 73 Wednesday, January 4, 2006 6:26 PM IS-PD040922 Personal 7" LCD Monitor and DVD Player • COMPRESS TO CENTER H (Compresión horizontal desde el centro) • COMPRESS TO CENTER V (Compresión vertical hacia el centro) • WINDOW H (Ventana horizontal) •...
  • Página 76 IS-PD040922.fm Page 74 Wednesday, January 4, 2006 6:26 PM IS-PD040922 Personal 7" LCD Monitor and DVD Player Menú Icono Descripción Página de TV Display (Visualización en TV) – Configuración Controla como se muestra la imagen en General un TV externo. Se puede seleccionar: •...
  • Página 77 IS-PD040922.fm Page 75 Wednesday, January 4, 2006 6:26 PM IS-PD040922 Personal 7" LCD Monitor and DVD Player Menú Icono Descripción Ajuste de la calidad Brightness (brillo) – Aumenta el brillo del video para agregar más luz a las áreas oscuras de la imagen.

  • Página 78: Especificaciones

    IS-PD040922.fm Page 76 Wednesday, January 4, 2006 6:26 PM IS-PD040922 Personal 7" LCD Monitor and DVD Player Especificaciones Discos compatibles JPEG Sistema de señales NTSC Tamaño del panel 7 pulgadas (17.78 cm) Respuesta en 20 Hz a 20 kHz frecuencia...

  • Página 79: Solución De Problemas

    IS-PD040922.fm Page 77 Wednesday, January 4, 2006 6:26 PM IS-PD040922 Personal 7" LCD Monitor and DVD Player Solución de problemas Problema Solución No hay sonido o el sonido esta • Verifique que el reproductor de DVD distorsionado está conectado correctamente.

  • Página 80: Mantenimiento

    IS-PD040922.fm Page 78 Wednesday, January 4, 2006 6:26 PM IS-PD040922 Personal 7" LCD Monitor and DVD Player Problema Solución El disco no se reproduce • Verifique que el disco en la bandeja de discos esté con la etiqueta hacia arriba.

  • Página 81: Avisos Legales

    Derechos de reproducción © 2005 Insignia. Insignia y el logotipo de Insignia son marcas de Best Buy Enterprise Services, Inc. Otras marcas y nombres de productos son marcas o marcas registradas de sus dueños respectivos. Las especificaciones y características están sujetas a cambio sin aviso previo u obligación.

  • Página 82: Repuestos

    IS-PD040922.fm Page 80 Wednesday, January 4, 2006 6:26 PM IS-PD040922 Personal 7" LCD Monitor and DVD Player 2 REPUESTOS: Además, Insignia proveerá, sin costo alguno, repuestos ya sean nuevos o como nuevos como reemplazo de los componentes que se encuentren defectuosos durante el Periodo de Garantía.
  • Página 84 Distributed by Insignia™ Products Distribué par Insignia™ Products Distribuido por Insignia™ Products 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN USA 55423-3645 www.Insignia-Products.com © 2005 Insignia™ Products All rights reserved. All other products and brand names aretrademarks of their respective owners. © 2005 produits Insignia™...

Tabla de contenido