USRobotics 5423 Guía Breve De Instalación
Manuales relacionados para USRobotics 5423
Resumen de contenidos para USRobotics 5423
- Página 1 Wireless USB Adapter Quick Installation Guide Guide d'installation rapide Installationsanleitung Guida per l'installazione rapida Beknopte installatiegids Guía breve de instalación Hõzlõ Kurulum Kõlavuzu R24.0587.00 rev. 2 4/06...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contents English Installation..................1 Troubleshooting..................9 Support ....................16 Français Installation...................19 Dépannage....................27 Assistance....................35 Deutsch Installation.................. 37 Fehlerbehebung ..................45 Support ....................54 Italiano Installazione................57 Risoluzione di problemi................65 Servizio assistenza.................. 73 Español Instalación .................. 75 Solución de problemas................83 Asistencia técnica ................... - Página 22 English...
- Página 60 Deutsch...
-
Página 79: Español
Español Instalación Español Contenido de la caja La caja USRobotics Wireless USB Adapter incluye los siguientes componentes: • USRobotics Wireless USB Adapter • CD-ROM de instalación de USRobotics • Guía breve de instalación Características físicas Conector USB piloto: encendido: conexión válida... -
Página 80: Requisitos Mínimos
2. Si se le pide que seleccione idioma, elija el que prefiera. 3. Lea detenidamente el acuerdo de licencia y haga clic en YES (Sí) para aceptar las condiciones. 4. Haga clic en USR5423 USRobotics Wireless USB Adapter. 5. Haga clic en Installation (Instalación). - Página 81 Español 6. Acepte la carpeta de instalación predeterminada haciendo clic en Next (Siguiente) o elija una carpeta diferente. 7. Seleccione la ubicación y haga clic en Next (Siguiente).
- Página 82 Español 8. Cuando se le solicite, enchufe el USRobotics Wireless USB Adapter. 9. Los usuarios de Windows 98SE, ME y 2000 pueden continuar en el paso 14. 10. Seleccione No por el momento y haga clic en Siguiente. 11. Haga clic en Siguiente.
- Página 83 12. Si aparece un aviso de que el software no ha superado la prueba del logotipo de Windows, haga clic en Continuar. USRobotics ha probado exhaustivamente el software en Windows XP para garantizar un funcionamiento óptimo. 13. Haga clic en Finalizar.
- Página 84 14. Haga clic en Finish (Finalizar). (Los equipos con el sistema operativo Windows 98 se reiniciarán.) A continuación, se iniciará el USRobotics Wireless USB Manager.. Paso 2: Conexión del USRobotics Wireless USB Adapter a un router inalámbrico Utilice el USRobotics Wireless USB Adapter si desea configurar el USRobotics Wireless USB Adapter para conectarlo a otros dispositivos inalámbricos.
- Página 85 Español La página Site Survey (Estudio) muestra una lista de los dispositivos de red inalámbricos situados dentro del alcance de la señal del adaptador. Los routers y los puntos de acceso que tienen activada la seguridad y utilizan cifrado aparecen con el icono de una llave. 2.
- Página 86 Un dibujo como este indica que el adaptador USB no está conectado al dispositivo de red inalámbrico. El color del icono del USRobotics Wireless USB Adapter situado en la bandeja del sistema también indica el estado de la conexión inalámbrica.
-
Página 87: Solución De Problemas
Adapter en el icono de la bandeja del sistema. Si está conectado al dispositivo de red inalámbrico, el icono se pondrá verde o amarillo. Si el icono está rojo, abra el USRobotics Wireless USB Adapter y busque la red inalámbrica correcta. - Página 88 Español Solución Modifique el canal utilizado por el router o punto de acceso inalámbrico y vuelva a buscar los dispositivos de red inalámbricos. Solución Ejecute el procedimiento de ping para comprobar que puede conectarse a diversas áreas de la red inalámbrica e Internet. Si durante dicho procedimiento no recibe un mensaje de confirmación, no podrá...
- Página 89 Español Si desea obtener más detalles, consulte la documentación de su sistema operativo. 4. Consulte la información IP de su equipo (dirección IP). Si es usuario de Windows XP, 2000 o NT: Haga clic en Inicio y, luego, en Ejecutar. Escriba cmd y pulse Intro.
- Página 90 Español seguridad del adaptador USB coincide con la configuración de seguridad del punto de acceso o router inalámbrico. 6. Si utiliza un punto de acceso inalámbrico, obtenga su dirección IP mediante el programa de configuración del mismo. Escriba Ping seguido de la dirección IP del punto de acceso.
- Página 91 "Configuración" que aparece en la Guía del usuario del CD-ROM de instalación de USRobotics. Solución Si ya ha creado un perfil, desconecte el USRobotics Wireless USB Adapter y vuelva a conectarlo. El CD-ROM de instalación de USRobotics no se inició automáticamente tras introducirlo.
- Página 92 Durante el proceso de instalación, hice clic en Cancelar por error. Solución Retire el CD-ROM de instalación de USRobotics y vuelva a introducirlo en la unidad de CD-ROM. Antes de instalar el hardware, repita el proceso de instalación del software.
- Página 93 Español mientras está funcionando. Si el adaptador USB no funciona correctamente, siga los siguientes pasos:...
- Página 94 Guía del usuario "Configuración" que aparece en la del CD-ROM de instalación de USRobotics si desea obtener más información sobre la creación de un perfil. Si desea obtener más información acerca de la solución de problemas o sobre las opciones avanzadas de configuración Guía del usuario...
-
Página 95: Asistencia Técnica
Español Asistencia técnica Tenga a mano el número de serie y del modelo. El número de este modelo es 5423. El número de serie se encuentra impreso en el lateral del embalaje y en la parte inferior del adaptador USB. - Página 96 Español País Dirección del sitio Web Teléfono Bélgica (flamenco) www.usr.com/emailsupport/bn 070 23 35 45 Bélgica (francés) www.usr.com/emailsupport/be 070 23 35 46 República Checa www.usr.com/emailsupport/cz Dinamarca www.usr.com/emailsupport/ea 38323011 Finlandia www.usr.com/emailsupport/ea 08 0091 3100 Francia www.usr.com/emailsupport/fr 0825 070 693 Alemania www.usr.com/emailsupport/de 0180 567 1548 Hungría www.usr.com/emailsupport/hu 0180 567 1548 Irlanda...
- Página 132 Türkçe...
- Página 134 Printed in Xxxx...