Página 1
Convertidor de Frecuencia Inversor de Frequência Frequenzumrichter Variateur de Vitesse Преодразователь частоты Frequentie regelaar Przemiennik częstotliwości Convertitore di Frequenza Frekans İnvertörü CFW-11 Installation Guide Guía de Instalación Guia de Instalação Installationsanleitung Guide Rapide D’Installation Руководство по установке Installatiehandleiding Instrukcja instalacji Guida di Installazione Kurulum Kılavuzu...
Convertidor de Frecuencia Guía de Instalación Série CFW-11 Idioma: Español Documento: 10001803811 / 03 Fecha de Publicación: 12/2018...
Página 25
Índice SOBRE LA GUÍA ............................27 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ......................27 DESCRIPCIÓN PRINCIPAL DEL CFW-11 ....................27 RECEPCIÓN Y ALMACENAMIENTO ......................27 INSTALACIÓN MECÁNICA......................... 28 CONSIDERACIONES GENERALES DE MONTAJE ................... 28 MONTAJE EN TABLERO ..........................28 INSTALACIÓN ELÉCTRICA ........................30 DIAGRAMAS DE CONEXIÓN ........................
Por lo tanto, es necesario que dichas personas se mantengan a una distancia de un mínimo También es posible operar el CFW-11 en los modos de control: de 2 m de estos equipos. VVW , Control Vectorial Sensorless y con Encoder para motores de inducción y Control Vectorial Sensorless y con Encoder para motores...
La descripción detallada de todos los modelos (IP2X/ (8.67) (14.88) (11.53) (5.36) (15.95) (5.91) (14.77) (7.68) (7.18) (8.11) (13.62) IP55) del convertidor de frecuencia CFW-11 puede ser Mec D (11.81) (19.84) (12.00) (5.32) (21.65) (7.88) (20.67) (10.83) (10.04) (10.31) (11.30) (19.17)
Página 29
Figura 5: Remoción de la HMI y de la tapa frontal columna "Potencia disipada en watts, montaje en brida" será disipada en el interior del tablero. El restante será disipado en el ducto de ventilación. CFW-11 | 29...
Figura 9: Retirada de la chapa de pasaje de los cables en los Blindaje tamaños F, G y H Figura 11: Diagrama de la conexión de potencia de los tamaños F, G y H con hardware especial DC 30 | CFW-11...
Página 31
H con resistor de frenado (modelos 584T6 y 625T6) (4 x M8, 4 x M5) (grado de protección IP20) (c) Tamaño E Figura 16 (a) a (c) : Terminales de potencia y puesta a tierra de los tamaños A, B, C, D y E CFW-11 | 31...
Página 32
Figura 18: Conexión del módulo de frenado reostático en los Figura 17 (a) y (b): Terminales de potencia y puesta a tierra de los modelos estándares de los tamaños F, G y H tamaños F, G y H 32 | CFW-11...
Para conformidad con la norma UL y especificación de corriente de los fusibles y del disyuntor consulte el manual del usuario, disponible para download en el sitio: www.weg.net. (b) Posición inicial (c) Posición final ...
XC1:11 y 12 y pasar para XC1:12 y 13 y conectar el punto común que conecta las DIP Switches DI1 a DI6 del conector XC1:11, al revés de XC1:13. 34 | CFW-11...
Página 35
Figura 26: Conexiones en XC1 para accionamiento 2 Off) consulte el manual del usuario, disponible para download en el sitio: www.weg.net. Accionamiento 3 - Función Start/Stop con comando a tres cables. Habilitación de la función Gira/Para con comando a 3 cables.
RFI, largo del cable del motor y niveles de emisión) consulte tablas 2 y 3. Para utilizar la opción en los modos de control V/f y VVW, utilizando filtro senoidal de salida, consulte el manual del usuario, disponible para download en el sitio: www.weg.net. 36 | CFW-11...
Página 37
100 m B84143-A50-R105 100 m 100 m (4) Frecuencia mínima de operación 2,5 Hz. T 2 O FA (5) Para mayores detalles entrar en contacto con WEG. CFW11 0045 100 m B84143-A50-R105 100 m 100 m T 2 O FA Tabla 4: Niveles de emisión conducida y radiada en los tamaños D, E, F, G y...
Guía de Instalación INTERFAZ HOMBRE-MÁQUINA- HMI-CFW-11 Notas de la HMI: La HMI puede ser conectada con el convertidor energizado. Soft key izquierda: Soft key derecha: función función definida por definida por el texto en el el texto del display de display de arriba.
- Presione “Salir”. START-UP ORIENTADO 03 PARAM. ALTERADOS Para más detalles consulte el manual de programación y el manual Salir 15:45 Selec. SoftPLC del CFW-11. Ready 0rpm - El display regresa para el Modo Monitoreo. 15:45 Menu Figura 31: Procedimientos para permitir la modificación de los parámetros a través de P0000...
Motor Máximo [HP/kW] Frecuencia de Conmutación Nomina [kHz] Corriente de Entrada Nominal [Arms] Motor Máximo [CV/kW] Frecuencia de Conmutación Nominal [kHz] Alimentación Tamaño Models with 200... 240 V Power Supply Models with 380... 480 V Power Supply 40 | CFW-11...
Página 41
Entrada Nominal [Arms] Motor Máximo [HP/ Frecuencia de Conmutación NominalHz] Corriente de Entrada Nominal [Arms] Motor Máximo [HP/ Frecuencia de Conmutación Nominal [kHz] Corriente de Salida Nominal [Arms] Alimentación Tamaño Modelos con alimentación en 380... 440 V CFW-11 | 41...
Página 42
(2) Las potencias del motor son solamente para orientación, considerando 575 V, 60 Hz para alimentación de 500 a 600 Vca, o 690 V, 50 Hz para alimentación 660 a 690 Vca, motores WEG con cuatro polos. El dimensionamiento adecuado del convertidor debe basarse en la corriente nominal del motor usado.
Página 43
Si desea operar siempre en 5 kHz, ajuste P0350 = 2 o 3 y reduzca la corriente de salida. Para más informaciones, consulte a WEG. (5) Las potencias del motor son solamente para orientación, considerando 575 V, 60 Hz para alimentación de 500 a 600 Vca, o 690 V, 50 Hz para alimentación 660 a 690 Vca, motores WEG con cuatro polos.
Página 44
(potencia máxima y media del resistor de frenado respectivamente) presentados son válidos para los resistores recomendados y para las corrientes eficaces de frenado máx presentados en la tabla de arriba. La potencia del resistor debe ser modificada de acuerdo con la razón cíclica del frenado. 44 | CFW-11...
Página 87
Variateur de Vitesse Manuel d’installation Série: CFW-11 Langue: Français Document: 10001803811 / 03 Date de Publication: 12/2018...