Resumen de contenidos para USRobotics uShare Mini NAS Adapter
Página 1
u S h a re ™ M i n i N A S A d a p t e r USR8710 User Guide Guide de l’utilisateur Bedienungsanleitung Guía del usuario guida per l'utente rev 1.0 12/10...
Español Español I n f o r m a c i ó n g e n e ra l El uShare™ Mini NAS Adapter le permite convertir una unidad de almacenamiento USB externa en un dispositivo de almacenamiento (NAS) o le permite conectar una impresora al uShare™ Mini NAS Adapter para compartir la impresora en red.
NAS Client a fin de ofrecer copias de seguridad sencillas, rápidas y fiables de la información personal, incluyendo fotos, archivos MP3 y otros documentos. Búsqueda del uShare™ Mini NAS Adapter con SyncQuick™ NAS Manager 1. Introduzca el CD de instalación de USRobotics. Haga clic en Install SyncQuick™ NAS Manager.
Español 2. Seleccione Auto Search (Búsqueda automática) y, a continuación, haga clic en la flecha verde. Cuando se encuentre el NAS, haga clic con el botón derecho del ratón y seleccione Open NAS Control Page (Abrir página de control de NAS).
Página 112
Español Compatibilidad con formato de disco duro El uShare™ Mini NAS Adapter admite los sistemas operativos FAT32/NTFS/FAT64. Asegúrese de que su unidad de almacenamiento USB se ha formateado previamente para uno de estos sistemas de archivos. Después, sólo tiene que conectar el almacenamiento USB en el puerto correspondiente y el sistema reconocerá...
Página 113
Español • Group name (Nombre de grupo): debe ser el mismo que el grupo de trabajo. A menos que haya configurado manualmente los grupos de trabajo de su red, el valor predeterminado es “WORKGROUP”. Si su estación de trabajo pertenece a otro grupo de trabajo, introduzca el nombre de grupo correcto para modificarlo. En Windows, haga clic con el botón derecho del ratón en Mi PC, seleccione Propiedades y vaya a la ficha del nombre de equipo para consultar el grupo de trabajo actual.
Página 114
Español Configuración de LAN De forma predeterminada, IP Setting (Configuración de IP) se ha establecido en Automatic IP (IP automática). Se trata de la configuración recomendada y permitirá al uShare™ Mini NAS Adapter obtener su dirección IP automáticamente. Si lo prefiere, seleccione Static IP (IP estática) e introduzca la información del servidor: IP address (Dirección IP), Subnet Mask (Máscara de subred), Gateway (Puerta de enlace) y Primary DNS (DNS principal);...
Página 115
Español • Status (Estado): muestra el estado de la conexión PPPoE. • Service Name (Nombre del servicio): campo opcional. • Account Name (Nombre de la cuenta): introduzca el nombre que le ha proporcionado su ISP. • Password (Contraseña): introduzca la contraseña que le ha proporcionado su ISP. •...
Página 116
En esta página se puede actualizar el firmware del uShare™ Mini NAS Adapter, reiniciar el sistema o restaurar el uShare™ Mini NAS Adapter a sus valores de fábrica. Firmware Upload (Carga de firmware) 1. Descargue el firmware más reciente de USRobotics: www.usr.com/support 2. Guarde el archivo de firmware en el ordenador y descomprima el archivo, si es necesario.
Español 5. Confirme el mensaje emergente para comenzar la actualización. Comienza la actualización de firmware. Puede tardar varios minutos. A t e nc i ó n : No apague ni desenchufe el uShare™ Mini NAS Adapter durante la actualización de firmware. 6.
Página 118
Español Creación de cuentas de usuario adicionales para el uShare™ Mini NAS Adapter 1. Haga clic en el botón Add (Agregar). 2. Introduzca un nuevo Account Name (Nombre de cuenta) y Password (Contraseña), establezca el nivel de Acceso como Read only (Sólo lectura) o Read/Write (Lectura/escritura) y, a continuación, haga clic en Add (Agregar). 3.
Página 119
Español Modificación de cuentas de usuario 1. Resalte el nombre de la cuenta y, a continuación, haga clic en Modify (Modificar). 2. En esta página puede añadir una lista de recursos compartidos de carpeta para el usuario seleccionado o crear una nueva carpeta.
Página 120
Español Modificación de una campaña de cuenta de usuario 1. Seleccione el nombre de la cuenta y haga clic en Modify (Modificar). 2. Introduzca la nueva Password (Contraseña) y haga clic en Apply (Aplicar) para guardar la configuración.
Español Borrado de una cuenta de usuario Todos los datos que contiene la carpeta de nombre de usuario se perderán después de que se borre la cuenta. N o t a : Seleccione la cuenta que desee borrar y, a continuación, haga clic en Delete (Borrar) para continuar. A s i g n a c i ó...
Español 2. Introduzca el nombre del host o la dirección IP del uShare™ Mini NAS Adapter seguido del nombre de carpeta compartida y haga clic en Finalizar. Ejemplo: introduzca storage\public (nombre de host) o \\192.168.1.121\public (dirección IP)\ 3. Introduzca un nombre de usuario y una contraseña para acceder a esta carpeta compartida; a continuación, haga clic en Aceptar.
Página 123
Español Creación de una cuenta WebDAV 1. Se crea una cuenta Guest (de invitado) predeterminada. La carpeta Public está accesible para la cuenta de invitado de forma predeterminada. 4. A continuación, debe crear una cuenta de recurso compartido WebDav. Haga clic en el botón Add (Agregar). 5.
Página 124
Español 6. Después de que se haya creado la cuenta de recurso compartido WebDAV, haga clic en Modify (Modificar) para configurar el derecho de acceso de WebDAV para cada carpeta compartida. Aquí añadimos la carpeta “Public” a la cuenta. Haga clic en Return (Volver) para guardar la configuración. Asignación de una unidad de red a WebDAV en Windows 7 En la guía paso a paso siguiente se demuestra cómo conectar el NAS a través de WebDAV en Windows 7.
Página 125
Español 2. Haga clic en Conectarse a un sitio web para usarlo como almacén de documentos e imágenes. 3. Haga clic en Next (Siguiente).
Página 126
Español 4. Haga clic en Siguiente para elegir una ubicación de red personalizada. 5. Introduzca la URL del uShare™ Mini NAS Adapter con el nombre de carpeta de recurso compartido y haga clic en Siguiente. Ejemplo: http://192.168.1.121/webdav/public...
Página 127
Español 6. Introduzca un nombre de usuario y una contraseña que tenga privilegio de WebDAV para acceder a esta carpeta compartida; a continuación, haga clic en Aceptar. 7. Introduzca un nombre para esta ubicación de red. Haga clic en Next (Siguiente).
Página 128
La capacidad predeterminada de Windows actual para WebDAV es de 500 MB únicamente. Para cambiar esta N o t a : limitación, ejecute el CD de instalación de USRobotics y haga clic en WebDAV Registry Editor (Editor del registro de WebDAV) para ejecutar el programa. Esto permitirá a los usuarios acceder a volúmenes de datos superiores a 500 MB en sistemas operativos Windows.
Español El reenvío de puertos en algunos routers o cortafuegos también se puede denominar “servidores locales” o “servidores virtuales”. Una vez configurado el reenvío de puertos en el cortafuegos o router, deberá determinar la dirección IP externa que le ha asignado su ISP.
Página 130
Español 2. Después de que se haya activado el servidor de medios del uShare™ Mini NAS Adapter, vaya a la página de medios de la Xbox 360, seleccione Música o Imágenes y pulse A para continuar en la Xbox 360. 3.
Español En la carpeta compartida, puede acceder a sus archivos multimedia compartidos. Ser vi d o r d e i m p re s o ra ( Wi n d ow s 7 , Wi n d ows Vi s t a y X P ) Debe conocer la dirección IP del uShare™...
Página 132
Español 3. Después de la instalación del controlador de impresora, haga clic en Inicio de Windows > Configuración > Impresora y faxes > Agregar una impresora > Siguiente. 4. En el Asistente para agregar impresora, seleccione Impresora local y haga clic en Siguiente.
Página 133
Español 5. Seleccione Crear nuevo puerto Tipo de puerto:; a continuación, seleccione Puerto TCP/IP estándar y haga clic en Siguiente. 6. Introduzca la dirección IP del uShare™ Mini NAS Adapter y haga clic en Siguiente.
Página 134
Español 7. Seleccione Personalizado y vaya a Configuración. Haga clic en Siguiente. 8. Seleccione LPR para el protocolo e introduzca un nombre de cola (ejemplo: LRxxx) y seleccione Cuenta de bytes LPR habilitada. 9. Haga clic en Aceptar para guardar la configuración de puerto. 10.Haga clic en Finalizar.
Español 11.Vaya a la página Print Server (Servidor de impresión) y compruebe la información del cuadro Printer Status (Estado de la impresora). Si la información que se muestra en Status (Estado) es correcta, la impresora se ha configurado correctamente. El servidor de impresión en el uShare™ Mini NAS Adapter no admite impresoras GDI/basadas en host. En el N o t a : caso de algunas impresoras multifunción (MFP), es posible que no estén operativas las funciones de escaneo.
Página 136
Español 2. Establezca el intervalo de puertos del servidor. El intervalo de puertos del servidor se puede elegir de 6881 a 65535 (el valor predeterminado es 6881). 3. Cree un límite de velocidad de carga: 0=velocidad de carga ilimitada (4 KBps es la velocidad mínima) y haga clic en Set (Establecer) para guardar la configuración.
Español 2. Seleccione Enable (Activar). 3. Complete los campos SMTP Server (Servidor SMTP), Recipient (Correo electrónico del Destinatario), User name (Nombre de usuario) y Password (Contraseña) de SMTP. 4. Haga clic en Apply (Aplicar) para guardar la configuración. I n s t a l a c i ó n d e M a c (M a c 10. 5 . 4 y p o s t e r i o r ) 1.
Página 138
Español Acceso a un recurso compartido SAMBA en Mac OS X 1. Haga clic en Ir en la barra de herramientas y seleccione Conectarse al servidor. 2. Introduzca el nombre de host o la dirección IP del uShare™ Mini NAS Adapter y haga clic en Conectar. Ejemplo: introduzca smb://storage-1d5e (nombre de host) o smb://192.168.1.121 (dirección IP) 3.
Página 139
Español 4. Seleccione los volúmenes compartidos que se montarán y, a continuación, haga clic en OK. Acceso a un recurso compartido WebDAV en Mac OS X 1. Haga clic en Ir en la barra de herramientas y seleccione Conectarse al servidor. 2.
Español Ejemplo: introduzca http://storage-1d5e/webdav (nombre de host) o http://192.168.1.121/webdav (dirección IP) 3. Introduzca el nombre de usuario y la contraseña de WebDAV; a continuación, haga clic en OK (Aceptar). S o l u c i ó n d e p ro b l e m a s ¿Cuál es la dirección IP predeterminada del uShare™...
Página 141
Español Sólo la configuración de la cuenta SAMBA/WebDAV permanecerá en el disco duro del uShare™ Mini NAS N o t a : Adapter. El resto de la configuración volverá a los valores de fábrica. 1. Mantenga pulsado el botón Reset (Restaurar). 2.
Página 142
Español ¿Puedo usar el uShare™ Mini NAS Adapter como un servidor DHCP? S o l u c i ó n : Puede configurar el uShare™ Mini NAS Adapter como un servidor DHCP si no hay ningún otro servidor DHCP en la red local.
Este producto está sujeto a la garantía limitada de U.S. Robotics Corporation. Para consultar una copia de la garantía limitada y obtener información sobre cómo ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica de USRobotics, visite el sitio web corporativo de USRobotics en: www.usr.com/support I n f o r m a c i ó...