TOTALINE P340-2220 Guia Del Propietario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para TOTALINE P340-2220
Resumen de contenidos para TOTALINE P340-2220
- Página 65 P340-2220 Termostato programable Comercial GUÍA DEL PROPIETARIO 570-227...
- Página 66 CONTENIDO Características ................67 Pantalla y selecciones en la pantalla principal ........ 68 Cómo programar la planificación de calefacción y enfriamiento ..69 Uso del termostato ................73 Reemplazo de baterías ..............78 Lectura remota de temperatura interior ........... 81 Lectura de temperatura exterior ............
-
Página 67: Características
CARACTERÍSTICAS • Pantalla de gran tamaño y claridad, con luz de fondo: la temperatura actual, la temperatura establecida y la hora aparecen en la pantalla principal y son fáciles de leer. • Programación controlada por menús: proporciona orientación a través de un proceso de planificación, en que aparece sólo la información y alternativas necesarias en cada pantalla. -
Página 68: Pantalla Y Selecciones En La Pantalla Principal
Pantalla y selecciones en la pantalla principal DÍA ACTUAL DE LA SEMANA AJUSTE DE TEMPERATURA HORA ACTUAL AJUSTE ACTUAL DEL SISTEMA INDICA QUE EL TERMOSTATO ESTÁ “PIDIENDO FRÍO O CALOR” AJUSTE ACTUAL DEL VENTILADOR MS13913 570-227 62-0289EFS—01... -
Página 69: Cómo Programar La Planificación De Calefacción Y Enfriamiento
Cómo programar la planificación de calefacción y enfriamiento IMPORTANTE Tenga en cuenta que las teclas hacia arriba y hacia abajo cambian el número o palabra que parpadea. Si hay varios elementos parpadeando, los cambios sólo afectan a uno de los elementos. El termostato puede controlar hasta cuatro períodos diferentes de programación al día: Ocupado1: hora de llegada al trabajo. - Página 70 Edición de la planificación 1. Pulse MÁS. 2. Pulse PROGRAMAR. 3. Pulse EDITAR. 4. Use las teclas hacia arriba y hacia abajo para cambiar el día que parpadea. 5. Seleccione las combinaciones de días. NOTAS: — Los días seleccionados planifican temperaturas y horas idénticas.
- Página 71 7. Use las teclas hacia arriba y hacia abajo para cambiar el período de planificación que parpadea. TEMPERATURAS DÍAS SELECCIONADOS DE CALEFACCIÓN O ENFRIAMIENTO PERÍODO DE LA PLANIFICACIÓN TECLAS HACIA ARRIBA Y HACIA ABAJO CAMBIA LA HORA Y LA TEMPERATURA TECLA LISTO AVANZA A LA PANTALLA DE...
- Página 72 NOTAS: — Si pulsa LISTO, guardará todos los cambios realizados. — Para salir de la planificación sin guardar los cambios actuales, pulse CANCELAR. Si esta opción no está disponible, pulse VOLVER hasta que aparezca la opción CANCELAR. 10. Al finalizar, pulse LISTO. En la pantalla aparece “Guardado”...
-
Página 73: Ajuste De La Hora
Ajuste de la hora 1. Pulse MÁS. 2. Pulse HORA. 3. Use las flechas para ajustar la hora actual. 4. Pulse LISTO. IMPORTANTE El día actual de la semana debiera estar ajustado correctamente. De no ser así, consulte las Instrucciones de instalación avanzada para ajustar el día. -
Página 74: Ajuste De Anulaciones De Temperatura
AJUSTE DEL VENTILADOR Las selecciones de ventilador varían de acuerdo con el tipo de sistema de HVAC. ENC: el ventilador funciona en forma continua. Use este ajuste para mejorar la circulación de aire o para una limpieza central más eficaz. AUTO: el sistema controla el ventilador. - Página 75 3. Pulse SIGUIENTE. NOTA: La capacidad de cambiar ajustes dura aproximadamente siete segundos. Una vez que la temperatura y la hora dejen de parpadear, debe recomenzar con el paso 1 para hacer cambios. 4. Use las teclas hacia arriba y hacia abajo para ajustar la hora deseada a la cual el termostato debe reanudar la...
- Página 76 ANULAR Cambia el ajuste de temperatura hasta que entre en vigencia el siguiente período. Para uso durante períodos desocupados. 1. Pulse ANULAR. Los valores predeterminados de anulación corresponden a los del próximo período ocupado. NOTA: Los cambios se limitan a los que permite el nivel de bloqueo. 2.
-
Página 77: Estado De Ventilador Que Aparece En La Pantalla Principal
5. Use las teclas hacia arriba y hacia abajo para cambiar el número de días que el termostato debe anular la planificación. 6. Pulse LISTO. NOTA: Durante vacaciones, parpadea la palabra “Vacaciones”. 7. Para cancelar antes la anulación de vacaciones, pulse CANCELAR. NOTA: Cuando el número de días de anulación de vacaciones vence, en la pantalla aparece “Siguiendo planificación”... -
Página 78: Reemplazo De Baterías
Reemplazo de baterías Con la alimentación y las conexiones correctas, el termostato no requiere baterías. Los termostatos con baterías avisan si ellas se están agotando. Este aviso parpadea en la pantalla principal durante unos 30 días. NOTAS: — Si las baterías no se reemplazan cuando parpadea el aviso de batería baja, en la pantalla... - Página 79 Reemplace las baterías del siguiente modo: 1. Retire el termostato desde la base tirando de ella PARED hacia abajo. 2. Instale dos baterías alcalinas AA nuevas, con la polarización correcta. NOTAS: — Siempre use baterías alcalinas AA. — Toda la información de programación (Programa, Fecha y Hora) se retiene...
- Página 80 3. Vuelva a colocar el COMPARTIMENTO BATERÍAS (2) termostato en la base: PARA BATERÍAS a. Alinee los bloques de terminales de rosca con los pasadores de la parte posterior del termostato. b. Presione el termostato directo hacia la base. NOTAS: —...
-
Página 81: Lectura Remota De Temperatura Interior
Lectura remota de temperatura interior Si el termostato se conecta a un LECTURA REMOTA DE sensor remoto de temperatura interior, TEMPERATURA INTERIOR el primero muestra la temperatura interior de los sensores remotos. NOTA: Si el termostato se conecta a un sensor remoto de temperatura interior, no se usa el sensor interno del termostato. -
Página 82: Lectura De Temperatura Exterior
Lectura de temperatura exterior Si el termostato se conecta a un sensor exterior, el primero muestra la temperatura Exterior. VER TEMPERATURA EXTERIOR La temperatura Exterior se localiza en el centro de la pantalla principal. Si la temperatura exterior no aparece en la pantalla principal, puede verla pulsando MÁS hasta que aparezca. -
Página 83: Teclas Bloqueadas
Teclas bloqueadas SÍMBOLO DE BLOQUEO INDICA BLOQUEO DEL TECLADO Se puede bloquear total o parcialmente el control de las teclas. Si en el termostato aparece el símbolo de bloqueo, el control de teclas está bloqueado total o parcialmente. NOTA: Para cambiar el ajuste de bloqueo de teclas, el usuario debe averiguar detalles que no se abordan... - Página 84 BLOQUEO PARCIAL 1 Este modo bloquea todas las teclas, excepto las de VACACIONES, ANULAR y hacia arriba/hacia abajo. Se usan procedimientos estándar para incorporar los cambios temporales realizados con estas teclas. Para conocer más detalles, consulte la sección Setting Temperature Overrides. BLOQUEO PARCIAL 2 Este modo bloquea todas las teclas, excepto las de VACACIONES y ANULAR: —...
-
Página 85: Recuperación De Temperatura
Recuperación de temperatura El termostato está equipado con una función que permite eliminar las conjeturas al fijar una planificación. Es decir, el usuario no tiene que saber la cantidad de tiempo que tarda el sistema de HVAC en llevar el área a la temperatura (sin excederse) antes de la hora programada. -
Página 86: Ajuste Del Calendario
Ajuste del calendario En condiciones normales, este termostato está diseñado para mantener automáticamente la hora y el día actuales en su memoria por hasta diez años una vez que se ajusta el calendario. Existen dos maneras de ajustar el calendario de este termostato: AJUSTE DEL CALENDARIO LA PRIMERA VEZ QUE SE ENCIENDE EL TERMOSTATO Cuando se encienda el termostato por primera vez, aparecerá... - Página 87 AJUSTE DEL CALENDARIO UNA AJUSTE DE VEZ QUE EL TERMOSTATO YA SE FÁBRICA NÚMERO DE ENCUENTRA FUNCIONANDO CONFIGURACIÓN CAMBIO DEL Consulte los pasos del 1 al 4 AJUSTE DE de la sección Advanced FÁBRICA Settings para ajustar el año, el mes y el día.
-
Página 88: Ajustes Avanzados
Ajustes avanzados El termostato cuenta con muchos ajustes avanzados que corresponden al sistema de HVAC. Consulte las Instrucciones de instalación avanzada para obtener más información sobre estos ajustes avanzados, los cuales se pueden modificar para que satisfagan sus necesidades específicas: 1. - Página 89 Paso 1. Número de configuración de usuario 0120: Primeros dos dígitos del actual año calendario. Para cambiar el ajuste actual, use las teclas hacia arriba y hacia abajo. Opciones: 20: para los años 20xx. 21: para los años 21xx. Paso 2. Número de configuración de usuario 0130: Últimos dos dígitos del actual año...
- Página 90 Paso 4. Número de configuración de usuario 0150: Actual fecha calendario. Para cambiar el ajuste actual, use las teclas hacia arriba y hacia abajo. Opciones: 1 al 31: para el primer día de un mes al día 31 de un mes. Paso 5.
-
Página 91: Paso 10. Salir De Configuración De Usuario
Paso 7. Número de configuración de usuario 0330: Horario de verano activado o desactivado. Para cambiar el ajuste actual, use los botones hacia arriba y hacia abajo. Opciones: 0: desactivado. La hora del termostato no se ajusta automáticamente al horario de verano. 1: activado. -
Página 92: Preguntas Y Respuestas Frecuentes
Preguntas y respuestas frecuentes Q: Si se hacen cambios, se cambia el ajuste incorrecto, ¿por qué? A: Los botones hacia arriba y hacia abajo controlan el elemento que parpadea en la pantalla. Q: Las teclas (algunas o todas) no funcionan, ¿por qué? A: El termostato está... -
Página 93: Garantía Limitada De Dos Años
Garantía limitada de dos años GARANTÍA DE DOS AÑOS—CARRIER CORPORATION garantiza por un período de dos años a partir de la fecha de instalación original que este producto está exento de defectos de material y mano de obra cuando se lo somete a un uso y mantenimiento normal. - Página 94 CUALQUIER DAÑO ESPECIAL A LA PROPIEDAD O COMERCIAL DE CUALQUIER NATURALEZA INDI- RECTO O RESULTANTE DEL USO DEL PRODUCTO. Algunos Estados no permiten la exclusión de daños incidentales o resultantes, por lo que esta limitación podría no aplicarse en su caso. Nº...
-
Página 95: Asistencia A Clientes
ASISTENCIA A CLIENTES Si tiene preguntas acerca del funcionamiento del termostato, visite www.Totaline.com 570-227 62-0289EFS—01... - Página 96 ® Marca Registrada en los E.U.A 570-227 62-0289EFS—01 M.S. 11-08...