Dustcontrol S 11000 Manual Original
Ocultar thumbs
Ver también para S 11000:
- Manual de instrucciones (45 páginas) ,
- Manual original (222 páginas) ,
- Traducción del manual de instrucciones de servicio original (64 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
S
11000, S 11000X
Par t No 9057
Bruksanvisning i original
Notice originale
Original instructions
Originalbetriebsanleitung
Manual original
Original brugsanvisning
Istruzioni originali
Alkuperäiset Ohjeet
VARNING! Läs bruksanvisningen före användning av
maskinen.
ATTENTION Lisez le manuel d'instructions avant
d'utiliser la machine.
WARNING Read the instruction manual before using
the machine.
ACHTUNG! Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor
Inbetriebnahme der Maschine sorgfältig durch.
AVISO: lea el manual de instrucciones antes de utilizar el
aparato.
ADVARSEL! Læs manualen, før du bruger maskinen.
AVVERTENZA! Leggere attentamente il manuale istru-
zioni prima di utilizzare la macchina.
VAROITUS Lue käyttöohjeet ennen laitteen käyttöä.
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Dustcontrol S 11000
Resumen de contenidos para Dustcontrol S 11000
- Página 2 Dustcontrol reserverar sig för tryckfel och produktförändringar. Dustcontrol se réserve le droit de modifi er les spécifi cations sans indication préalable et sans aucune obligation de changer les produits déjà livrés. Dustcontrol n’est pas responsable des erreurs et omissions faites dans ce livret.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Instalación ___________________ 27 Racambios _________________45-47 Prueba del equipo ____________ 27 Change of Discharge ________48-50 Mantenimiento _______________ 27 Declaración EG _____________ 51-52 Sustitución de fi ltros ___________ 27 Dustcontrol en el Mundo _______ 53 S 11000, S 11000X - 3 Part No 9057... -
Página 25: Consideraciones De Seguridad
Atención Usar sólo accesorios y partes referenciadas en el catálogo de Dustcontrol. Cuando no se utilizan re- Sobrecarga Si existe alguna señal de alarma deberia chequearse cambios originales especifi camente o especial-mente cuidadosamente para ver que la máquina no esté... -
Página 26: Descripción De Funcionamiento
S 11000X tiene un modulo de anillo extra para aumentar exterior del local. la capacidad. El fi ltro de los modelos S 11000 y S 11000X se limpia En su versión estándar, las partículas separadas se recogen automáticamente a partir de una señal enviada por el en una bolsa o saco de plástico situado debajo del ciclón,... -
Página 27: Instalación
Si el polvo es recogido en un contenedor debe ser plástico. cambiado o vaciado antes de que esté completa- - Elevar los nuevos fi ltros y conectarlo a la parte supe- mente lleno. S 11000, S 11000X - 27 Part No 9057... -
Página 28: Garantía
4706 Cono de descarga 4614 Bolsa de recogida 7290 Extensión de chasis Utilizado cuando el separador descarga en un contene- dor mayor. 1104 1103 7179 4706 5024 4614 40407 7290 2012-01-18 Part No 9057 S 11000, S 11000X - 28... -
Página 29: Guía Para Solucionar Problemas
Filtros obturados. (ver ’Sustitución de fi ltros’). Chequear los fi ltros y cambi- La máquina tira polvo. arlo si fuera necessario. El fi ltro está perforado o tiene algua pérdida o fuga. S 11000, S 11000X - 29 Part No 9057... - Página 46 7095 Récipient 90 l 4292 Filtre S 11000 8181 Raccord droit 4613 Courroie 84040 Èlectrovanne 4614 9057 Notice originale S 11000, S 11000X 4692 Module d’échappement 98137-07 Serre-câble 4693 Bague de module 98137-08 Écrou 4694 Bague de verrouillage 4699 Module d’admission...
-
Página 52: Eg Declaración De Conformidad
Johann Haberl Italiano EG-dichiarazione di conformita Noi assicurariamo che S 11000 è in linea con le seguenti regole e norme; 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN 60204-1. Il numero di serie e l’anno di fabbricazione sono indicati sull’etichetta della macchina Dustcontrol AB...