Página 1
User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del Usuario Under Counter Clock Radio Radio-réveil pour dessous d’armoire de cuisine I Radio reloj bajo el gabinete NS-C2114...
Bienvenido Felicitaciones por su compra de un producto de alta calidad de Insignia. Su radio reloj NS-C2114 para instalación bajo el gabinete representa el más moderno diseño de radio reloj y está concebido para brindar un rendimiento confiable y sin problemas.
NS-C2114 Under-Counter Clock Radio Advertencia Para reducir el riesgo de incendio, no coloque aparatos para calentar o para cocinar debajo de la radio. Advertencia Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no retire la cubierta (o parte posterior). No existen partes reparables por el usuario en el interior.
Página 45
NS-C2114 Under-Counter Clock Radio Característica Descripción Botón DISPLAY Presione para encender pantalla de visualización. Botón TIMER Presione para configurar el temporizador de la cocina. Conector de CC Conecte el adaptador de alimentación del encendedor de cigarrillos opcional en este conector situado en la parte posterior de la radio.
Página 46
NS-C2114 Under-Counter Clock Radio Característica Descripción Botón PLAY/PAUSE Presione para pausar la reproducción del CD. Presione nuevamente para continuar con la reproducción. Botón STOP/BAND Si está escuchando un CD, presione para detener la reproducción. Si está escuchando la radio, presione para seleccionar la banda AM o FM..
Página 47
NS-C2114 Under-Counter Clock Radio Izquierda WB TUNING AUX IN Mando de Sintonización de banda meteorológica Conectores de entrada de audio Derecha Compartimiento de pilas www.insignia-products.com...
NS-C2114 Under-Counter Clock Radio Control remoto Botón Descripción Botón de ENCENDIDO Presione para encender o apagar la radio. FUNCIÓN Presione para seleccionar el modo de reproducción. Puede seleccionar: • WB – Radio de banda meteorológica • CD – Reproductor de CD •...
Página 49
NS-C2114 Under-Counter Clock Radio Botón Descripción SINTONIZAR Si está escuchando la radio, presione para ir a la hacia arriba estación de frecuencia superior. Si está escuchando un CD, presione para ir a la pista siguiente en el CD. VISUALIZACIÓN Presione para encender pantalla de visualización.
NS-C2114 Under-Counter Clock Radio Instalación de su radio Para obtener instrucciones sobre cómo montar la radio, vea la plantilla de montaje incluida con la radio. Verificación de la recepción de radio AM Su radio reloj cuenta con una antena incorporada para la recepción de AM.
NS-C2114 Under-Counter Clock Radio Conexión a la alimentación de CA Para conectar la alimentación eléctrica: • Enchufe el cable de alimentación de CA en un tomacorriente eléctrico. Conexión del adaptador de alimentación de CC El adaptador de alimentación de CC es un accesorio opcional que permite enchufar la radio en el encendedor de cigarrillos del automóvil.
NS-C2114 Under-Counter Clock Radio Ajuste de la hora Para ajustar la hora en la radio: 1 Presione el botón de POWER para encender la radio. 2 Presione y mantenga presionado el botón CLOCK SET (Ajuste del reloj) hasta que la hora deseada aparezca en la pantalla.
Página 53
NS-C2114 Under-Counter Clock Radio Cómo mejorar la recepción Su radio reloj tiene una antena de FM en la parte posterior. Si está escuchando una estación de FM y la recepción es insatisfactoria, mueva la antena hasta que mejore la recepción.
NS-C2114 Under-Counter Clock Radio Programación de estaciones predefinidas de radio Puede programar hasta 10 estaciones predefinidas FM y 10 AM de radio. Después de programar una estación, puede sintonizarla presionando uno de los botones SKIP/TUNE (Saltar/Sintonizar). Para programar una estación de radio: 1 Presione el botón de POWER para encender la radio.
Página 55
NS-C2114 Under-Counter Clock Radio Escuchar un CD: Su radio puede reproducir audio, CD, CD-R y CD-RW. Para reproducir CD-R y CD-RW en la radio, primero estos deben finalizarse. Para escuchar un CD: 1 Presione el botón de POWER para encender la radio.
Página 56
NS-C2114 Under-Counter Clock Radio Para editar una lista de reproducción de CD: 1 Mientras el CD se está reproduciendo, presione el botón STOP/BAND para detener la reproducción. 2 Presione el botón PROG.MEM para seleccionar una de las pistas programadas. 3 Presione uno de los botones SKIP/TUNING una o más veces para seleccionar la nueva pista que desea programar.
NS-C2114 Under-Counter Clock Radio Conexión de un dispositivo de entrada de audio externo Para conectar un dispositivo de entrada de audio externo: 1 Asegúrese de que la radio esté apagada y desenchufada del tomacorriente. 2 Enchufe los conectores de audio izquierdo y derecho en un cable de audio (no incluido) en los receptáculos L y R AUX IN situados...
NS-C2114 Under-Counter Clock Radio Cuidado de los discos Un disco sucio, rayado o doblado puede causar ruido o saltos en la reproducción. Para cuidar los CD: • Sujete los CD por los bordes. • Nunca toque el lado brillante de los CD.
NS-C2114 Under-Counter Clock Radio Limpieza del lente Si el lente se ensucia, el reproductor puede saltar o no reproducir un Para limpiar el lente: 1 Abre la bandeja del CD. 2 Use un soplador/brocha para soplar el lente una o dos veces, luego cepille el polvo o partículas y sople nuevamente.
NS-C2114 Under-Counter Clock Radio Problema Causa Solución No se reproduce El CD esta insertado Verifique que el CD se ha colocado todo el CD o parte incorrectamente. en la bandeja con el lado de la del mismo. etiqueta hacia arriba.
NS-C2114 Under-Counter Clock Radio GARANTÍA LIMITADA Insignia Products le garantiza a usted, el comprador original de este Producto, que éste estará libre de defectos de material o fabricación por un período de noventa (90) días contados a partir de la fecha de compra como se indica a continuación:...