Maytag Neptune Guía De Uso Y Cuidado

U
U
Pour obtenir un affichage en français ou en espagnol, appuyer sur la touche Help (Aide), puis sur la zone (Sélection des préférences) et sélectionner la langue de votre choix.
Para cambiar el idioma de la pantalla a español o francés, oprima la tecla Help (Ayuda), oprima Select Preferences (Seleccionar Preferencias) y seleccione el idioma preferido.
2201828 D/11/04
M N
M N
AY TA G
AY TA G
SE
SE
G
G
T
ABLE OF
Safety Instructions ................................................. 1-2
Operating Instructions...............................................3
Control Panel ............................................................. 4
Using the Controls ...............................................5-15
Features.................................................................16-17
Care & Cleaning ...................................................... 18
Storing the Clothes Washer...................................19
Reversing the Clothes Washer Door ..................19
Before You Call....................................................20-21
Operating Sounds ................................................... 22
Questions and Answers......................................... 23
Pop-Up Windows......................................................24
Warranty ................................................................... 25
Guide de l'Utilisation et d'entretien................... 26
Guía de Uso y Cuidado ......................................... 53
©2004 Maytag Appliances Sales Co.
®
®
E P T U N E
E P T U N E
& C
& C
U I D E
U I D
C
ONTENTS
W
W
A S H E R
A S H E R
ARE
ARE
E
MAH-2