Resumen de contenidos para Philips PhotoFrame 7FF1 Serie
Página 1
User manual Manuel d’utilisation | Benutzerhandbuch | Manual del usuario Gebruikershandleiding | Manuale per l'utent | Manual do usuário Användar-handbok PhotoFrame™ 7FF1 Classic 7FF1CME 7FF1CWO 7FF1CMI Modern 7FF1M4...
Fotos digitales tarjeta de memoria o PC corriente VOLVER ARRIBA í2005 Koninklijke Philips Electronics NV Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción, copia, uso, modificación, alquiler, préstamo, exhibición péblica, transmisión o difusión, total o parcial, sin el consentimiento previo por...
Configuración inicial Especificaciones • El reproductor de fotos digitales de Philips se puede colocar en horizontal o vertical según sean las fotos expuestas. Su batería interna recargable permite ir pasándolo de mano en mano para enseñar las fotos a varias personas sin usar el cable de alimentación.
Los iconos de función de cada tecla aparecen tambiún en la pantalla LCD en • la misma posición. Anterior/Izquierda Cambiar vista Configurar Mostrar/Ocultar Siguiente/Derecha Seleccionar foto icono Arriba Copiar Confirmar Abajo Borrar Salir C. Encienda el reproductor de fotos Mueva el interruptor a la posición ON. •...
Primeros pasos Lista de • comprobación Configuración • inicial Especificaciones Especificaciones • Imagen/Pantalla °rea visual efectiva: 137 x 91 mm (5,4" x 3,6"), 6,5" en diagonal Separación vertical entre puntos: 0,1905 mm Separación horizontal entre puntos: 0,1905 mm Resolución: 720 x 480 píxeles Luminosidad: 200 nits °ngulo visual (CR>5): horizontal (-85°~85°), vertical (-85°~85°) Semivida útil de retroiluminación: 20.000 horas...
Página 7
Idiomas de los menús: inglús, francús, alemán, italiano, español, chino simplificado, y japonús Compatibilidad Plug & Play: Windows 2000/XP o posterior, Mac OS X o posterior y Li Accesorios Accesorios incluidos: adaptador de corriente alterna (AC 100~240V 50/60 Hz 0.36A- >DC 5V 2.5A), cables USB y guía rápida Manual de uso: Sí...
Disfrute con las fotos Ver fotos • Copiar • fotos Ver fotos Ver sesi—n • diapositivas Si no se ha insertado ninguna tarjeta de memoria en Photo Frame ni tampoco se ha Eliminar y conectado, se mostrar‡n las fotograf’as almacenadas en la memoria local. Si se ha insertado girar •...
Página 9
Número de la foto actual, igual que D Número total de fotos Resolución de la foto actual (en píxeles). Fecha en que se hizo la foto actual Origen de las fotos mostradas. SESIîN DE DIAPOSITIVAS - Reproducci—n c’clica y autom‡tica de las fotos. EXAMINAR - Visionado manual de las fotos una a una (con lectura de tama–o y fecha).
Los iconos representan las funciones de las teclas situadas en la parte posterior de Photo Frame. Origen de las fotos que aparecen en pantalla Memory stick Compact Flash SD, MMC Photo Frame Número de la foto actual Número total de fotos Resolución de la foto actual (en píxeles).
Disfrute con las fotos Ver fotos • Copiar • fotos Copiar fotos Ver sesi—n • diapositivas En Photo Frame podr‡ copiar las fotos guardadas en tarjetas de memoria o el ordenador Eliminar y Photo Frame almacenar‡ internamente una copia redimensionada de la foto original. Esta girar •...
Página 12
Aparecerá una pantalla de copia múltiple con las fotos en tamaño reducido. • Utilice las teclas para desplazarse, para añadir fotos a la lista de copia, , para retirar fotos de la lista de copia , y para confirmar la lista.
Disfrute con las fotos Ver fotos • Copiar • fotos Ver sesión de diapositivas Ver sesión • diapositivas Si selecciona el modo Sesión de diapositivas en el reproductor Photo Frame, las fotos se Eliminar y irán mostrando secuencialmente. Podrá elegir las fotos de la sesión, la frecuencia (el girar •...
• Pulse la tecla para seleccionar la configuración de la Sesión de diapositivas, y utilice las teclas para ir a la opción Frecuencia. Vuelva a pulsar la tecla para ir a la zona de los ajustes. • Utilice las teclas para resaltar el intervalo de tiempo deseado, y pulse para confirmar.
para seleccionarla. • Utilice las teclas para marcar el modo en que una foto reemplaza a otra en la pantalla. Pulse para confirmar su selección. La opción quedará memorizada. Pulse para salir de este mené. Seleccionar el orden de las fotos NOTA: Esta función es aplicable a fotografías almacenadas en todos los medios.
Pulse la tecla (la tercera por la izquierda en la parte posterior del reproductor Photo Frame). Aparecerá un mené con la configuración general de Photo Frame. • Pulse la tecla para seleccionar la opción Sesión de diapositivas, y vuelva a pulsar para ir a la zona de ajustes.
Página 17
• Utilice las teclas para resaltar la opción Rotar. Luego pulse para seleccionarla. • Utilice las teclas para marcar los diferentes ángulos de rotación, hasta que la imagen en miniatura de la izquierda muestre la orientación correcta de la foto seleccionada.
Disfrute con las fotos Ver fotos • Copiar • fotos Eliminar y girar fotografías Ver sesión • diapositivas En ocasiones querrá eliminar fotografías almacenadas en Photo Frame o cambiar la Eliminar y orientación de las mismas. A continuación se muestra cómo: girar •...
seleccionarla. • Utilice las teclas para resaltar la opción Borrar foto, y pulse para confirmar. Cuando se borra una foto, el reproductor Photo Frame muestra el estado y vuelve al • modo Examinar una vez finalizada la operación. Borrar varias fotos simultáneamente en el modo Vista en miniatura Cambie el modo de visualización a Miniatura.
Optimización del reproductor Photo Frame Selección de • luminosidad, idioma y funciones de tiempo Selección de la luminosidad, el idioma y las funciones de tiempo Comprobación • del estado de Photo Frame Utilice esta sección para configurar los niveles de luminosidad del reproductor Photo Fram Cómo cuidar •...
Página 21
Pulse para salir de este mené. Puesta en hora • Pulse la tecla (la tercera por la izquierda en la parte posterior del reproductor Photo Frame). Aparecerá un mené con la configuración general del reproductor Photo Frame. • Utilice las teclas para marcar la opción Funciones de tiempo.
La opción quedará memorizada. • Pulse para salir de este mené. Ajuste del nivel de luminosidad nocturno Antes de configurar esta función, deberá poner el dispositivo en hora. • Pulse la tecla (la tercera por la izquierda en la parte posterior del reproductor Photo Frame).
Página 23
Pulse la tecla (la tercera por la izquierda en la parte posterior del reproductor Photo Frame). Aparecerá un mené con la configuración general del reproductor Photo Frame. • Utilice las teclas para marcar la opción Funciones de hora. Luego pulse la tecl para ir a la zona de ajustes.
Página 24
• Pulse la tecla (la tercera por la izquierda en la parte posterior del reproductor Photo Frame). Aparecerá un mené con la configuración general del reproductor Photo Frame. • Utilice las teclas para marcar la opción Idioma y pulse la tecla para ir a la zona de ajustes.
Optimización del reproductor Photo Frame Selección de • luminosidad, idioma y funciones de Comprobación del estado de Photo Frame tiempo Comprobación • del estado de El estado del reproductor Photo Frame se puede comprobar en cualquier momento: ver Photo Frame está...
Página 26
• Vuelva a pulsar para salir de este menú. VOLVER ARRIBA...
Optimización del reproductor Photo Frame Selección de • luminosidad, idioma y funciones de Cómo cuidar el reproductor Photo Frame tiempo Comprobación • del estado de 1) Evite las caídas Photo Frame El reproductor Photo Frame es un complejo dispositivo electrónico y no resiste el impact Cómo cuidar •...
Preguntas más frecuentes P: ¿Es táctil la pantalla LCD? R: No, la pantalla LCD no es táctil. Use las teclas posteriores para controlar el reproductor de fotos digitales. P: ¿Se pueden alternar diferentes sesiones de diapositivas de varias tarjetas de memoria? R: Sí, el reproductor de fotos digitales presentará...
Página 29
imágenes al formato estándar JPEG y poder reproducirlas. 13) P: El reproductor de fotos digitales está encendido, pero el sistema no responde. R: Primero compruebe la alimentación eléctrica del sistema. Luego utilice un alfiler para pulsar el botón de reinicio situado en la parte posterior de la unidad, en la esquina inferior izquierda.
4:3 no se mostrará en la pantalla de Photo Frame. Mantenga su Photo Frame actualizado Cada cierto tiempo, Philips publica un software para mantener su Photo Frame actualizado. Por favor, regístrese en www.philips.com/register o visite www.p4c.philips.com para obtener las últimas noticias de soporte.
24 meses Alemania, Turquía Si el Servicio de atención al cliente Philips llega a la conclusión con Ud. de que el producto está defectuoso, póngase en contacto con el provedor de Philips al que se lo adquirió. En el caso de que necesite asistencia cuando se encuentre en otro país o si el distribuidor ya no existe o no vende productos Philips, pónase en contacto con el Servicio de atención al...
Página 32
Dirección completa para recoger el monitor defectuoso y entregar el modelo de recambio Philips cuenta con servicios de atención al cliente en todo el mundo. Pulse aquí para acceder información de contacto de Philips.