CAH-1 Alta Efucuencia Lavadora Guía de Uso y Cuidado Tabla de materias Instrucciones importantes Inversión de la puerta de seguridad ....33-34 de la lavadora ....41 Sugerencias para Localización y solución la operación .
Observe estas precauciones cuando utilice líquidos de 1-800-6887-2002 Canadá limpieza, productos para quitar manchas, etc. Estos Internet: http://www.maytag.com productos deben estar clasificados como “no inflamables”. Utilícelos de acuerdo con las instrucciones En nuestro esfuerzo continuo para mejorar la calidad y el del fabricante en un área bien ventilada o al aire libre.
Página 35
Instrucciones importantes de seguridad a que el gas es inflamable, no fume ni use una llama ADVERTENCIA abierta durante este período. Para reducir el riesgo de incendio, explosión, descarga d. No lave ni seque artículos que estén sucios con aceite eléctrica o lesiones personales al usar su lavadora, siga vegetal o de cocinar.
Sugerencias para la operación PASO PASO Colocación de la ropa en la Selección de las telas lavadora Oprima la tecla correspondiente al tipo de ropa de lavado. Esto determinará el modelo de agitación/pausa y la rapidez • La tina puede llenarse completamente con ropa seca de centrifugado del ciclo.
Sugerencias para la operación PASO PASO Selección de las temperaturas Selección de opciones del agua de lavado y de Oprima la(s) tecla(s) apropiada(s) para seleccionar una o enjuague más opciones. ‘Presoak’ (Preremojo) – Agrega 15 minutos de Oprima la tecla para seleccionar la temperatura mayormente remojo con un mínimo de agitación antes del agua de lavado y la temperatura del agua de...
Sugerencias para la operación Despliegue del tiempo Luces indicadores estimado de lavado ‘Door Locked’ (Puerta bloqueada) – Esta luz se ilumina cuando la puerta Después de oprimir ‘Start/Pause’, de la lavadora está bloqueada. La este indicador mostrará el tiempo puerta puede abrirse oprimiendo la estimado de lavado restante del tecla ‘Start/Pause’...
Cuidado y limpieza Limpieza del distribuidor El distribuidor necesita ser limpiado periódicamente debido a la acumulación de aditivos del lavado. Para una fácil limpieza del distribuidor, sujete el contenedor removible que consta de dos compartimientos (para blanqueador y suavizador) como se muestra a continuación en la ilustración 1.
Características especiales Detergente Compartimento del detergente Su lavadora ha sido diseñada para usar ya 1. Vacíe la cantidad recomendada el detergente sea detergentes de alta eficacia (HE) o directamente en el compartimiento del detergente detergentes regulares usados antes de poner en marcha la lavadora de ropa o a normalmente en las lavadoras con carga medida que la lavadora se va llenando.
Características especiales Compartimiento de Compartimiento del blanqueador suavizador de telas (Blanqueador a base de cloro líquido solamente) 1. Vacíe la cantidad recomendada de suavizador de telas líquido en el compartimiento del suavizador. Para 1. Agregue blanqueador a base de cloro líquido en el cargas más pequeñas, use menos de una tapa llena.
Almacenamiento de la lavadora Las lavadoras pueden dañarse si no se extrae el agua de • Si la lavadora ha estado guardada a temperaturas bajo las mangueras y de los componentes internos antes de el punto de congelación, espere hasta que el agua que guardarlas.
Localización y solución de averías Deja la ropa • Seleccione la opción ‘Max Extract’ (Velocidad de centrifugado de extracción máxima). demasiado húmeda al • Use un detergente de alta eficacia para reducir la espuma. • La carga de ropa es muy pequeña. Las cargas muy pequeñas (uno o dos artículos) pueden fin del ciclo quedar desequilibradas y no serán centrifugadas completamente.
Página 44
Localización y solución de averías No se llena con agua • Asegúrese de que la puerta esté firmemente cerrada. • Verifique el fusible o reajuste el disyuntor. • Enchufe el cordón en un tomacorriente eléctrico que tenga corriente. • Oprima la tecla ‘Start/Pause’ (Puesta en marcha/Pausa). •...
Localización y solución de averías Códigos de ayuda Puede que se desplieguen los códigos de ayuda para ayudarle a comprender mejor lo que está ocurriendo en la lavadora. Símbolo de código Significado Solución Modo de diagnóstico de servicio Oprima el botón ‘Off’ (Apagado) y reinicie el ciclo.
Localización y solución de averías Sonidos normales de funcionamiento Sonido agudo durante un ciclo de El motor aumenta la velocidad para agitar la tina y extraer la humedad centrifugado. de la ropa. El detergente es distribuido al comienzo del ciclo. El blanqueador es Sonido de agua saliendo proveniente del área del distribuidor.
Localización y solución de averías Preguntas y respuestas P. ¿Cuál es el mejor ciclo si tengo manchas en mi ropa de lavar? R. Seleccione ‘Presoak’ (Preremojo), el tiempo de lavado ‘Heavy Soil’ (Muy sucia) ver página 36. Trate las manchas con un producto para pretratamiento de manchas.
También TIEMPO MÍNIMO PERMITIDO POR LA LEY. puede llamar a Maytag Services, LLC, Atención al cliente, al 1-800-688-9900 en MAYTAG CORPORATION NO SERÁ EE.UU. y al 1-800-688-2002 en Canadá para ubicar a un agente de servicio RESPONSABLE DE DAÑOS INCIDENTALES O...