Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

COMPANION
3
®
Series II
M U L T I M E D I A S P E A K E R S
!"#$%&'()*+,$
)*-.(,$(*'.%+/
0/1+2$(,&*1+3+1'.1+/#
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bose COMPANION 3 Series II

  • Página 1 COMPANION ® Series II M U L T I M E D I A S P E A K E R S !"#$%&'()*+,$ )*-.(,$(*'.%+/ 0/1+2$(,&*1+3+1'.1+/#...
  • Página 14: Información De Seguridad

    • Este producto debe utilizarse en espacios interiores. No está diseñado ni se ha probado para uso al aire libre o en embarcaciones. ©2006 Bose Corporation. Ninguna parte de este trabajo puede reproducirse, modificarse, distribuirse o usarse de ninguna otra manera sin permiso previo por escrito. El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.
  • Página 15: Instrucciones De Seguridad Importantes

    'X8"$#(Q no lo utilice cerca de bañeras, lavabos, le expondrá a voltajes peligrosos o a otros peligros. Póngase en contacto con Bose para conocer cuál es el centro de fregaderos, pilas, ni sobre zonas húmedas como, por servicio técnico autorizado de su zona.
  • Página 16 Français Español English...
  • Página 17 El número de serie del sistema está situado en la parte inferior del módulo de Acoustimass. Número de serie: ________________________________________________________________________________ Nombre del distribuidor: _________________________________________________________________________ Teléfono del distribuidor: _________________________________________________________________________ Se recomienda conservar el recibo de compra junto con esta guía del usuario. Esta puede ser una buena ocasión para registrar su producto en línea en www.bose.com/register.
  • Página 18: Primeros Pasos

    ® 3 Serie II. Bose ha diseñado este sistema amplificado para suministrar un rendimiento estéreo de gran realismo para música, juegos de ordenador y vídeo, además de sonido de alta calidad de diversas fuentes de audio de sobremesa. Sus exclusivas funciones convierten a este sistema en una opción superior para sus espacios de trabajo en el hogar o la oficina.
  • Página 19: Instalación Y Conexiones

    English Español Français NSTALACIÓN Y CONEXIONES Ubicación del sistema Siga estas directrices como orientación si desea ubicar los altavoces y el módulo Acoustimass ® para obtener un rendimiento extraordinario (Figura 2). Pruebe a instalar el sistema donde le resulte más cómodo y donde obtenga el sonido que más le gusta . Figura 2 Ubicación recomendada Altavoces...
  • Página 20: Ubicación De Los Altavoces

    Français Español English NSTALACIÓN Y CONEXIONES Otras recomendaciones: • Utilice el cable de entrada de audio suministrado, que permite colocar el módulo a una distancia de hasta 2 m (6 pies) de la fuente de sonido. • Para ubicar el módulo más alejado de la fuente, emplee un cable alargador de entrada de audio, que podrá...
  • Página 21: Conexión De Los Altavoces Al Módulo

    English Español Français NSTALACIÓN Y CONEXIONES Conexión de los altavoces al módulo Los altavoces, la consola de control y el ordenador se conectan directamente al módulo Acoustimass ® 1. Inserte el conector de los cables de altavoz en la entrada L o R correspondiente con la etiqueta To Speakers (A los altavoces) de la parte posterior del módulo Acoustimass (Figura 5).
  • Página 22: Conexión Del Cable De Alimentación

    Français Español English NSTALACIÓN Y CONEXIONES Conexión del cable de alimentación La conexión y el encendido del módulo Acoustimass ® son los últimos pasos antes de utilizar el sistema. 1. Introduzca el extremo pequeño del conector del cable de alimentación en la entrada de CA del módulo.
  • Página 23: So Del Sistema De Altavoces

    English Español Français SO DEL SISTEMA DE ALTAVOCES Control del sistema ® Para comenzar a utilizar el sistema de altavoces Companion 3 (Figura 8): 1. Compruebe que están encendidos el ordenador u otra fuente de sonido. 2. Si aún no lo ha hecho, pulse el interruptor de encendido de la parte posterior del módulo Acoustimass ®...
  • Página 24: Equilibrio Del Tono Para El Sonido Que Más Le Guste

    Si sigue sin funcionar el altavoz, es posible que el origen del problema se encuentre en ese altavoz. Póngase en contacto ® con el Servicio de atención al cliente de Bose - Si el problema cambia al otro altavoz (el que funcionaba anteriormente), el origen del problema puede encontrarse en un canal de salida defectuoso en la fuente de sonido.
  • Página 25: Referencia

    Los detalles sobre la garantía constan en la tarjeta de registro del producto que se incluye con el sistema. Rellene la sección de información de la tarjeta y remítala a Bose. Si no lo hace, la garantía limitada no se verá afectada.
  • Página 40 45667(8/'$(9/%:/%.1+/#;(<=$(>/*#1.+#; ?%.@+#A=.@;(>B(6CD6CEFC7G(HIB B>5F7JGK(L$MN66...

Tabla de contenido