WEG CFW-11 Guía De Instalación, Configuración Y Operación
Ocultar thumbs Ver también para CFW-11:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Motors | Automation | Energy | Transmission & Distribution | Coatings
Safety Stop Function
Función Parada de Seguridad
Função Parada de Segurança
CFW-11, CFW-11M, CFW70X
Installation, Configuration and Operation Guide
Guía de Instalación, Configuración y Operación
Guia de Instalação, Configuração e Operação
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para WEG CFW-11

  • Página 1 Motors | Automation | Energy | Transmission & Distribution | Coatings Safety Stop Function Función Parada de Seguridad Função Parada de Segurança CFW-11, CFW-11M, CFW70X Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación, Configuración y Operación Guia de Instalação, Configuração e Operação...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Summary / Índice SUMMARY 1 GENERAL INFORMATION ....................5 2 INSTALLATION ......................... 8 3 OPERATION ........................9 3.1 Truth Table ..........................9 3.2 State of Inverter, Fault and Alarm Related to Safety Stop Function ......10 3.3 STO Status Indication ......................10 3.4 Periodic Test........................11 4 EXAMPLES OF WIRING DIAGRAMS OF INVERTER CONTROL SIGNAL ....
  • Página 4 Summary / Índice ÍNDICE 1 INFORMAÇÕES GERAIS ....................23 2 INSTALAÇÃO ........................26 3 COLOCANDO EM FUNCIONAMENTO ................ 27 3.1 Tabela-Verdade ........................27 3.2 Estado do Inversor, Falha e Alarme Relacionados à Função de Parada de Segurança..........................28 3.3 Indicação do Estado da Função Parada de Segurança ..........28 3.4 Teste Periódico ........................
  • Página 14: Informaciones Generales

    Los convertidores de frecuencia con la opción parada de seguridad poseen en su nomenclatura el sufijo Y (CFW-11 y CFW-11M) o el sufijo Y1 (CFW70x). La unidad de control del CFW-11M con el accesorio opcional parada de seguridad también posee el sufijo Y en su nombre (ejemplo: UC11-1340T5OYZ).
  • Página 15 EN 954-1 / ISO 13849-1, Categoría 3. XC25 XC25 (a) Convertidores de Frecuencia CFW-11 y (b) Convertidor de Frecuencia CFW-11 talla B y CFW70x talla A – tarjeta SRB1A.00 C – tarjeta SRB2A.00 CFW-11, CFW-11M, CFW70X | 15...
  • Página 16 Función Parada de Seguridad XC25 XC25 (c) Convertidores de Frecuencia CFW70x (d) Convertidores de Frecuencia CFW-11 tamaño talla B y C – tarjeta SRB2A.00 D y E CFW11M (UC11) - tarjeta SRB2A.00 para modelos 200...240 V / 220...230 V y 380...480 V y tarjetas SRB4.00 para modelos 500...690 V...
  • Página 17: Instalación

    XC1:11 en los inversores CFW-11 y CFW-11M y al XC1:36 para el inversor CFW70X. ¡NOTA! Seguir las recomendaciones del ítem 3.2.5 (CFW-11 y CFW70x) o 3.4.8 (CFW-11M) del manual del usuario. Consideraciones para el cableado en XC25:...
  • Página 18: Puesta En Marcha

    (falla relacionada a la función parada de seguridad). Fallo Para salir de esa condición, es necesario resetear el 1 (24 V) 0 (0 V) convertidor de frecuencia. Convertidor frecuencia acepta mandos 1 (24 V) 1 (24 V) Inactiva normalmente. 18 | CFW-11, CFW-11M, CFW70X...
  • Página 19: Estado Del Convertidor De Frecuencia, Fallos Y Alarmas Relacionados A La Función De Parada De Seguridad

    El estado del convertidor de frecuencia es presentado en el canto izquierdo superior del display de la HMI del CFW-11 y CFW-11M, en el área central superior de la HMI del CFW70x (ni todos los estados del convertidor de frecuencia son señalados en la HMI del CFW70x) y en el parámetro P0006.
  • Página 20: Teste Periódico

    Para una lista completa de opciones de los parámetros P0275...P0279 consultar el manual de programación del convertidor de frecuencia CFW-11. 3.4 TESTE PERIÓDICO La función Parada de Seguridad debe ser activada por lo menos una vez al año con el objetivo de mantenimiento preventivo.
  • Página 21 Stop XC1:16 - DI2 XC25:1 - STO1(R1+) XC25:3 - STO2(R2+) CFW-11/ CFW-11M (c) Parada tipo SS1 con Convertidor de Frecuencia CFW-11 y CFW-11M (*) XC1:36 - GND(24V) XC1:35 - COM XC25:2 - GND(R1-) XC25:4 - GND(R2-) XC1:34 - +24V 13 23 47 57 Relé...
  • Página 22: Especificaciones Técnicas

    Función parada de seguridad que garantiza la parada y/o evita el accionamiento no deseado del motor conforme la normativa IEC/EN 61508 nivel SIL2 y IEC/EN 61800-5-2. ¡NOTA! Certificación del producto es encontrada en el anexo. 22 | CFW-11, CFW-11M, CFW70X...
  • Página 32: Appendix

    APPENDIX ANEXO...
  • Página 33 NOTES / NOTAS / ANOTAÇÕES _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________...
  • Página 34 NOTES / NOTAS / ANOTAÇÕES _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________...

Este manual también es adecuado para:

Cfw-11mCfw70x

Tabla de contenido