THOMSON DVD80K Manual Del Usuario
Lector de dvd
Manuales relacionados para THOMSON DVD80K
Resumen de contenidos para THOMSON DVD80K
- Página 1 DVD80K LECTEUR DVD DVD PLAYER DVD-PLAYER LECTOR DE DVD LETTORE DVD DVD-SPELER DVD-SPELARE...
-
Página 51: Lector De Dvd
LECTOR DE DVD DVD80K INDICACIONES DE SEGURIDAD Lea atentamente todas las instrucciones de este manual, respetando las indicaciones de uso y de seguridad. Conserve estas instrucciones y comuníqueselas a los usuarios potenciales. Este aparato ha sido concebido para un uso doméstico únicamente, cualquier uso profesional, no apropiado o no conforme a las instrucciones de uso, no compromete la... -
Página 52: Observación Sobre Los Discos
LECTOR DE DVD DVD80K INDICACIONES DE SEGURIDAD OBSERVACIÓN SOBRE LOS DISCOS • Desconecte el aparato de la alimentación eléctrica: OBSERVACIÓN SOBRE LOS DISCOS - si no lo utiliza durante un largo periodo de tiempo, Manipulación - en caso de tormenta, No toque la cara grabada de los discos. -
Página 53: Mando A Distancia
LECTOR DE DVD DVD80K MANDO A DISTANCIA Muestra la información de la lectura. DISPLAY Marcha/Parada. LANGUAGE Permite seleccionar el idioma del vídeo. POWER DISPLAY V-MODE OPEN/CLOSE Permite leer el disco al ralentí. STEP Permite elegir el ángulo de visión a partir del cual se puede... -
Página 54: Panel Delantero Y Trasero
LECTOR DE DVD DVD80K PANEL DELANTERO Y TRASERO Marcha/Parada Parada de la lectura Compartimento de disco Apertura/cierre del compartimento de disco Receptor del mando a distancia Anterior Pantalla LED Puerto USB Lectura/Pausa Siguiente Cable de alimentación de ~200-240V Salida de audio estéreo Derecha SCART Salida de audio estéreo Izquierda... -
Página 55: Conexión De Un Aparato Opcional
LECTOR DE DVD DVD80K CONEXIÓN DE UN APARATO OPCIONAL CONEXIÓN DE UN APARATO OPCIONAL Puede conectar muchos aparatos opcionales al lector de DVD. Salida de audio/vídeo: conecte esta toma a la entrada de vídeo de una televisión. Salidas S-Vídeo: conecte esta toma a la entrada S-Vídeo de una televisión. -
Página 56: Instalación Del Aparato
LECTOR DE DVD DVD80K INSTALACIÓN • Coloque el lector de DVD sobre una superficie plana, Observación : después de la puesta en servicio del lector, rígida y estable. Prevea suficiente espacio en las partes asegúrese de que la opción “Salida vídeo” del menú... -
Página 57: Modo De Empleo
LECTOR DE DVD DVD80K MODO DE EMPLEO FUNCIÓN KARAOKE MENU CONFIGURACIÓN Acceso al menú configuración Se proporciona con el aparato un micrófono y un cable de 2 La configuración del lector de DVD se realiza por la pantalla m de largo que cuenta con un enchufe de Ø 6 mm. - Página 58 LECTOR DE DVD DVD80K MODO DE EMPLEO Economizador de pantalla Tipo de TV Permite activar el economizador de pantalla si la función Elección del formato del televisor conectado. está activa. Contraseña Vídeo Elección de la contraseña para control parental (contraseña Elección del tipo de entrada de vídeo: RGB o S-VIDEO.
- Página 59 LECTOR DE DVD DVD80K MODO DE EMPLEO Predeterminado Elección del idioma de audio (doblaje o versión original) Restaurar los parámetros de fabricación. a utilizar por defecto cuando se lee un DVD multilingüe (cuando esté disponible). Siga las instrucciones descritas en la configuración del DVD en función de la opción deseada (ver figura siguiente).
-
Página 60: Configuración De Audio
LECTOR DE DVD DVD80K MODO DE EMPLEO Elección del idioma de visualización por defecto del menú Salida de audio del DVD (cuando esté disponible). Opción válida solamente para los lectores que cuentan con Reinicio de la lectura del DVD o si se hubiera detenido una salida digital coaxial. -
Página 61: Configuración De Vídeo
LECTOR DE DVD DVD80K MODO DE EMPLEO Contraste Utilice las teclas de flecha para ajustar el efecto de eco. Volumen del micrófono Use los botones direccionales para ajustar el volumen del Matiz micrófono. CONFIGURACIÓN DE VÍDEO Saturación Reglaje del vídeo La calidad del vídeo incluye : Luminosidad, contraste, color,... -
Página 62: Configuración De Los Altoparlantes
LECTOR DE DVD DVD80K MODO DE EMPLEO CONFIGURACIÓN DE LOS ALTOPARLANTES Modo OP Modo mixto Dinámico Este sub-menú permite el reglaje de los recintos: LR/LT y STEREO. Siga las instrucciones descritas en la configuración del DVD en función de la opción deseada (ver figura siguiente). -
Página 63: Especificaciones Técnicas
LECTOR DE DVD DVD80K ESPECIFICACIONES TÉCNICAS • Modo de lectura : PAL/NTSC/AUTO • Modo Disco : DVD/VCD/SVCD/MP3/Kodak CD • Resolución : ≥ 500 líneas • Vídeo S / N : ≥ 56dB • Respuesta en frecuencia 96KHz fs : 4Hz-44KHz: ± 1 dB •... -
Página 64: Reparación Y Mantenimiento
LECTOR DE DVD DVD80K REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO En caso de problemas con el aparato y ante cualquier solicitud de reparación, verifique los casos siguientes: Problemas Soluciones Problemas Soluciones Imagen sin sonido • Compruebe que los conectores de El mando a •... - Página 65 es una marca de TECHNICOLOR S.A. utilizada bajo licencia por: Parsons International France - 19 Boulevard Albert Einstein 77420 Champs sur Marne - France N°Azur (+33 ) 0825 745 770 de acuerdo con la llamada a operadora tasa Hora Francés: De lunes a jueves (de 9 a 18h) y viernes (9 a 15h30)
- Página 116 www.thomsonaudiovideo.eu V-N : 130313-1...