SATA air vision 5000 System Instrucciones De Servicio
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SATA® air vision™ 5000
System
Betriebsanleitung | Упътване за работа | 使用说明书 | Návod k použití
Betjeningsvejledning | Kasutusjuhend | Operating Instructions | Instrucciones
de servicio | Käyttöohje | Mode d'emploi | Οδηγίες λειτουργίας | Üzemeltetési
utasítás | Istruzione d'uso Naudojimo instrukcija | Lietošanas instrukcija |
Gebruikershandleiding | Bruksveiledning | Instrukcja obsługi | Instruções
de funcionamento | Manual de utilizare | Руководство по эксплуатации
Bruksanvisning | Navodilo za obratovanje | Návod na | Kullanım talimatı
Operating Instructions
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SATA air vision 5000 System
Resumen de contenidos para SATA air vision 5000 System
- Página 2 Index [A | DE] Betriebsanleitung | deutsch ............3 [BG] Упътване за работа | български ..........9 [CN] 使用说明书 | 中文 ................. 17 [CZ] Návod k použití | čeština ............... 23 [DK] Betjeningsvejledning | dansk ............29 [EE] Kasutusjuhend | eesti ..............35 [EN] Operating Instructions | english ............
-
Página 47: El Sistema De Protección Respiratoria
Instrucciones de servicio sistema SATA air vision 5000 Índice [versión original: alemán] Información general ....48 Fallos ........52 Instrucciones de seguridad ...50 Servicio al cliente ....52 Utilización ......51 Declaración de Conformidad Mantenimiento y UE .........52 asistencia ......51 ¡Leer primero! Leer completa y detenidamente esta descripción del sistema y las ins- trucciones de servicio de los componentes utilizados antes de la puesta en funcionamiento. -
Página 48: Información General
1. Información general El SATA air vision 5000 System, denominado en lo sucesivo sistema de protección respiratoria, sirve para suministrar aire respiratorio limpio al usuario. Además, el sistema de protección respiratoria debe proteger al usuario del aire respiratorio contaminado. -
Página 49: Accesorios Y Piezas De Repuesto Y Desgaste
1.4. Garantía y responsabilidad Aquí se aplican las condiciones generales de venta de SATA y en su caso acuerdos contractuales así como respectivamente la ley en vigor. SATA no asume responsabilidades por ■... -
Página 50: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de servicio sistema SATA air vision 5000 para aire comprimido con flujo de aire continuo. 2. Instrucciones de seguridad Lea y tenga en cuenta todas las indicaciones mostradas a continuación. El incumplimiento o cumplimiento incorrecto puede provocar fallos de funcionamiento o lesiones graves o incluso la muerte. -
Página 51: Utilización
→ No utilizar productos de limpieza agresivos o abrasivos. Para la lim- pieza, utilizar SATA wet & dry cleaner (ref. 75358). → Para la desinfección puede utilizarse Incedur, de la empresa Henkel. Limpiar el dispositivo de protección respiratoria tras cada uso, compro-... -
Página 52: Fallos
Si no fuera posible eliminar los fallos aplicando las medidas descritas en las instrucciones de servicio de los componentes individuales, enviar los componentes al departamento de servicio al cliente de SATA. (Véase dirección en el capítulo 6). 6. Servicio al cliente Accesorios, recambios y apoyo técnico los encuentra en su distribuidor... - Página 53 Instrucciones de servicio sistema SATA air vision 5000 Body n.° reg. 0418 Kornwestheim, 01.03.2019 Albrecht Kruse Gerente...