Resumen de contenidos para Topcom SKYR@CER WBR 7201n
Página 2
This product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the R&TTE directive 89/336/EEC. The Declaration of conformity can be found on: http://www.topcom.net/support/cedeclarations.php The features described in this manual are published with reservation to modifications. De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd onder voorbehoud van wijzigingen.
Página 4
Deutsch ............43 1 Anschluss Ihres Routers..................43 2 Konfiguration des Breitband-Routers..............44 3 Prüfen des Internetverbindungsstatus ............... 51 4 Konfiguration des drahtlosen Netzwerks ............52 WPS ..........................52 Konfigurieren der (E)SSID................... 53 Einstellen der drahtlosen Verschlüsselung .............. 54 5 Garantie........................55 Garantiezeit........................
Conexión del router Es pa ño l Conexión del router Conecte el router de acuerdo con el siguiente diagrama. • ALIMENTACIó N: el puerto de alimentación sirve para conectar el adaptador de alimentación de 12 V CC. J El LED de alimentación situado en el panel frontal se encenderá siempre que el adaptador de alimentación esté...
Configuración del router de banda ancha Configuración del router de banda ancha Se recomienda encarecidamente configurar el router utilizando una conexión de cable. Conecte su equipo a uno de los puertos Ethernet del router utilizando un cable Ethernet. J Inicie el explorador Internet Explorer y escriba 192.168.1.1 en la barra de direcciones URL.
Página 65
Configuración del router de banda ancha J Seleccione el asistente «Quick Setup» («Configuración rápida») para iniciar la configuración. J En la pantalla siguiente aparecerá la sección «Time Zone» («Zona horaria»). - Configuración de la zona horaria - Set Time Zone (Establecer la zona horaria): seleccione su región. Time Server Address (Dirección del servidor de hora): puede introducir la dirección IP de su servidor de hora preferido o dejar la configuración predeterminada.
Página 66
Configuración del router de banda ancha Cable modem (Módem de cable): se utiliza en conexiones con módem de cable. - Información de la dirección IP del módem de cable - Host Name (Nombre de equipo): introduzca su nombre de equipo, si es necesario.
Página 67
Configuración del router de banda ancha PPPoE xDSL (xDSL PPPoE): se utiliza en puentes DSL con conexión PPPoE. - Información de la dirección IP para xDSL PPPoE - Username (Nombre de usuario): introduzca su nombre de usuario para PPPoE. Password (Contraseña): introduzca la contraseña. Service Name (Nombre del servicio): introduzca el nombre del servicio (por ejemplo, el nombre de su proveedor de Internet).
Página 68
Configuración del router de banda ancha PPTP xDSL (xDSL PPTP): se utiliza en módems de cable o puentes DSL con conexión PPTP. PPTP también se puede utilizar si el router está conectado a otra red LAN. - Información de la dirección IP para xDSL PPTP - •...
Página 69
Configuración del router de banda ancha • PPTP Settings (Configuración PPTP): User ID (ID de usuario): introduzca el nombre de usuario PPTP. Password: introduzca la contraseña PPTP. PPTP Gateway (Pasarela PPTP): introduzca la pasarela. Connection ID (ID de conexión): introduzca la ID de conexión, si es necesario.
Página 70
Configuración del router de banda ancha • Obtain an IP address automatically: Host Name: introduzca su nombre de equipo, si es necesario. MAC Address: algunos proveedores de servicios de Internet por cable almacenan en su servidor la dirección MAC de los equipos de sus clientes.
Comprobación del estado de la conexión a Internet J Haga clic en «Apply» («Aplicar») para finalizar. En este momento, el router se reiniciará. Esta operación durará unos 60 segundos. J Haga clic en «OK» una vez finalizada la secuencia de reinicio. Vuelva a la página principal haciendo clic en «HOME»...
J Aquí podrá ver toda la información sobre su conexión a Internet: la dirección IP WAN, la pasarela, los servidor DNS, etc. Configuración de la red inalámbrica El Skyr@cer WBR 7201n permite la opción WPS (Wi-Fi Protected Setup, configuración Wi-Fi protegida). La opción WPS permite enviar automáticamente la configuración del cifrado inalámbrico desde el router a un cliente inalámbrico con función WPS (por ejemplo, el Skyr@cer USB...
J Haga clic en «Apply» para confirmar. Configuración del cifrado inalámbrico Topcom recomienda encarecidamente activar el cifrado. Es la única forma de evitar que usuarios indeseados puedan acceder a su red inalámbrica. Hay tres tipos de cifrado disponibles: WEP de 64 bits, WEP de 128 bits y WPA (2).
Página 74
Configuración de la red inalámbrica J Seleccione la opción «Security Settings» («Configuración de seguridad») para acceder al menú de cifrado. De forma predeterminada, el cifrado estará desactivado. En esta pantalla, podrá seleccionar el tipo de cifrado que desee. En el ejemplo siguiente, el cifrado activo es «WEP 64 bit». - Página de configuración de seguridad - Encryption (Cifrado): seleccione «WEP».
La unidad defectuosa deberá devolverse al centro de servicio de Topcom junto con un comprobante de compra válido. Si la unidad tiene una avería durante el período de garantía, Topcom o su centro de servicio oficial repararán sin cargo alguno cualquier avería causada por defectos de material o fabricación.
Cualquier reclamación de la garantía se invalidará si la unidad ha sido reparada, alterada o modificada por el comprador o algún centro de servicio no cualificado o no designado oficialmente por Topcom. Eliminación del dispositivo (medio ambiente) Al final de su vida útil este producto no debe ser desechado en un contenedor normal, sino en un punto de recogida destinado al reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos.